Значення "объявлять" у російська словнику

ВИМОВА ОБЪЯВЛЯТЬ У РОСІЙСЬКА

объявлять  [obʺyavlyatʹ]

ЩО ОБЪЯВЛЯТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення объявлять у російська словнику

ОГОЛОШУВАТИ недосконалий вид перех. і неперех. 1) а) Запитувати що-небудь, ставити про що-небудь до відома. б) устар. перех. Повідомляти, роблячи явним, розкриваючи. 2) Оголошувати що-небудь, доводити до загального відома. 3) а) перех. Заявляти про визнання кого-небудь, чого-небудь будь-яким або ким-небудь, чим-небудь б) Сповіщати про офіційне визнання (будь-яким або ким-небудь, чим-небудь). 4) Офіційно заявляти про початок чого-небудь, будь-які дії, стану, положення.

ОБЪЯВЛЯТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) Сообщать что-либо, ставить о чем-либо в известность. б) устар. перех. Сообщать, делая явным, раскрывая. 2) Оглашать что-либо, доводить до общего сведения. 3) а) перех. Заявлять о признании кого-либо, чего-либо каким-либо или кем-либо, чем-либо б) Оповещать об официальном признании (каким-либо или кем-либо, чем-либо). 4) Официально заявлять о начале чего-либо, какого-либо действия, состояния, положения.

ПЕРЕКЛАД ОБЪЯВЛЯТЬ

Дізнайтесь, як перекласти объявлять на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова объявлять з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «объявлять» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 公布
• Перекладач з російська на іспанська: anunciar
• Перекладач з російська на англійська: announce
• Перекладач з російська на гінді: घोषणा
• Перекладач з російська на арабська: أعلن
• російська: объявлять
• Перекладач з російська на португальська: anunciar
• Перекладач з російська на бенгальська: ঘোষণা করা
• Перекладач з російська на французька: annoncer
• Перекладач з російська на малайська: mengisytiharkan
• Перекладач з російська на німецька: bekannt geben
• Перекладач з російська на японська: アナウンス
• Перекладач з російська на корейська: 발표
• Перекладач з російська на яванська: wara-wara
• Перекладач з російська на в’єтнамська: thông báo
• Перекладач з російська на тамільська: அறிவிக்க
• Перекладач з російська на маратхі: जाहीर
• Перекладач з російська на турецька: bildirmek
• Перекладач з російська на італійська: annunciare
• Перекладач з російська на польська: ogłosić
• Перекладач з російська на українська: оголошувати
• Перекладач з російська на румунська: anunța
• Перекладач з російська на грецька: ανακοινώσω
• Перекладач з російська на африкаанс: kondig
• Перекладач з російська на шведська: tillkännage
• Перекладач з російська на норвезька: kunngjøre

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЪЯВЛЯТЬ»

Дізнайтеся про вживання объявлять з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом объявлять та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2012

Командир роты (боевого катера, корабля 4 ранга) и командир батальона имеют право объявлять выговор и строгий выговор. Командир отдельного батальона (корабля 2 и 3 ранга), а также командир отдельной воинской части, ...

Коллектив авторов, 2014

Полное собраніе законов Россійской Имперіи

... честные и добрые люди, и слуги быть, пользу и благополучіе Его всякимъ образомъ и по всей возможности искать и споспѣшествовать, убытокъ, вредъ и опасность отвращать, и благовременно о томъ объявлять, своего званія ...

Руссия, 1830

Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...

Приговоры по дѣламъ уголовнымъ, гдѣ власть родительская явно оскорбляется дерзостію дѣтей, объявлять самимъ родителямъ. Тамъ же. „ 1591. Въ преступленіяхъ, учиненныхъ малолѣтными, вызывать отсутствующихъ ...

Руссия, 1842

RDèyanìya Petra velikago: - Том 8 - Страница 446

«благовременно объявлять, но и всякими мѣрами отвра«щать и не допущать тщатится буду. Когда-же къ службѣ «и пользѣ Его Величества, или церковной, какое тайное «дѣло, или какое-бы оное ни было, которое приказано ...

Ivan Ivanovich Golikov, 1838

Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...

... помѣщаю подлинникомъ; «Екели когда (точныя слова «его) станутъ слушать дѣла, а тогда случится судь«ямъ быть свойственникамъ такимъ, которые до вну«четныхъ, и тѣмъ весьма выходить, а ежели да«лѣе, тогда объявить о ...

