Завантажити застосунок
educalingo
откапываться

Значення "откапываться" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОТКАПЫВАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

[otkapyvatʹsya]


ЩО ОТКАПЫВАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення откапываться у російська словнику

Відкопувати 1. недосконалий вид 1) розмовне Копаючи, звільнятися з-під чого-небудь засипав, завалив. 2) перен. розмовне Несподівано з'являтися, виявлятися. 3) см. Відкопувати. 2. недосконалий вид см. Відкопувати.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОТКАПЫВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТКАПЫВАТЬСЯ

отказчик · отказчица · отказывать · отказываться · откалывание · откалывать · откалываться · откапать · откапывание · откапывать · откармливание · откармливать · откармливаться · откат · откатать · откататься · откатить · откатиться · откатка · откаточный

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТКАПЫВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Синоніми та антоніми откапываться в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «откапываться» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОТКАПЫВАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти откапываться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова откапываться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «откапываться» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

再挖自己了
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

cavar a nosotros mismos de nuevo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

dig ourselves up again
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

फिर से खुद को खोदना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

حفر أنفسنا من جديد
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

откапываться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

cavar -nos de novo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

নিজেদেরকে খনন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

nous creuser à nouveau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

menggali diri kita
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

graben uns wieder
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

もう一度自分自身を掘る
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

다시 자신을 발굴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

dig dhéwé munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

đào tự mình đứng lên một lần nữa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

நம்மை தோண்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

स्वतः अप खणणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

kendimizi kazıp
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

scavare noi stessi di nuovo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

kopać się ponownie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

відкопуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

sape ne din nou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

σκάβουν τον εαυτό μας και πάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

grawe onsself weer op
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

gräva oss upp igen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

grave oss opp igjen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання откапываться

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОТКАПЫВАТЬСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання откапываться
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «откапываться».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про откапываться

