Значення "насовсем" у російська словнику

ВИМОВА НАСОВСЕМ У РОСІЙСЬКА

насовсем  [nasovsem]

ЩО НАСОВСЕМ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення насовсем у російська словнику

HACOBCEM, прислівник. Зовсім, назавжди. Віддати назовсім Назовсім виїхати.

HACOBCEM, наречие. Совсем, навсегда. Отдать насовсем Насовсем уехать.

ПЕРЕКЛАД НАСОВСЕМ

Дізнайтесь, як перекласти насовсем на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова насовсем з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «насовсем» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 为保持
• Перекладач з російська на іспанська: para subsistir
• Перекладач з російська на англійська: for keeps
• Перекладач з російська на гінді: रखैल के लिए
• Перекладач з російська на арабська: ليحافظ
• російська: насовсем
• Перекладач з російська на португальська: para valer
• Перекладач з російська на бенгальська: রাখে জন্য
• Перекладач з російська на французька: pour de bon
• Перекладач з російська на малайська: untuk menyimpan
• Перекладач з російська на німецька: für immer
• Перекладач з російська на японська: 保つために
• Перекладач з російська на корейська: 유지 를위한
• Перекладач з російська на яванська: Saklawase
• Перекладач з російська на в’єтнамська: cho giữ
• Перекладач з російська на тамільська: வைத்திருப்பார் க்கான
• Перекладач з російська на маратхі: ठेवते साठी
• Перекладач з російська на турецька: tutar için
• Перекладач з російська на італійська: sul serio
• Перекладач з російська на польська: na zawsze
• Перекладач з російська на українська: назовсім
• Перекладач з російська на румунська: pentru totdeauna
• Перекладач з російська на грецька: για τις συντηρήσεις
• Перекладач з російська на африкаанс: vir hou
• Перекладач з російська на шведська: för håller
• Перекладач з російська на норвезька: for holder

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСОВСЕМ»

Дізнайтеся про вживання насовсем з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом насовсем та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Похудеть насовсем! Система уменьшения и удержания веса:

Книга расскажет о том, как, однажды похудев, сохранить нормальный вес навсегда. Счетчик калорий и диета, комплекс специальной ...

Лужковская Ю, 2011

Собрание сочинений в одном томе

Приходи поскорее на зависть обелиску, И поторопись: можешь ты насовсем, насовсем опоздать. Гордая и неизменная У обелиска поза, — Ждус нетерпеньем я, А над ним – покой и Вселенная. Он ведь из металла – ему все равно ...

Владимир Высоцкий, 2015

Марий мутер - Том 2 - Страница 147

Н. Арбан. Говорят, что учительница-то насовсем поселилась на квартиру к Илюшу. ЙбРШЁШЛАН насовсем, навсегда. Йдршешлан толаш прийти навсегда; йдршешлан каяш уйти насовсем. Мый вет сурт ден ешым йдршешлан ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992

Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 126

Насовсем. — В просторечии употребляется вместо литературных слов совсем, навсегда, например, отдать что-н. насовсем, приехать насовсем и т. п. Наречие насовсем встречается в художественной литературе как средство ...

Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965

Собрание сочинений в четырех томах. Том 3. Песни. ...

Владимир Высоцкий. «ЧЕРНЫЙ ПРИНЦ» Неужели мы заперты в замкнутый круг? Неужели спасет только чудо? У меня в этот день все валилось из рук И не к счастию билась посуда. Ну пожалуйста, не уезжай Насовсем, ...

Владимир Высоцкий, 2015

Я, конечно, вернусь...

Владимир Высоцкий. Неужели мы заперты в замкнутый круг? Неужели спасет только чудо? У меня в этот день все валилось из рук И не к счастию билась посуда. Ну пожалуйста, не уезжай Насовсем, — постарайся вернуться!

Владимир Высоцкий, 2015

Все схвачено

Помощница вот обрадовалась. Спросила: — Вы насовсем? — Насовсем, насовсем, — подтвердил Легат. Очень хотелось, чтоб не соврал, чтоб так и вышло. Позвонил Командиру. — Приступил к работе. Претензий по служебной ...

Дуровъ, 2014

Цунами

воскликнул бывший сокурсник, словно ослышался. — В Таиланд? — В Таиланд, — подтвердил Рад. — Что, насовсем? — Видно будет. Может быть, и насовсем. Вот такого, что «насовсем», Рад говорить не собирался. Разумеется ...

Анатолий Курчаткин, 2013

Князь-пират. Гроза Русского моря

Давай остановимся здесь насовсем. Ты бросишь свои заморочки и будешьчестно и добросовестно служить Юрию Долгорукому, я займусь хозяйством, будукормить иодевать тебя. Княжеского жалованья намхватит,да еще жители ...

Василий Седугин, 2015

Детский дом и его обитатели

А тем временем пасть раззявлена конкретно. – Жигала сильно побили. – Ночью ещё. – Мыдумали,чтоуже насовсем. – Что... насовсем? – Убили насовсем. Лиса опускает голову, слёзыс горошинуползут поеёщекам, губы распухли.

Лариса Миронова, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАСОВСЕМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін насовсем вживається в контексті наступних новин.

Суд закроет RuTracker насовсем?

Решением Московского городского суда был заблокирован доступ к двадцати каналам оператора спутникового вещания «НТВ-Плюс», которые ... «Медиасат, Жовтень 15»

Хайкин: Просто приехал на просмотр в "Челси", сказали, что …

"В 14 лет поехал на просмотр в академию "Челси". Меня попросили остаться, а потом сказали, что берут насовсем. Но из-за английских законов меня ... «Eurofootball - новости футбола, Вересень 15»

"Осторожно, люди!": День из жизни – отъезд насовсем

"Осторожно, люди!": День из жизни – отъезд насовсем. Сева Новгородцев Би-би-си, Лондон. 7 сентября 2015. kомментарии. Поделиться ... «BBC Russian, Вересень 15»

В 2016 году молочная кухня в Сызрани может закрыться насовсем

У учреждения, обеспечивающего кефиром, творогом и молоком до трети всех сызранских детей в возрасте до трех лет, а также пациентов детских ... «Dairy News, Серпень 15»

«Запретите насовсем — хоть поживем спокойно». Тюменцам …

Правда, есть и другое мнение: «Запретите насовсем. Хоть поживем спокойно», — предложил один из форумчан. Расскажите о новости своим друзьям ... «Ura.ru, Травень 15»

Украинские беженцы начали возвращаться на родину, но …

Украинские беженцы начали возвращаться на родину, но некоторые решили остаться в России насовсем. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, Вересень 14»

Акунин покидает Россию, но пока не эмигрирует насовсем

Знаменитый российский писатель Борис Акунин (Григорий Чхартишвили) рассказал в своем блоге о желании уехать из "путинской России", но ... «NEWSru.com, Вересень 14»

Батька Кондрат ушел насовсем

В ночь на 24 ноября после длительной болезни скончался бывший глава Кубани Николай Кондратенко. Ему было 73 года. "Уверен, эта потеря ... «РБК - RBC.Ru, Листопад 13»

Ушел не сразу, но насовсем. Мэр Лянтора Виктор Алешин подал …

Ушел не сразу, но насовсем. Мэр Лянтора Виктор Алешин подал в отставку. Смена власти ожидалась еще зимой. Последствия будут осенью. «Ura.ru, Серпень 13»

Мигранты и работа

... заработаю достаточно денег для строительства или покупки жилья, на обустройство детей и на какое-нибудь свое дело дома, уеду отсюда насовсем ... «Московские новости:, Квітень 13»