Иван Ж. Голиков, 1839

Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...

... что «имѣетъ Его Парскаго Величества и другую грамату «съ характеромъ, яко Министръ, и тогда оную на ау«діенціи подать, а безъ крайней нужды ему той гра«маты не объявлять. «Съ Министры Датскимъ и Короля Польскаго ...

Ivan Ivanovich Golikov, 1838

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

1. столб, стойка, мачта, свая, подпорка; starting-- стартовый столб; vinning-- столбу финиша (тож. thе-); 2. мор. пал; ll r 1. вывешивать, расклеивать (афиши, обыкн. ир); 2. объявлять; tо - а зhiрas missing объявить о гибели судна; ...

Владимир Мюллер, 2013

ФБР. Правдивая история

«Мы. собираемся. объявлять. войну». Линдон Джонсон концентрировал информацию и власть в Овальном кабинете лучше, чемлюбойдругой президент со времен Франклина Рузвельта. Он восхищался тем, как Гувер использовал ...

Тим Вейнер, 2015

Федеральный закон «О полиции» в схемах - Страница 9

201 1.лил в А 7 Право полиции объявлять розыск . ... розыски принимать меры ПО РОЗЫСКУ ---------------------------------------------------------------- 203 Схема 151 Виды розыска, которые вправе объявлять полиция.............................. 204 1.1 ...

Футо С.Р., Черников В.В., 2013

Федеральный закон «Об акционерных обществах». Текст с ...

Общество не вправе принимать решение (объявлять) о выплате дивидендов по акциям: до полной оплаты всего уставного капитала общества; до выкупа всех акций, которые должны быть выкуплены в соответствии со статьей 76 ...

Коллектив авторов, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБЪЯВЛЯТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін объявлять вживається в контексті наступних новин.

Глава Компартии Украины: никто не имел права объявлять войну …

КИЕВ, 12 окт — РИА Новости. Глава Компартии Украины (КПУ) Петр Симоненко заявил в понедельник, что никто не имел права объявлять войну ... «РИА Новости, Жовтень 15»

Россияне смогут объявлять себя банкротами

Сегодня вступил в силу закон о банкротстве физических лиц. Банкротами могут объявить себя те, кто должен банкам более 500 тысяч рублей, ... «Вести.Ru, Жовтень 15»

У россиян появилась возможность объявлять себя банкротами

Закон позволяет гражданам, не имеющим возможности расплатиться с долгами, снять с себя долговое бремя, объявив себя банкротом. Процедура ... «РБК, Вересень 15»

Петр Порошенко не намерен объявлять очередную волну …

Президент Украины Петр Порошенко заявил, что не намерен объявлять новую волну мобилизации. «Когда меня спрашивают, будет ли новая волна ... «Коммерсантъ, Вересень 15»

На Курилах не стали объявлять "угрозу цунами" после …

RU - Режим "угроза цунами" на Курильских островах решено не объявлять, однако вызванные чилийским землетрясением волны могут достичь ... «Интерфакс, Вересень 15»

Порошенко о мобилизации: «Не проводить и не объявлять»

«Мной принято решение в условиях фактической реализации режима прекращения огня отложить мобилизацию, не проводить и не объявлять. Сегодня ... «Ведомости, Вересень 15»

Госдеп не готов объявлять о восстановлении каналов …

Госдеп не готов объявлять о восстановлении каналов взаимодействия с РФ. 22:2824.08.2015 (обновлено: 22:29 24.08.2015 )11898318. Ранее глава ... «РИА Новости, Серпень 15»

Интерпол отказался объявлять Михаила Саакашвили в розыск

«Власть Грузии пыталась убедить Интерпол объявить Михаила Саакашвили в международный розыск. В то же время, мы, адвокаты, вели переписку с ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Серпень 15»

Жириновский будет объявлять одну из станций метро

Глава ЛДПР Владимир Жириновский будет объявлять станцию «Алма-Атинская» Замоскворецкой линии столичного метрополитена, говорится в ... «Газета.Ru, Травень 15»

Работникам отдельных органов и организаций могут запретить …

Работникам отдельных органов и организаций могут запретить объявлять голодовку для разрешения трудовых споров Предлагается закрепить в ТК РФ ... «Гарант - Законодательство с комментариями, Квітень 15»