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТКАПЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання откапываться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом откапываться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Три невыдуманных рассказа - Том 2682 - Страница 74
спросил Саша вернувшись. И достал лопату откапываться. Он враскачку вел вездеход, выпрыгивал, снова брался за лопату. Мы перевалили через занос. Грузовики остались на той стороне, а мы медленно отмеряли километры ...
Мария Павловна Прилежаева, ‎И. Воробьева, 1965
2
Армения, декабрь, 88: - Страница 81
Еще летели кирпичи, обломки железобетона, какой-то мусор. Когда все стихло, я попробовала пошевелить руками и ногами. Но даже голова оказалась плотно зажатой. Сумела высвободить левую руку, ею и начала откапываться.
Ануш Аракеловна Гаспарян, ‎Левон Манукян, 1990
3
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 961
2 кап откапываться (о каплях) — 1 кап откапываться (о копании) — 2 кап откармливание — карм откармливать — карм откармливаться — карм откат I кат откатать — 1 кат откатить — 1 кат откатиться — I кат откатка — 1 кат ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
4
Восхождение: проза : сборник повестей и рассказов молодых ...
Ощупывая вокруг себя руками, он осторожно сел и решительно сказал: — Ищите лопаты, штыки — будем откапываться. — Куда откапываться, старшой? Кругом немцы, чего зря дрыгаться? — Кончай болтать. Дырку к воздуху ...
А. И Ефимов, 1987
5
Ispytanie. Ognennai͡a zemli͡a - Страница 62
Предупреждаю — откапываться на волю данным инструментом... — Видишь, Богдан, как все просто, — сказала Валя. — Завалит — будем откапываться. Где-то плыли нагруженные бомбами самолеты, и какие-то чужие люди на ...
Arkadiĭ Alekseevich Pervent͡sev, 1978
6
Испытание. Огненная земля - Страница 62
Предупреждаю — откапываться на волю данным инструментом... — Видишь, Богдан, как все просто, — сказала Валя. — Завалит — будем откапываться. Где-то плыли нагруженные бомбами самолеты, и какие-то чужие люди на ...
Аркадий Алексеевич Первенцев, 1978
7
Чистое золото: повесть - Том 1947 - Страница 418
Что теперь толковать! — И дверь, значит, завалена? Нам, ребята, отсюда не выйти, — спокойно сказала Зина. — Ну, не выйти! Откапываться надо. Хорошо, что лопаты здесь. Дверь, как это принято в Сибири, открывалась внутрь ...
Мария Поступальская, ‎В. Селиверстов, 1960
8
Сестроретск: очерки по истории города - Страница 31
Жители, поселившиеся вдоль Гагарки, летом вынуждены были откапываться и отвозить песок прочь от домов и из дворов. Жившие в домах по правой стороне Петербургской улицы даже откапываться не успевали, и надворные ...
Афанасий Иванович Давиденко, 1962
9
Армения, трагический декабрь: фотоальбом
Сумела высвободить левую руку и начала откапываться. Сначала освободила голову, потом ноги. Труднее всего было откапывать правую руку —она меня совершенно не слушалась. Полной темноты не было, сверху через ...
Арцвин Григорян, ‎Сергей Баблумян, ‎Семен Соломонович Верховский, 1989
10
Рудяной перевал
Сперва, как обвал случился, кинулись откапываться. Им ведь неизвестно было, что вся штольня завалилась. Ну, намахались и чуют, дыханье спирать стало. Тут они поняли, что дело вовсе плохо, конец пришел. Пригорюнились ...
Павел Бажов, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОТКАПЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін откапываться вживається в контексті наступних новин.
1
Как в Калмыкии противостоят наступлению пустыни
Приходилось лезть в окно и откапываться. Машины на дорогах застревали. Никто без лопаты никуда не выезжал. Последние пару лет опять началось: ... «Российская Газета, Вересень 15»
2
«Соболями» по степям
... жестким бездорожьем и многочисленными «песочницами», из которых многим участникам пришлось откапываться с помощью лопат и сэндтраков. «Газета.Ru, Серпень 15»
3
LifeNews зафиксировал позиции ВСУ, откуда стреляли по …
Поэтому под рукой лопаты, чтобы откапываться, если вдруг засыпет. — Во время войны меньше было бомбежек, сейчас хуже. Именно в перемирие ... «Life News, Травень 15»
4
Тайм-аттак за спиной у Фернандо Алонсо
... который вместо карбонового 600-сильного Evo VI приехал на зимней машине, в багажнике которой лежала лопата, чтобы откапываться в сугробах, ... «Dragtimes, Квітень 15»
5
Месть коммунальщиков: очистивших Пермь от снега энтузиастов …
В итоге пришлось самим откапываться. Взяли пермяки лопаты, вооружились камерой, и понеслось. Нашумели на весь Интернет — как говорится, дай ... «НТВ.ru, Січень 15»
6
Снежная буря обрушилась на северо-восточное побережье США
По данным метеорологов, просветление в буквальном смысле наступить только в среду и тогда “можно начинать откапываться”. Автор: Марина ... «euronews, Січень 15»
7
Дорога между поселками Победа и Круторожино в ужасном …
Сколько раз мы там встревали так, что приходилось откапываться, — рассказал в эфире шоу «Санта-Барбара» на радиостанции «Шансон в Орске» ... «Урал56.Ру, Січень 15»
8
Лишение прав пожизненно грозит пьяным водителям в …
Wall. Круто осознавать,что все еще есть людская доброта! Все помогают друг другу откапываться, толкают транспорт,подают руку падающим! От такой ... «AmurMedia, Листопад 14»
9
Зима в этом году решила испытать страны Старого Света на …
Чтобы выйти на улицу, приходится буквально откапываться. Ситуацию осложняет сильный ветер, порывы которого достигают 80 километров в час. «Первый канал, Лютий 14»
10
Ростовчане о катастрофической ситуации в Ростове
Люди пытаются откапываться самостоятельно. Судя по прогнозу погоды, через недельку само начнет все таять. Может власти на это рассчитывают?». «Южный Федеральный, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Откапываться [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/otkapyvat-sya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK