Завантажити застосунок
educalingo
намекать

Значення "намекать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАМЕКАТЬ У РОСІЙСЬКА

[namekatʹ]


ЩО НАМЕКАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення намекать у російська словнику

Натякає, -аю, -аешь; недосконалий вид, на кого-що. Говорити, діяти натяками, а також, кажучи натяками, мати на увазі когось що-небудь Натякати на чиї-небудь старі гріхи. На що ти натякаєш? || досконалий вид натякнути, -ну, -нёшь. Н. гостю, що час пізніше.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАМЕКАТЬ

вовлекать · втекать · выпекать · высекать · вытекать · дзекать · домекать · допекать · дотекать · екать · завлекать · заекать · закукарекать · запекать · засекать · затекать · извлекать · изрекать · иссекать · истекать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАМЕКАТЬ

намедни · намеднись · намеднишний · намежевать · намежевывание · намежевывать · намежевываться · намек · намекнуть · намеливать · намеливаться · намелить · намелиться · намельчить · наменивать · намениваться · наменять · намереваться · намерение · намеренно

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАМЕКАТЬ

кукарекать · кумекать · кхекать · мекать · мемекать · мерекать · навлекать · надсекать · напекать · нарекать · насекать · настрекать · натекать · недопекать · облекать · обрекать · обсекать · обстрекать · обтекать · опекать

Синоніми та антоніми намекать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «намекать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАМЕКАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти намекать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова намекать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «намекать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

暗示
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

indirecta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

hint
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

संकेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

تلميح
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

намекать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

sugestão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

ইঙ্গিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

allusion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

tanda-tanda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Hinweis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

ヒント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

힌트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

Petunjuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

dấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

குறிப்பை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

इशारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

ipucu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

suggerimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

wskazówka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

натякати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

aluzie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

υπαινιγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

wenk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

antydan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

hint
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання намекать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАМЕКАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання намекать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «намекать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про намекать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАМЕКАТЬ»

Дізнайтеся про вживання намекать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом намекать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
том же, чтобы звать к себе, и намека не было; на этот счет проск В25231 точных известий; были только намеки, недосказанные слова, умолч 042022 позволяет себе самые грустные намеки. Евгений Павлович принима 050833 ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
2
Полное собрание сочинений - Страница 324
Неистовствующие, свирепствующие, бешенствующие, щелкающие зубами, обливающие нашу партию непрерывным дождем поносящих и погромных словечек, не обвиняют ни в чем нас прямо, а «намекают». На что? Только на ...
Ленин В. И., 2013
3
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 32
Намек и намёк, а, м. о Н а- м е к п давать. Намекать. Вам поют, а нам намеки дают. Курек., 1848. о По намеку. По догадке. Уржум. Вят., 1882. || Н а м е к о м, в знач. нареч. [удар.?]. По догадке. Вят., Бумаги Шегрена, 1848. 1. Намекать ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Лингвистическая экспертиза текста (теоретические основания ...
Анализ показывает, однако, что в контекстах аутореферентного употребления глагола намекать, процент примеров с невербальным носителем намека довольно велик. Так, в Корпусе «Русская проза (60—90 гг.)» (порядка 25 млн ...
Анатолий Баранов, 2015
5
Гений зла Гитлер
Вещи,. на. которые. не. стоит. и. намекать... I. Когда сравниваешь мемуары генерала Гудериана и записи генерала Гальдера, посвященные Польской кампании 1939 года, видно, какие они все-таки разные генералы.
Борис Тетенбаум, 2014
6
Русское просторечие второй половины XVIII в - Страница 190
Иллюстрацией вхождения в литературный язык слов, для выражения значения которых в нем применялись лишь сочетания слов, может служить глагол намекать (намекнуть). Намекать в значении 'обиняками или знаком каким ...
Галина Петровна Князькова, ‎Галина Петровна Князькова, 1974
7
Культура речи. Практикум-справочник для 10-11-х классов
Намек на кого-что. Намек на музыку. . Намекать 1. о чем. Намекать о встрече. 2. на кого-что. Намекать на обстоятельства. Намерить 1. что. Намерить сахар. 2. чего. Намерить сахара. Наперерез 1. кому—чему. Наперерез машине.
Алина Петрякова, 2015
8
Система работы над русским предложением в иноязычной ...
1) отмечать — отметить, констатировать, утверждать, подчеркивать — подчеркнуть 2) замечать — заметить, касаться — коснуться, затрагивать — затронуть, намекатьнамекнуть Среди глаголов первой группы, имеющих ...
Алла Васильевна Величко, ‎Ольга Всеволодовна Чагина, 1987
9
Skarboslov: - Страница 133
Намекать — закидати на здогад, казати на догад буряюв, щоб дали капусти, натякати, натяку вати, на догад давати, потякувати, наб1ляти. Намекать злостно — закидати гадючку на кого. Намекать на что — стригти куди. Намекая ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 238
НАМЕКНУТЬ (-ме-), ну, нет, сов., НАМЕКАТЬ (-ме-), аю, ает, чесов, о чем, с придат., без доп. Намеками или знаком сообщить что-л., дать знать о чем-л. [Палемон :] Сказано мне было под рукою, что ежели я хотя намекну о том ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАМЕКАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін намекать вживається в контексті наступних новин.
1
«Звезда Театрала»-2015
Но я ни на кого намекать не собирался – ни на Цезаря, ни на Наполеона, ни на Сталина и прочих... Почему я должен намекать на каких-то советских ... «Новые Известия, Жовтень 15»
2
The WEEKND 'Beauty Behind the Madness' (p) 2015 Republic
Новая работа продолжает откровенно намекать на огромную, всепроникающую любовь Абеля Тесфайе к королю поп-музыки: такие песни, как "In The ... «@music, Жовтень 15»
3
Анкара стала намекать на американские «Пэтриоты» для …
Турция ждет от России делегации военных для обсуждения вопроса с нарушением воздушного пространства республики. Об этом сообщил сегодня, ... «EADaily, Жовтень 15»
4
Обман у Нью-Йорку - портал новин LB.ua
... публично намекать американской, что неплохо бы попросить о встрече с Путиным. Американцы делали вид, что не понимают лавровских намеков. «Левый берег, Вересень 15»
5
Феттель продолжает намекать на возрождение «Феррари»?
Пилот «Феррари» Себастьян Феттель стал лучшим по итогам второго дня предсезонных тестов «Формулы-1» в испанском Хересе. По итогам ... «news.Sportbox.ru, Лютий 15»
6
Акылбек Сариев, экс-председатель ЦИК: "Текебаев начал …
Акылбек Сариев, экс-председатель ЦИК: "Текебаев начал намекать, что ради достижения собственных целей согласен даже на некоторое ... «Gezitter.org, Квітень 14»
7
как намекать парню о подарках?
мой парень мне вообше не дарит подарков!! и цветов тоже (хотя я от них и не ахкаю).....обидно как-то.......как мне поступать правильно?? встречаемся ... «Woman.ru - интернет для женщин, Грудень 11»
8
"Школа правды": учимся распознавать соблазнителя
Вы сможете намекать объекту обожания о своих чувствах, не говоря ни слова, и поймете, не соблазняют ли вас. Читайте также "Школа правды": что ... «СЕГОДНЯ, Лютий 11»
9
Польские СМИ начали намекать на русскую вину в трагедии под …
Польские СМИ начали намекать на русскую вину в трагедии под Смоленском? Оказывается, у военных, принимавших самолет президента Польши, ... «КПРФ, Квітень 10»
10
«Южный парк» и подряд на мораль
чтобы придержать успешных конкурентов, церковь не устает намекать на чужеродность пятидесятников, а православные борцы с сектами прямо ... «Газета.Ru, Вересень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Намекать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/namekat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK