Значення "осиротить" у російська словнику

ВИМОВА ОСИРОТИТЬ У РОСІЙСЬКА

осиротить  [osirotitʹ]

ЩО ОСИРОТИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення осиротить у російська словнику

Осиротила досконалий вид перех. Позбавити кого-небудь батька, матері або близької чи коханої людини; зробити сиротою.

ОСИРОТИТЬ совершенный вид перех. Лишить кого-либо отца, матери или близкого, любимого человека; сделать сиротой.

ПЕРЕКЛАД ОСИРОТИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти осиротить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова осиротить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «осиротить» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 孤儿
• Перекладач з російська на іспанська: huérfano
• Перекладач з російська на англійська: orphan
• Перекладач з російська на гінді: अनाथ
• Перекладач з російська на арабська: يتيم
• російська: осиротить
• Перекладач з російська на португальська: órfão
• Перекладач з російська на бенгальська: অনাথ
• Перекладач з російська на французька: orphelin
• Перекладач з російська на малайська: anak yatim
• Перекладач з російська на німецька: Waise
• Перекладач з російська на японська: 孤児
• Перекладач з російська на корейська: 유아
• Перекладач з російська на яванська: bocah lola
• Перекладач з російська на в’єтнамська: mồ côi
• Перекладач з російська на тамільська: அனாதை
• Перекладач з російська на маратхі: अनाथ
• Перекладач з російська на турецька: yetim
• Перекладач з російська на італійська: orfano
• Перекладач з російська на польська: sierota
• Перекладач з російська на українська: осиротити
• Перекладач з російська на румунська: orfan
• Перекладач з російська на грецька: ορφανό
• Перекладач з російська на африкаанс: weeskind
• Перекладач з російська на шведська: föräldralös
• Перекладач з російська на норвезька: foreldreløs

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОСИРОТИТЬ»

Дізнайтеся про вживання осиротить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом осиротить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Паронимы в русском языке: - Страница 113

(БСЭ) ОСИРОТЕТЬ//ОСИРОТИТЬ Общий корень — сирот-; отличаются суффиксами -е- и -и-. Осиротеть — потерять родителей, отца, мать; стать сиротой. Осиротить — лишить кого-либо отца, матери или близкого, любимого ...

Ольга Викторовна Вишнякова, 1974

Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования

Большинство слов семантически соотносительно с глаголами I группы. Ср.: оледенить — оледенеть, опаршиветь и опаршивить, окостенеть и окостенить, остынуть и остудить, осиротеть и осиротить, окоченеть и окоченить и др.

Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998

В дремучих лесах: миниатюры, картинки, рассказы, повесть, ...

Дида-дед погладил Люсеньку по головке: — Не плачь, маленькая да удаленькая, ведь она хотела утащить у меня табакерку, выпустить Смерть на волю и осиротить маленьких детей на всем свете. Понимаешь? Она хотела ...

Змитрок Бядуля, 1975

Русская разговорная речь: фонетика, морфология, лексика, жест

Ср. также игру однокоренными глаголами на -еть и -ить. Говорящий создает неузуальный глагол осиротить, отталкиваясь от узуального осиротеть, употребленного собеседником: - Без вас факультет осиротеет// — Нет! Нет! Не ...

Елена Андреевна Земская, 1983

Грамматические категории в современном русском языке

Следовательно, производная форма осиротить с приставкой о- практически к>г имеет соотносительной с ней видовой формы, хотя и выражает четкое значение совершенного вида: Видимо, его тоже подмывало полюбоваться на ...

Василий Михайлович Никитевич, 1963

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 703

Сделать сиротами, осиротить. Святой Дмитрий Солунский, ущити меня, раба божьего, и товарищей моих на все четыре стороны: лихим людям не стрелять, ни рогаткою колоть<. ..>, ни ножом не колоти и не резати, ни старому и ...

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Каждая минута жизни: роман - Страница 411

Нет, говорит! Ни за что! Не могу осиротить их ребенка. Жизнь за него отдам, а осиротить ребенка — не могу... Передай, говорит, Максиму, чтоб не бросал Светочку... — Да не бросаю я ее, — вымолвил Заремба сухими губами.

Юрий Бедзык, 1986

Фараон (исторический роман):

... завидовала молодому вельможе. Досточтимый же Ранусер продолжал предаваться еще более тревожным размышлениям. «Не пришлось бы мне, — думал он с огорчением, — наложить на себя руки и в цвете лет осиротить ...

Болеслав Прус, 2014

Русский праздник. Традиции и обычаи: - Страница 254

Пожалел осиротить семью посланец Божий, вернулся к престолу Всевьтшнего. «Как уморить его, Господи! — воскликнул он, по словам народного сказания. — Ведь у него мальте детки! Они, несчастные, погибнут от голода!

без автора, 2015

Пропагандист - Выпуски 1-20 - Страница 441

«Вот было нас, Смирновых, целый лес, а осталось два пенька, — говорит Аграфена Фёдоровна. — Всех нас осиротил немец, всю нашу землю хотел осиротить, проклятый». Советское Информбюро недавно опубликовало акт и ...

ЦК КПСС., 1943

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОСИРОТИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін осиротить вживається в контексті наступних новин.

Ужасы нашего городка. Юлия Витязева

... команд, а так же осиротить пару-тройку бурятских вузов, новоявленный Андерсен решил не изобретать велосипед, а пойти по проторенной дорожке. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Вересень 15»

ПРИЗЕРЫ ДЕЛЬФИЙСКИХ ИГР

Не осиротить область при всех своих талантах. Сергей Хохлов, Денис Железов. Программа «Губерния». поделиться ссылкой: оцените новость: ... «IvanovoNews.Ru, Травень 15»

Почему история Игоря Албина укладывается в логику гибели …

Бросить работу, осиротить детей, перестать посещать средние и высшие учебные заведения — взять лопаты и заняться работой, порученной его ... «Деловой Петербург, Січень 15»

Простить, чтобы помнить

... эти добрые люди, вольные до поры в стране стукачей и верных ленинцев, возможно, имевшие собственных детей, которых тоже боялись осиротить. «The New Times, Жовтень 13»

Как экономия Путина разоряет Россию

Мол, даже на курорте Путин не может Россию своим временным отсутствием осиротить. Но, если вдуматься, лучше б он все-таки отдыхал. Экономия ... «Собеседник, Травень 13»

Туда, где сын ещё живой...

Ведь все женщины понимали, какая это ответственность — подарить матери надежду на то, что ее сын жив, или осиротить ее... Сарафанное радио ... «Тюменские известия, Січень 12»

Каждый третий южноуралец непригоден к службе в армии

Если в самом Челябинске можно осиротить больницу на одного узкого врача, то в территориях области не всякое ЛПУ сможет отправить лор-врача или ... «Российская Газета, Квітень 08»