Завантажити застосунок
educalingo
отмахиваться

Значення "отмахиваться" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОТМАХИВАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

[otmakhivatʹsya]


ЩО ОТМАХИВАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення отмахиваться у російська словнику

Відмахується недосконалий вид 1) замахом руки або рук відганяти від себе, не підпускати до себе. 2) а) Махати руками або рукою в знак протесту, невдоволення і т. П. Б) перен. розмовне Ставитися з зневагою, без уваги до будь-кого, чого-небудь


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОТМАХИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТМАХИВАТЬСЯ

отманить · отмаршировать · отмастка · отматывание · отматывать · отматываться · отмах · отмахать · отмахаться · отмахивание · отмахивать · отмахнуть · отмахнуться · отмачивание · отмачивать · отмачиваться · отмашка · отмаяться · отмаячить · отмаячиться

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОТМАХИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Синоніми та антоніми отмахиваться в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «отмахиваться» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОТМАХИВАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти отмахиваться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова отмахиваться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «отмахиваться» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

刷过
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

cepille
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

brush off
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

इनकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

تهوين
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

отмахиваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

brush off
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

ঝাড়িয়া ফেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

balayer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

berus off
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

abbürsten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

はねつける
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

솔질하여 없애다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

rerumput mati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

đánh răng sạch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

தூக்கி எறியுங்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

बंद ब्रश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

dikkate almamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

spazzolare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

spławiać kogoś
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

відмахуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

da afară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

αποπέμπω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

af te borsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

borsta av
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

børste av
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання отмахиваться

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОТМАХИВАТЬСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання отмахиваться
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «отмахиваться».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про отмахиваться

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОТМАХИВАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання отмахиваться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом отмахиваться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Горизонты свободы: - Страница 168
А лис был большой, но не очень умный, и говорит: а зачем тебе хвост? Броненосец ему отвечает: отмахиваться от мух и москитов. А лис ему говорит: а я чем буду отмахиваться? А броненосец ему: ну, тебе зачем отмахиваться?
Владимир Иванович Гусев, 1972
2
На золотой Колыме: воспоминания геолога - Страница 131
Если беспрерывно приходится отмахиваться одной рукой, то «комар появился». Если недостаточно одной руки и приходится прибегать к помощи другой, то «комара мало». Если все время приходится отмахиваться двумя руками, ...
Борис Иванович Вронский, 1965
3
Наследие титанов
«Обычныймеч, здоровую такую острую железяку, которой тебе придется отмахиваться от врагов», – раздраженная тем, что ее перебили, ответила Алаза. – Алаза, оглянись, двадцать первый век на дворе,какиек черту мечи?
Юрий Ландарь, 2014
4
Пираты неба (Операция «Снегопад»)
Громов пытался отмахиваться от снежных ос. Потом как-то разом вдруг понял, что отмахиваться не надо, нужно терпеть, вглядываться, и тогда, быть может, в тумане проступят контуры другого мира — горячего, солнечного, ...
Антон Первушин, 2013
5
Вольная Русь. Гетман из будущего
Ой, як больно, – не хрипловато, как до этого, а с взвизгом выкрикнул, начав одновременно отмахиваться левой рукой от кого-то, другим не видимого. – Не трожте мене чорты, я у Бога вирю. На палубе воцарилась совсем уж ...
Анатолий Спесивцев, 2014
6
Продолжение следует, или Воронежские страдания
Колун емуи арматуры кусок достал приличный – отмахиваться, нечего за спинами товарищей прятаться! Серьезныйэто вопрос – правильное воспитание кадров,Денягин это дело постоянно подчеркивает, когдадает своиуказания ...
Фридрих Незнанский, 2015
7
Два капитана
Вдруг она перестала отмахиваться испросила строго: —Тычей?—Ничей. — А откуда? Московский? Ясразу понял, что, если скажу — московский, она меня прогонит. Наверно,она думала,чтоэто московские у неё лимоны украли.
Каверин В.А., 2013
8
Доктор Данилов в кожно-венерологическом диспансере
Но если нам приносят анализы из других клиник, мы не можем от них отмахиваться! — сказал кто-то из сотрудников. — Отмахиваться не надо, Евгений Викторович. Просто скажите, что доверяете нашей лаборатории и ...
Андрей Шляхов, 2015
9
Воин
Ничего не видя, я продолжал отмахиваться, чувствуя, что попадаю в «молоко» или по шестам, а меня продолжали лупить со всех сторон обрадовавшиеся ученики. Вскоре один точный удар вынудил меня опуститься на колено, ...
Олег Бубела, 2015
10
Риск айсберга. Рискованная экспедиция в Теорию управления ...
Дело в том, что, независимо от того, нов мой подход или всего ЛИ1НЬ непривычен, одна ИЗ ОСНОВ ПРИВЬТЧНОГО подхода СОСТОИТ В ТОМ, ЧТОбЬ1 отмахиваться от всякой критш<и просто потому, что эта критш<а, дескать, ...
Кент Осбанд, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОТМАХИВАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін отмахиваться вживається в контексті наступних новин.
1
Вадим Багатурия: Для ликвидации «квартирного рейдерства …
... отмахиваться от реально терпящих сособственников отпиской «гражданско-правовые отношения, оснований для возбуждения уголовного дела нет». «Взгляд, Жовтень 15»
2
Minecraft: Story Mode — Episode 1. The Order of the Stone. Хватит …
... городе или исследовать пещеру — все тянут и тянут вперед по истории, от которой уже на середине первого эпизода хочется отмахиваться. «3DNews, Жовтень 15»
3
Владимир Познер — о вере в завтра, пропаганде и… Воланде
Но думаю, что надо более критически смотреть на себя и постараться всё-таки понять, кто ты и что ты делаешь, не отмахиваться от этих вопросов. «Познер Online, Жовтень 15»
4
Как жемчужину архитектуры спасали от любителей шашлыка
Устав отмахиваться от критики, областные власти в 2003 году приняли решение учредить историко-ландшафтный комплекс регионального значения ... «Российская Газета, Жовтень 15»
5
Сергей Медведев
В России не принято публично говорить о боли. Как часто, услышав от случайного собеседника о болезни, люди начинают отмахиваться, словно боятся ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Жовтень 15»
6
Gazeta Wyborcza: Украина не может больше отмахиваться от …
Деэскалация ситуации на Донбассе лишает Украину возможности объяснять войной медленное реформирование, а России дает шанс на избавление ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Жовтень 15»
7
Алексиевич: быть на уровне Пастернака и Бунина - и …
По крайней мере, властям больше не будет легко отмахиваться от меня. Они будут вынуждены слушать меня. Потом, есть так много людей, которые ... «РИА Новости Украина, Жовтень 15»
8
Считаю долгом сообщить
Сейчас победил такой подход: если в бумаге от неизвестно кого сообщается о признаках преступления, отмахиваться от сигнала нельзя. Под сукно (а ... «Российская Газета, Жовтень 15»
9
Губернатора Коми Гайзера отлучили от защиты
Не повезло и адвокату самого Гайзера. По словам Вячеслава Леонтьева, в СК от него уже стали отмахиваться, как от назойливой мухи - мол, надоел ... «Московский комсомолец, Вересень 15»
10
Моуриньо: Нет смысла отмахиваться от какого-то турнира
Если ты проигрываешь, то ты проигрываешь, и нет смысла отмахиваться от какого-то турнира. Так что мы относимся к этому турниру с должным ... «UA-Футбол, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Отмахиваться [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/otmakhivat-sya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK