Значення "anunciar" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANUNCIAR

La palabra anunciar procede del latín annuntiāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ANUNCIAR У ІСПАНСЬКА

a · nun · ciar

ЩО ANUNCIAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення anunciar у іспанська словнику

Перше визначення оголошення у словнику справжньої академії іспанської мови - це повідомлення або повідомлення про щось; опублікувати, проголосити, повідомити про це. Інший сенс реклами в словнику - прогнозування. Анонс має також зробити ім'я відвідувача відомі людині, для якої ви бажаєте отримати інформацію.

La primera definición de anunciar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar noticia o aviso de algo; publicar, proclamar, hacer saber. Otro significado de anunciar en el diccionario es pronosticar. Anunciar es también hacer saber el nombre de un visitante a la persona por quien desea ser recibido.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ANUNCIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo anuncio

tú anuncias / anunciás

él anuncia

nos. anunciamos

vos. anunciáis / anuncian

ellos anuncian

Pretérito imperfecto

yo anunciaba

tú anunciabas

él anunciaba

nos. anunciábamos

vos. anunciabais / anunciaban

ellos anunciaban

Pret. perfecto simple

yo anuncié

tú anunciaste

él anunció

nos. anunciamos

vos. anunciasteis / anunciaron

ellos anunciaron

Futuro simple

yo anunciaré

tú anunciarás

él anunciará

nos. anunciaremos

vos. anunciaréis / anunciarán

ellos anunciarán

Condicional simple

yo anunciaría

tú anunciarías

él anunciaría

nos. anunciaríamos

vos. anunciaríais / anunciarían

ellos anunciarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he anunciado

tú has anunciado

él ha anunciado

nos. hemos anunciado

vos. habéis anunciado

ellos han anunciado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había anunciado

tú habías anunciado

él había anunciado

nos. habíamos anunciado

vos. habíais anunciado

ellos habían anunciado

Pretérito Anterior

yo hube anunciado

tú hubiste anunciado

él hubo anunciado

nos. hubimos anunciado

vos. hubisteis anunciado

ellos hubieron anunciado

Futuro perfecto

yo habré anunciado

tú habrás anunciado

él habrá anunciado

nos. habremos anunciado

vos. habréis anunciado

ellos habrán anunciado

Condicional Perfecto

yo habría anunciado

tú habrías anunciado

él habría anunciado

nos. habríamos anunciado

vos. habríais anunciado

ellos habrían anunciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo anuncie

tú anuncies

él anuncie

nos. anunciemos

vos. anunciéis / anuncien

ellos anuncien

Pretérito imperfecto

yo anunciara o anunciase

tú anunciaras o anunciases

él anunciara o anunciase

nos. anunciáramos o anunciásemos

vos. anunciarais o anunciaseis / anunciaran o anunciasen

ellos anunciaran o anunciasen

Futuro simple

yo anunciare

tú anunciares

él anunciare

nos. anunciáremos

vos. anunciareis / anunciaren

ellos anunciaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube anunciado

tú hubiste anunciado

él hubo anunciado

nos. hubimos anunciado

vos. hubisteis anunciado

ellos hubieron anunciado

Futuro Perfecto

yo habré anunciado

tú habrás anunciado

él habrá anunciado

nos. habremos anunciado

vos. habréis anunciado

ellos habrán anunciado

Condicional perfecto

yo habría anunciado

tú habrías anunciado

él habría anunciado

nos. habríamos anunciado

vos. habríais anunciado

ellos habrían anunciado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

anuncia (tú) / anunciá (vos)
anunciad (vosotros) / anuncien (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

anunciar

Participio

anunciado

Gerundio

anunciando

СИНОНІМИ «ANUNCIAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «anunciar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми anunciar

adivinar · advertir · augurar · avisar · comunicar · declarar · divulgar · informar · notificar · predecir · presagiar · proclamar · publicar · revelar

АНТОНІМИ «ANUNCIAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «anunciar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми anunciar

callar · ocultar

ПЕРЕКЛАД ANUNCIAR

Дізнайтесь, як перекласти anunciar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова anunciar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anunciar» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 公布
• іспанська: anunciar
• Перекладач з іспанська на англійська: announce
• Перекладач з іспанська на гінді: की घोषणा
• Перекладач з іспанська на арабська: أعلن
• Перекладач з іспанська на російська: анонсировать
• Перекладач з іспанська на португальська: anunciar
• Перекладач з іспанська на бенгальська: ছাপানো
• Перекладач з іспанська на французька: annoncer
• Перекладач з іспанська на малайська: mengumumkan
• Перекладач з іспанська на німецька: ankündigen
• Перекладач з іспанська на японська: アナウンス
• Перекладач з іспанська на корейська: 발표
• Перекладач з іспанська на яванська: ngumumke
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: thông báo
• Перекладач з іспанська на тамільська: அறிவிக்க
• Перекладач з іспанська на маратхі: जाहीर
• Перекладач з іспанська на турецька: duyurmak
• Перекладач з іспанська на італійська: annunciare
• Перекладач з іспанська на польська: ogłosić
• Перекладач з іспанська на українська: анонсувати
• Перекладач з іспанська на румунська: anunța
• Перекладач з іспанська на грецька: ανακοινώνει
• Перекладач з іспанська на африкаанс: kondig
• Перекладач з іспанська на шведська: tillkännage
• Перекладач з іспанська на норвезька: kunn

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANUNCIAR»

Дізнайтеся про вживання anunciar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anunciar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Noticias de los montoneros: La historia del diario que no ...

"Noticias" fue mucho más que «el diario de los Montoneros».

Gabriela Esquivada,, 2012

No Anunciar: Narrativa Fotográfica

This anthological edition is a well-deserved tribute on the life work of Bostelmann (b.

Enrique Bostelmann, 2004

Estudio-Vida de 1 Pedro (19-34)

Anunciar las virtudes de Dios tiene que ver con el hecho de expresar a Dios. Anunciar las virtudes del Señor simplemente significa expresarlo conforme a lo que Él es. Dios es rico en Sus virtudes. Por ejemplo, Él es amoroso y benévolo.

Witness Lee, 2005

Vivir y Anunciar la Palabra: Las Primeras Comunidades

Vivir y anunciar la Palabra: las primeras comunidades Volumen sexto de la colección TU PALABRA ES VIDA.

Carlos Mesters, 2001

Vademécum jurídico para defender a los médicos y su entorno

... 3) anunciar tratamientos a término fijo; 4) anunciar o prometer la conservación de la salud; 5) prometer el alivio o la curación por medio de procedimientos secretos o misteriosos; 6) anunciar procedimientos, técnicas o terapéuticas ajenas a ...

Norberto José Novellino, Carlos Alberto Sánchez, 1997

Manual del martillero: apuntes para una reflexión

Como primer paso se deberá anunciar por cuenta y orden de quién es el remate, si el dueño o legitimado se encuentra presente, siempre y cuando éste lo autorice para decirlo. Formas de anunciar e individualizar los bienes de venta Se  ...

Uriel Trigo Cortez, 1998

Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...

DAR NOTICIA apangelo (ajpaggevllw, 518), anunciar, declarar, avisar (véase DAR LAS NUEVAS). Se traduce dar noticia en Hch 5.25: «dio esta noticia». Véanse también ANUNCIAR, DECLARAR, etc. DAR NUEVAS 1. angelo ( ajggevllw, 31) ...

W.E. Vine, 1998

Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...

Para anunciar su arribo a la escena 3. Para anunciar que está dejando la escena y está en camino al hospital receptor. (En este punto, debe declarar el número de pacientes que están siendo transportados, su tiempo estimado de llegada al ...

‎2010

Diccionario de los Decretos auténticos de la Sagrada ...

dicion antes de anunciar la fiesta de Navidad, ó es el sacerdote mismo el que ha de poner por sí mismo el incienso y a" nunciar la festividad sin pedir la bendicion ? Resp. No á la 1.* pregunta: Sí á la 2.a 27 Marzo 1779 in una ord. min. ad 11 ...

FALISE, 1867

Dinámicas grupales de reflexión

Descubrir, seguir y anunciar a Cristo I. Objetivo: Motivar a los jóvenes para el apostolado cristiano a partir de la persona de Cristo, como fuente y razón del anuncio. II. Recursos: Documentos del Vaticano II (Const. sobre la S. Liturgia), ...

‎1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANUNCIAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anunciar вживається в контексті наступних новин.

Wilde se reivindica tras anunciar su adiós del Barça

Día de reivindicaciones en el Barcelona Lassa. Después de anunciar por la mañana que no renovaba y que abandonaba el club, Wilde fue el protagonista en ... «MARCA.com, Червень 16»

FARC: todo listo para anunciar el cese al fuego bilateral

FARC: todo listo para anunciar el cese al fuego bilateral. Publicado el 22-06-2016 Modificado el 22-06-2016 en 17:14. media Combatientes de las FARC ... «RFI, Червень 16»

China podría anunciar el ordenador más potente del mundo

Pese al bloqueo que Estados Unidos ha impuesto al gigante asiático, China podría anunciar que ya ha conseguido construir el ordenador más potente del ... «ComputerHoy, Червень 16»

"Chúo" Torrealba: El CNE embarcó a Venezuela al no anunciar los ...

Jesús “Chúo” Torrealba, secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática, aseguró que el Consejo Nacional Electoral embarcó al pueblo venezolano, ... «El Nacional.com, Червень 16»

"Encuestadoras no son las encargadas de anunciar al presidente ...

"Respeto el trabajo [de las encuestadoras] pero no son la autoridad electoral encargada de anunciar al presidente electo", dijo Juan Díaz Dios. (Foto: El ... «El Comercio, Червень 16»

Cinco formas de anunciar un juego

Todos adoramos a Nintendo, de una manera o de otra, y su manera de anunciar juegos últimamente está siendo bastante especial. Puesto que ya pasan del ... «Mundogamers, Травень 16»

Australia convoca elecciones tras anunciar su nuevo presupuesto ...

El primer ministro australiano, Malcom Turnbull, ha confirmado la convocatoria de elecciones para el próximo 2 de julio tras anunciar el nuevo presupuesto ... «euronews, Травень 16»

De Mistura et Lavrov esperan anunciar un alto el fuego en Alepo en ...

Lavrov ha evocado en rueda de prensa que espera anunciar un cese de hostilidades en Alepo en las próximas horas. Ambos diplomáticos también han ... «euronews, Травень 16»

Pellegrini confesó que pidió anunciar la llegada de Guardiola: "No ...

Este lunes, por ejemplo, a través del diario El Mundo , se conoció que el propio chileno fue el que pidió anunciar la llegada de Pep Guardiola para sucederlo. «Goal.com, Травень 16»

Ducati podría anunciar este lunes el fichaje de Jorge Lorenzo

El equipo italiano Ducati puede hacer oficial en las próximas horas el fichaje del actual piloto español de Yamaha Jorge Lorenzo para la próximas dos ... «20minutos.es, Квітень 16»