Значення "окупать" у російська словнику

ВИМОВА ОКУПАТЬ У РОСІЙСЬКА

окупать  [okupatʹ]

ЩО ОКУПАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення окупать у російська словнику

Окупається недосконалий вид перех. 1) Відшкодовувати истраченное, витрачений на що-небудь 2) перен. Викупати, робити несуттєвим що-небудь (будь-які недоліки, труднощі, неприємності і т. П.).

ОКУПАТЬ несовершенный вид перех. 1) Возмещать истраченное, израсходованное на что-либо 2) перен. Искупать, делать несущественным что-либо (какие-либо недостатки, трудности, неприятности и т. п. ).

ПЕРЕКЛАД ОКУПАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти окупать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова окупать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «окупать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 补偿
• Перекладач з російська на іспанська: recuperar
• Перекладач з російська на англійська: recoup
• Перекладач з російська на гінді: संभलना
• Перекладач з російська на арабська: استعاد
• російська: окупать
• Перекладач з російська на португальська: conservar
• Перекладач з російська на бенгальська: বেতন
• Перекладач з російська на французька: récupérer
• Перекладач з російська на малайська: membayar
• Перекладач з російська на німецька: wieder einbringen
• Перекладач з російська на японська: 取り戻します
• Перекладач з російська на корейська: 회수
• Перекладач з російська на яванська: mbayar
• Перекладач з російська на в’єтнамська: bù lại
• Перекладач з російська на тамільська: செலுத்துங்கள்
• Перекладач з російська на маратхі: द्या
• Перекладач з російська на турецька: ödeme
• Перекладач з російська на італійська: ricuperare
• Перекладач з російська на польська: odzyskać
• Перекладач з російська на українська: окупати
• Перекладач з російська на румунська: recupera
• Перекладач з російська на грецька: αποσβέσουν
• Перекладач з російська на африкаанс: verhaal
• Перекладач з російська на шведська: ta igen
• Перекладач з російська на норвезька: hente inn

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОКУПАТЬ»

Дізнайтеся про вживання окупать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом окупать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

RDW: - Страница 203

проект Се\утп Ъпп§епбез Рго]ек1. окупать <-аю, -аешь, гр/> з. окупить. 1окупаться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. я. окупйться. 2. <Разз.> ги окупать. 2окупаться <-аюсь, -аешься, р/> (уегаИ.) Ьа- ёеп, ет Вас! пеЬтеп. окупить ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

Кирил. + Белоз., Бокс., Онеж., Подп., Пуд., Тихв. ОКУПАТЬ, сов., и несов. 1. Погрузить (погружать), окунуть (окунать) в жидкость. Поп окупает крест; как третий раз окупает, так прыгали в Иордан креститься. Тер. Краску разведут да ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 653

Игральгная карта пиковой масти. Пиковая дама зовётся окулькой. Волог. 1. ОКУПАТЬ - 2. ОКУПАТЬ 1. Окупать, -аю, -аешь, несов., перех. Окунать, купать. Север. Отец схватил, в ушате окупал. Мурмая. Окупали в виноградном вине.

М. А Алексеенко, 2009

Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 175

Это называется окупить кашу». Тул., Троицкий, 1853. 2. Арендовать, снимать. Окупят избу и ходят на посидки. Новг. Новг., 1905-1921. Новг., Ленингр. Клубов не было, дак окупали избу для вечерок. Пудож. КАССР. Окупать землю.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987

Florilegium: К 60-летию Б. H. Флори - Страница 162

окупить, С'Ьд'Ьти ему, докол'Ь окупать. Вторая норма, несомненно, отразила историческую практику, которой не могло быть ни в ноябре 1317 г., ни в феврале 1318 г. К 1327 г. выяснилось, что быстрый выкуп у неновгородцев ...

Борис Николаевич Флоря, ‎Анатолий Аркадьевич Турилов, 2000

Все мои связи: жизнь с животными-учителями и целителями : ...

Ничего не получилось. «Пришло время, когда он должен начать окупать затраченные на него средства», — сказали они. Окупать??! Он, что, раб, который должен окупить затраченное на него? К тому моменту, когда мы приехали ...

Сьюзан Чернак Мак-Элрой, 2010

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 126

Viktor Vladimirovich Vinogradov. ОКУПАТЬ (1). Английские газеты, считающие у себя до 1 5000 подписчиков, окупают издержки издания только печатанием объявлений. ♢ окупают: Ж2 97.13. ОКУПАТЬСЯ (1). Выкупаться, искупаться.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Князь Курбский - Страница 353

Следовательно, царем было предложено два вопроса: о выкупе пленных и о приличном устроении их. Отцы собора подали мнение только относительно первого вопроса: «Которых окупят царские послы в Ордах, в Цареграде в ...

Борис Михайлович Федоров, ‎Е. Тихомиров, 1995

Бизнес-журнал, 2008/05: Краснодарский край

Ума палаты Конкурентное преимущество, о ко−тором говорит БорисТен, — это впер−вую очередь снижение издержек на эксплуатацию здания. Интеллектуаль− ные системы управления позволяют достаточно быстро окупать ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2007/02: Свердловская область - Страница 90

Ведь экономия да− же в 20% позволяет окупать средства автоматизации за срок, гораздо мень− ший срока эксплуатации здания. Так, может, стоит уже сейчас начать задумы− ваться об экономии? Ведь построение системы ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОКУПАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін окупать вживається в контексті наступних новин.

Полюс золота

Но стоимость драгоценного металла такова, что позволяет окупать производственные издержки. Извлечение драгоценных частиц из породы ... «Твой Иркутск, Жовтень 15»

"Новому поколению в его экспериментах нужно помогать"

Деньги будете давать? — Будем пытаться создавать проекты, способные окупать себя. Будут премии, поддержка творцов и кураторов-продюсеров по ... «Коммерсантъ Приложения, Жовтень 15»

«Лужники» не будут пустовать после ЧМ-2018

Пусть у него голова болит, как их окупать. «Лужники» же всегда использовались не только как спортивная площадка, но и как место для проведения ... «news.Sportbox.ru, Жовтень 15»

Инвестор построит платную дорогу между Таллинским шоссе и …

Инвестор будет окупать свои расходы в течение 30 лет, собирая плату с ... Чтобы окупить расходы и получить прибыль в течение 30 лет, инвестору ... «Деловой Петербург, Вересень 15»

Отпуск за счет работодателя

... внутренний туризм на юге страны. Государство направило на развитие Сочи инвестиции, вложены огромные деньги, и эти затраты нужно окупать. «Твой Иркутск, Вересень 15»

Сергей Закурский: «За полтора года „Малина LIVE“ начал …

За полтора года журнал группы компаний «Театро» — «Малина LIVE» — начал полностью себя окупать. Создатели издания планировали работать на ... «Томский Обзор, Серпень 15»

Украина будет окупать российский газ в 2015-2016 годах

Министр энергетики и угольной промышленности Владимир Демчишин заявляет, что Украина до конца отопительного сезона планирует покупать ... «Чернигов правда, Серпень 15»

Назарбаев: Спортивные здания Астаны должны окупаться

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в процессе посещения нового ледового замка в Астане призвал обратить внимание на окупаемость ... «ИА "Репортер", Серпень 15»

В Москве может появиться еще одна платная дорога

По условиям конкурса все расходы на проектирование, строительство и эксплуатацию дороги берет на себя концессионер, который будет окупать ... «Ведомости, Серпень 15»

МИР РК выступает за высокие тарифы, но низкий расход энергии

Первоначально разницу между прежними и новыми расходами будет получать инвестор, который тем самым начнет окупать свои вложения, а затем и ... «Деловые новости - Kapital.kz, Серпень 15»