Значення "напыжиться" у російська словнику

ВИМОВА НАПЫЖИТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

напыжиться  [napyzhitʹsya]

ЩО НАПЫЖИТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення напыжиться у російська словнику

Набундючившись, -жусь, -жішься; досконалий вигляд. 1. см. Пижіться. 2. Те ж, що напружитися. Набундючившись, підняв камінь. || недосконалий вид напижіваться, -аюсь, -аешься.

НАПЫЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься; совершенный вид. 1. см. пыжиться. 2. То же, что напрячься. Напыжившись, поднял камень. || несовершенный вид напыживаться, -аюсь, -аешься.

ПЕРЕКЛАД НАПЫЖИТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти напыжиться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова напыжиться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «напыжиться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 自高自大
• Перекладач з російська на іспанська: hinchado
• Перекладач з російська на англійська: puffed up
• Перекладач з російська на гінді: फूला हुआ
• Перекладач з російська на арабська: متورم
• російська: напыжиться
• Перекладач з російська на португальська: ensoberbece
• Перекладач з російська на бенгальська: গর্বস্ফীত
• Перекладач з російська на французька: gonflé
• Перекладач з російська на малайська: sombong
• Перекладач з російська на німецька: aufgeblasen
• Перекладач з російська на японська: 慢心する
• Перекладач з російська на корейська: 부풀어
• Перекладач з російська на яванська: kumenthus
• Перекладач з російська на в’єтнамська: phồng lên
• Перекладач з російська на тамільська: வரை பொங்கிய
• Перекладач з російська на маратхі: गर्वाने फुगले
• Перекладач з російська на турецька: şişkin
• Перекладач з російська на італійська: gonfiato
• Перекладач з російська на польська: nadęty
• Перекладач з російська на українська: набундючився
• Перекладач з російська на румунська: îngâmfat
• Перекладач з російська на грецька: φουσκώνουν
• Перекладач з російська на африкаанс: opgeblase
• Перекладач з російська на шведська: uppblåst
• Перекладач з російська на норвезька: oppblåst

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАПЫЖИТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання напыжиться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом напыжиться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 109

Abstr. zu напЫживать. напьтживать <-аю, -аешь, ipf> s. напь1жить. напЫживаться <-аюсь‚ -аешься, ipf> s. напЫжиться. напЫжить <-жу, -жишь, Part. Prät. Pass. напьтженный, -ая, -ое‚ Kurzf. men, a, o, pf> (ipf напЫживать) (ugs.) чтб—н.

Renate Belentschikow, 2009

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Кошка всяI0пущать, см. опускать. опуталась нитками. Опутыванье ср. дл. опутанье ок.IОпчій, опчина, см. общій. опутъ м. опутка ж. об. дѣйст. по гл. Опутина ж. веревка,I0пыжиться, напыжиться, надуться, вспыжиться. Ежъ напыжился.

Владимир Иванович Даль, 1865

Последний праздник конца 1000-летия русского: ... - Страница 242

И Иван Дормидонтович научился этой приобретенной особенностью управлять. Достаточно как надо покрутить мышцами живота, потом резко напыжиться - и удавка готова. Теперь, чтобы ее выправить, надо резко расслабиться ...

Сергей Георгиевич Чилингарян, 2000

Служба спасения любви, или Не позволяй своему принцу ...

Наталья Толстая. ВСЕГДА,он не может бытьв чем-то виноват, а признаться – за пределами его сил. Авозможен и другой вариант. – Извини, тыбыла права. Ты можешь задрать нос и напыжиться. Только не нужнопо новойзатевать ...

Наталья Толстая, 2014

Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...

еорлосить: Он—сумасшедший: вполне, —петушком горлосила, хрипя, голова теневая (Белый 1926) напыжиться: Он натяжился, точно молодой петушок, и ответил гордо: —-Я приехал завоевывать Петербург! (Куприн 1905) ...

Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014

Чужак

... и продолжил вслух: – Ладно, пошли в спальню. Чует мое сердце, старик не выдержал и сунулся туда, чтобы навести порядок. Мелифаро, сегодняты будешь за Лонли-Локли. – У меня не получится. Я не смогу так напыжиться.

Макс Фрай, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 272

Всхбхлиться , надуться , напыжиться , нахохлиться . всх хотать , — ся , захохотать вдругъ , всхРАПывАть , храпѣть по временамъ , иногда , съ перемежкою ; всхрапѣть , захрапѣть вдругъ и продолжать ; всхрапнуть , прохрапѣть ...

Даль В. И., 2013

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

... обрѣзывать подошву; — un vaisseau, поставить корабль прямо на киль; — не —, выпрямляться; стоять, держаться прямо; — возгордиться; — se — сommе un рaоп. напыжиться какъ Павлинъ, Кedresseur, euse, s. заступникъ, ...

B. Oertel, 1842

Речные тайны:

Похвала Тейлона обернулась неожиданной опасностью: ему захотелось напыжиться, подобно петуху, и начать важно вышагивать вдоль спинки дивана, такчто он поспешносменил тему: — А какже насчет Энны, капитан?Ледел и ...

Хейл Ш., 2014

Плевна и Шипка. том 1:

Здесь он потоптался, потоптался... Видимо, присутствие рецензента не то чтобы стесняло его, а так...Непо нутру было.Он попробовал пощипать усыи напыжиться.Но хотьгрудь ивыпятилась колесом, атолкуот этого небыло.

Василий Иванович Немирович-Данченко, 2015