Значення "омрачить" у російська словнику

ВИМОВА ОМРАЧИТЬ У РОСІЙСЬКА

омрачить  [omrachitʹ]

ЩО ОМРАЧИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення омрачить у російська словнику

Затьмарені, -чу, -чішь; -чённий; досконалий вид, що. Зробити похмурим, сумним. Зіпсувати настрій неприємною новиною. Затьмарити свято, || недосконалий вид затьмарювати, -аю, -аешь.

ОМРАЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый; совершенный вид, что. Сделать мрачным, грустным. Омрачить настроение неприятной новостью. Омрачить праздник, || несовершенный вид омрачать, -аю, -аешь.

ПЕРЕКЛАД ОМРАЧИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти омрачить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова омрачить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «омрачить» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 掩盖
• Перекладач з російська на іспанська: eclipsar
• Перекладач з російська на англійська: overshadow
• Перекладач з російська на гінді: छाया में रखना
• Перекладач з російська на арабська: تلقي بظلالها
• російська: омрачить
• Перекладач з російська на португальська: ofuscar
• Перекладач з російська на бенгальська: ছায়াচ্ছন্ন করা
• Перекладач з російська на французька: éclipser
• Перекладач з російська на малайська: menaungi
• Перекладач з російська на німецька: überschatten
• Перекладач з російська на японська: 曇らせます
• Перекладач з російська на корейська: 그늘지게하다
• Перекладач з російська на яванська: ngayomi
• Перекладач з російська на в’єтнамська: che bóng mát
• Перекладач з російська на тамільська: மேலோங்கியே
• Перекладач з російська на маратхі: गडद
• Перекладач з російська на турецька: gölgelemek
• Перекладач з російська на італійська: oscurare
• Перекладач з російська на польська: przyćmić
• Перекладач з російська на українська: затьмарити
• Перекладач з російська на румунська: pune în umbră
• Перекладач з російська на грецька: επισκιάσει
• Перекладач з російська на африкаанс: oorskadu
• Перекладач з російська на шведська: skugga
• Перекладач з російська на норвезька: skygge

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОМРАЧИТЬ»

Дізнайтеся про вживання омрачить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом омрачить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 133

Портавны, пёр'галны ю., ш. д. в. дл. омрачать, омрачить. Пбртавбн, порталом ю., отгл. омраченье. Пбртасдны, гл. воз. омрачаться, омрачиться , Пбрт'да, пр. котловистый, котловидный. Нбртны ‚ гл. д. мрачить , замрачить, ...

Николай Абрамович Рогов, 1869

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 119

омрачается: 1. Мы 422.21; омрачались: 2. С, 185.12, 231.12. ОМРАЧИТЬ (14). 1. Сделать темным, затемнить (12). Тут увидел я в первый раз летучих кузнечиков (саранчу). Воздух был ими омрачен: так густо летали они! ЗМ 315.3.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 273

САР2 сл. ОМРАЧЕНИЕ, я, ср. 1. Действ, по гл. омрачить -омрачать. САР1 IV _301. 2. Заблуждение, непонимание. Бг любит, аше противное воли его творим, омрачение бы то было а не разум, иже бы так мыслил. Пркп. Ал. Невск. 4.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Байрон и Пушкин - Страница 195

так что на обманутые надежды, нн потерянные желания не могли омрачить их, когда она была поблизости и улыбалась ему, ни гнев воспламенить их, ни болезнь заставить произнести хотя бы одно слово недовольства, н в ...

В.М. Жирмунский, 1978

Судебныя рѣчи, 1868-1888 - Страница 541

Уст. о наказ., опредѣлилъ: признавъ московскаго купца Адольфа Ланггауза виновнымъ въ клеветѣ противъ купца Василія Баранова, но безъ намѣренія его, Ланггауза, омрачить честь Баранова, сдѣлать ему, Ланггаузу, ...

Анатолий Федорович Кони, 1897

Полное собраніе сочиненіе - Том 4 - Страница 620

I Вотъ такой именно неисторгаемый изъ совѣсти случай былъ и въ моей жизни, и если я рѣшаюсь сдѣлать надъ собой невѣроятное усиліе, чтобъ разсказать о немъ, если я рѣшаюсь омрачить душу всякаго, кому попадутся эти ...

Глеб Иванович Успенский, ‎Николай Константинович Михайловский, 1908

Полное собраніе сочиненій Глѣба Успенскаго

Вотъ такой именно неисторгаемый изъ совести случай былъ и въ моей жизни, и если я рѣшаюсь сдѣлать надъ собой невѣроятное усиліе, чтобъ разсказать о немъ, если я решаюсь омрачить душу всякаго, кому попадутся эти ...

Глеб Иванович Успенский, ‎Николай Константинович Михайловский, 1908

Polnoe sobranie sochineniĭ - Объемы 7-8 - Страница 208

... чтобъ разсказать о немъ, если я рѣшаюсь омрачить душу всякаго, кому попадутся эти строки, омрачить сейчасъ же, омрачить глубоко, оскорбить и возмутить безконечно, то пусть читатель знаетъ, что я дѣлаю это, во-первыхъ, ...

Gleb Ivanovich Uspenskiĭ, 1903

Сочиненія - Том 6 - Страница 351

... о немъ, если я рѣшаюсь омрачить душу всякаго, кому попадутся эти строки, омрачить сейчасъ-же, омрачить глубоко, оскорбить и возмутить безконечно, то пусть читатель знаетъ, что я дѣлаю это, во-первыхъ, съ невѣроятными ...

Глеб Иванович Успенский, 1884

Собрание сочинений - Том 6 - Страница 57

Вот такой именно неисторгаемый из совести случай был и в моей жизни, и если я решаюсь сделать над собой невероятное усилие, чтоб рассказать о нем, если я решаюсь омрачить душу всякого, кому попадутся эти строки, ...

Глеб Иванович Успенский, 1956

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОМРАЧИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін омрачить вживається в контексті наступних новин.

Лаллана: постараемся омрачить праздник «Челси» и …

Рассчитываем отправиться на «Стэмфорд Бридж» и омрачить им праздник. Знаем, насколько важна была прошлая неделя, и жаль, что мы сумели ... «Чемпионат.com, Травень 15»

Жвачкин: паводок и палы не должны омрачить майские …

Жвачкин: паводок и палы не должны омрачить майские праздники в Томске. © РИА Томск. Олег Асратян Жвачкин: паводок и палы не должны омрачить ... «РИА Томск, Квітень 15»

Прямая речь

Ангел Вагенштайн: Ничто не может омрачить величие нашей всеобщей победы над нацизмом. Или я ошибаюсь? Фото: Валерий Мельников / РИА ... «Российская Газета, Квітень 15»

Тренер «Факела» Павел Гусев: «Надеюсь, буйные болельщики …

Могут ли околофутбольные стычки омрачить праздник большой игры в Липецке? - Я знаю, что и между футболистами двух команд раньше даже ... «Gorod48, Квітень 15»

Желающим взять кредит в ЕАО приход весны может омрачить …

Биробиджан, 26 февраля, EAOmedia. Получить банковский кредит с 1 марта в ЕАО и других регионах России станет значительно сложнее. Каждая ... «EAOmedia, Лютий 15»

Начальник ГИБДД Барнаула: "Чтобы не омрачить праздничные …

Чтобы не омрачить праздничные дни, не забывайте о правилах безопасного поведения на дорогах! Уважаемые взрослые, во время зимних каникул ... «Amic.ru, Грудень 14»

Юбилей Победы во Владивостоке могут омрачить спорные …

Владивосток, 2 декабря, PrimaMedia. Скандал в канун юбилейного года – 70-летия Победы в Великой Отечественной войне – разгорается во ... «РИА PrimaMedia, Грудень 14»

Радость Дня Победы не смогли омрачить даже снег и метель. 9 …

Радость Дня Победы не смогли омрачить даже снег и метель. 9 мая в ... Праздник Великой Победы не может омрачить даже погода. Потому что нет ... «Официальный сайт города Мегион, Травень 14»

Отмена книжек МДП может омрачить россиянам …

Отмена упрощенной процедуры прохождения грузов по книжкам МДП может привести к увеличению сроков доставки и к цепному увеличению ... «РИА Новости, Листопад 13»

Магнус Карлсен: «Не позволю новости из Баку омрачить радость …

Наконец, я не позволю новости из Баку омрачить радость от участия в супертурнире Norway Chess, стартует который завтра». В Баку в рамках ... «1news.az, Травень 13»