Значення "отдать" у російська словнику

ВИМОВА ОТДАТЬ У РОСІЙСЬКА

отдать  [otdatʹ]

ЩО ОТДАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення отдать у російська словнику

ВІДДАТИ, -ам, -ашь, -асто, -адім, -адіте, -адут; -ал і (розмовне) -ал, -ала, -ало; ай; -авшій; відданий (-а, -ана і розмовне -ана, -ано); -ав і -авші; досконалий вид 1. кого-що. Дати назад, повернути. Віддати борг. Віддати бібліотечну книгу. 2. кого-що. Дати, надати (що-небудь своє кому-небудь). Віддати зарплату матері. Віддати все найкраще дітям. Віддати місто ворогові (здати). 3. кого (що) за кого. Видати заміж (устар.). Віддати дочка за старого. 4. кого-що. Вручити для якої-небудь мети, помістити ку-да-небудь Віддати книгу в халепу. Віддати дитину в дитячий сад. 5. що. Заплатити при купівлі (розмовне). Віддати за дачу великі двньгі. 6. кого-що. Те ж, що продати (в 1 значення) (розмовне). Віддати річ за безцінь. 7. що. Провести що-небудь (відповідно до значення наступного далі іменник). Віддати наказ (наказати). Віддати розпорядження (розпорядитися). Віддати військову честь (віддати честь, а також надати військову почесть). Віддати уклін (поклонитися; устар.). 8. (1 і 2 л. НЕ употр.). Зробити різке, короткий рух назад (наприклад про зброю при пострілі). Рушниця віддало в плече. Віддало (безособове) в спину (перен. Про раптового болю). 9. що. Звільнити, відв'язати (спец.). Віддати якір. Віддати швартові, кінці. Віддати життя за що (високий.) - пожертвувати своїм життям. Віддати життя за Батьківщину. Віддати себе - 1) кому-чему, повністю присвятити себе комусь чогось віддати себе дітям, сім'ї. Віддати себе науці; 2) кому, то ж, що віддатися (в 3 значення). Віддати себе коханця. Віддай все, так мало! (Прост.) - про що-небудь дуже хороше. || недосконалий вид віддавати, -даю, -даёшь; давай. || іменник віддання, -я, пор. (До 7 значення; устар. І спец.) І віддача, -і, п (до 1, 7 і 8 значення). Віддання військовій честі. Дати гроші без віддачі. Віддача при пострілі.

ОТДАТЬ, -ам, -ашь, -аст, -адим, -адите, -адут; -ал и (разговорное) -ал, -ала, -ало; -ай; -авший; отданный (-ан, -ана и разговорное -ана, -ано); -ав и -авши; совершенный вид 1. кого-что. Дать обратно, возвратить. Отдать долг. Отдать библиотечную книгу. 2. кого-что. Дать, предоставить (что-нибудь своё кому-нибудь). Отдать зарплату матери. Отдать всё лучшее детям. Отдать город неприятелю (сдать). 3. кого (что) за кого. Выдать замуж (устар. ). Отдать дочь за старика. 4. кого-что. Вручить для какой-нибудь цели, поместить ку-да-нибудь Отдать книгу в переплёт. Отдать ребёнка в детский сад. 5. что. Заплатить при купле (разговорное). Отдать за дачу большие двньги. 6. кого-что. То же, что продать (в 1 значение) (разговорное). Отдать вещь за бесценок. 7. что. Произвести что-нибудь (в соответствии со значение следующего далее существительное). Отдать приказ (приказать). Отдать распоряжение (распорядиться). Отдать воинскую честь (отдать честь, а также оказать воинскую почесть). Отдать поклон (поклониться; устар. ). 8. (1 и 2 л. не употр. ). Сделать резкое, короткое движение назад (например об оружии при выстреле). Ружьё отдало в плечо. Отдало (безличное) в спину (перен. о внезапной боли). 9. что. Освободить, отвязать (спец. ). Отдать якорь. Отдать швартовы, концы. Отдать жизнь за что (высок. ) — пожертвовать своей жизнью. Отдать жизнь за Родину. Отдать себя — 1) кому-чему, полностью посвятить себя кому-чему-нибудь Отдать себя детям, семье. Отдать себя науке; 2) кому, то же, что отдаться (в 3 значение). Отдать себя любовнику. Отдай всё, да мало! (прост. ) — о чём-нибудь очень хорошем. || несовершенный вид отдавать, -даю, -даёшь; -давай. || существительное отдание, -я, ср. (к 7 значение; устар. и спец. ) и отдача, -и, п (к 1, 7 и 8 значение). Отдание воинской чести. Дать деньги без отдачи. Отдача при выстреле.

ПЕРЕКЛАД ОТДАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти отдать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова отдать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отдать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 给
• Перекладач з російська на іспанська: dar
• Перекладач з російська на англійська: give
• Перекладач з російська на гінді: देना
• Перекладач з російська на арабська: منح
• російська: отдать
• Перекладач з російська на португальська: dar
• Перекладач з російська на бенгальська: বেতন
• Перекладач з російська на французька: donner
• Перекладач з російська на малайська: membayar
• Перекладач з російська на німецька: geben
• Перекладач з російська на японська: 与える
• Перекладач з російська на корейська: 주기
• Перекладач з російська на яванська: mbayar
• Перекладач з російська на в’єтнамська: cho
• Перекладач з російська на тамільська: மீண்டும் கொடுங்கள்
• Перекладач з російська на маратхі: द्या
• Перекладач з російська на турецька: ödeme
• Перекладач з російська на італійська: dare
• Перекладач з російська на польська: dać
• Перекладач з російська на українська: віддати
• Перекладач з російська на румунська: da
• Перекладач з російська на грецька: δίνουν
• Перекладач з російська на африкаанс: gee
• Перекладач з російська на шведська: ge
• Перекладач з російська на норвезька: gi

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТДАТЬ»

Дізнайтеся про вживання отдать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отдать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Две сестры, или: которой отдать преимущество

Две. сестры,. или: которой. отдать. преимущество? Я знаю двух сестер.... Как это слабо выражает мои отношение к двум милым, прекрасным существам! — Я люблю, люблю пламенно двух обворожительных сестер и сие любовь ...

Фёдор Глинка, 1827

За это можно все отдать

Вероника Тушнова писала сердцем, иначе не могла. Отсюда – светлая, задушевная интонация ее лирики, отсюда – неповторимое обаяние ...

Вероника Тушнова, 2011

Отдать все, кроме сердца

Чтобы спасти брата, отличавшегося буйным характером, от неприятностей с полицией, Натали вынуждена обратиться к Анжело Белландини ...

Мелани Милберн, 2015

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Отдача пушки, [Отданіе нар. см. отдавать, 99999-9999994 части, стар. время восхода изаката солнца;I0тдаривать или отдарятъ, отдарить кого, тамъ, отдавать 999 Ч9999 Р944 по симъ срокамъ, въ которые и стрѣлка наI даръ за ...

Владимир И. Даль, 1865

Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...

Бесѣды Апостолскіе Кіевскіе печати. Бесѣды Дѣянія Святыхъ Апостолъ, Лѣствичникъ 155 году. Отдать Псалтырь слѣдованіемъ новаго выходу Кіевъ. Требникъ Кіевской печати. Отдать Маргаритъ. Отдать Ефремъ Сиринъ. Отдать ...

Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1850

Временник - Том 6 - Страница 248

Бесѣды Апостолскіе Кіевскіе печати. Бесѣды Дѣянія Святыхъ Апостолъ. Лѣствичникъ 155 году. Отдать Псалтырь слѣдованіемъ новаго выходу Кіевъ. Требникъ Кіевской печати. Отдать Маргаритъ. Отдать Ефремъ Сиринъ. Отдать ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1850

Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...

Которые Поляки на каторгахъ въ Вѣ вѣчной не Е вѣчной работѣ и на уреченные го- отдавать, а вреIIIIXСАI въ Рос- ды, тѣхъ отдавать-ли (Послу)? менную разсмо22” " притъ. " работѣ, чувIII”" Которые въ солдатахъ и при Ад- ...

Иван Ж. Голиков, 1838

Думаете сами или думают за вас? 90 дней для тренировки ...

Многие думают, что нужно получить что-то, прежде чем отдать. Закон получения гласит обратное – прежде чем получить, нужно ОТДАТЬ. Отсутствие понимания этого закона мешает многим получить в жизни то, чего они больше ...

Валентина Сталыго, 2014

Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Страница 483

... и всякіе угодья, взять у тѣхъ бѣломѣстцовъ и отдать имъ тяглымъ людемъ, или мирскимъ становымъ цѣловалникомъ, къ которому стану написаны изъ тягла, потому что де бѣломѣстцомъ тяглыми землями владѣть не велѣно, ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1842

Словарь пермских памятников XVI-начала XVIII века

отдати тому чей он крестьянин (КА, 261) , 1697; И того де железа он Ннкифср ему Гавриле не отдал и железа против записи на молотовой тянуть не дал (КСАУ, 736) , 171О.// Выдать для владения. Великие государи пожаловали б ...

Елена Николаевна Полякова, ‎Л. П Сидорова, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОТДАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін отдать вживається в контексті наступних новин.

Нестеров отказался отдать Росгосцирку четырех белых тигров

Дрессировщик Сергей Нестеров отказался передать Российской государственной цирковой компании (Росгосцирк) четырех белых тигров, которые ... «Lenta.ru, Жовтень 15»

Александр Куртиян: "Халк всегда был в состоянии отдать …

В этом сезоне Халк забил 8 голов и отдал 12 результативных передач, превратившись в главного распасовщика команды. Как оцените этот факт? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Жовтень 15»

Игрок команды ПФЛ был избит после отказа отдать половину …

Вечером 13 сентября нападающий дзержинского «Химика» Виктор Ивлев был избит двумя неизвестными. В результате инцидента он попал в ... «Чемпионат.com, Вересень 15»

Блез Матюиди: Нужно отдать должное "Реймсу", он заслужил …

"ПСЖ" изначально понимал, что матч с "Реймсом" будет нелегким, но надо отдать должное сопернику, он добился своего, мои поздравления. «Eurofootball - новости футбола, Вересень 15»

Киев должен отдать долги вовремя – Правительство РФ

Россия ожидает, что украинская сторона выплатит свой долг по евробондам вовремя и в полном объеме. Об этом заявила пресс-служба Правительства ... «Телеканал "Звезда", Вересень 15»

Прокуроры потребовали отдать государству все имущество экс …

Генпрокуратура России попросила суд в Южно-Сахалинске обратить в доход государства все имущество экс-губернатора острова Александра ... «РБК, Вересень 15»

Великобритания может не отдать «Газпрому» активы в …

Правительство Великобритании проанализирует сделку по обмену активами между «Газпромом» и Wintershall, в результате которой первый, ... «Ведомости, Вересень 15»

Ушаков предложил отдать Юрмалу котам

Мэр Риги Нил Ушаков предложил заселить Юрмалу котами. Таким образом он прокомментировал на своей странице в Facebook инициативу местных ... «Lenta.ru, Серпень 15»

Санкционные продукты предлагают отдать на корм скоту

Помощник главы Россельхознадзора Алексей Алексеенко выразил мнение, что санкционные продукты, подлежащие уничтожению, не обязательно ... «BBC Russian, Серпень 15»

Аксенов: лучше Касьянова отдать Америке, а не Крым Украине

По мнению главы Крыма Сергея Аксенова, в свое время было принято правильное решение отправить Касьянова в отставку, "на вольные хлеба". «РИА Новости, Травень 15»