Визначення парубок у російська словнику
Парубок, -бка, м. На Україні: юнак, хлопець. ПАРУБОК, -бка, м. На Украине: юноша, парень.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «парубок» в російська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПАРУБОК»
Дізнайтеся про вживання
парубок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
парубок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Вечера на хуторе близ Диканьки
Посмотрела бы ты, что там за парубок! одна свитка больше стоит, чем твоя зеленая кофта и красные сапоги. а как сивуху важно дует!.. черт меня возьми вместе с тобою, если я видел на веку своем, чтобы парубок духом вытянул ...
2
Майская ночь, или Утопленница:
Парубок, — говорила она, и что-то неизъяснимо трогательное слышалось в её речи. — Парубок, найди мне мою мачеху! Я ничего не пожалею для тебя. Я награжу тебя. Я тебя богато и роскошно награжу! У меня есть зарукавья, ...
3
Вечера на хуторе близ Диканьки
Парубок, — говорила она,и чтото неизъяснимо трогательное слышалось в ее речи.— Парубок, найдимнемою мачеху! Я ничего не пожалею длятебя. Я награжу тебя.Ятебя богато ироскошно награжу!Уменя есть зарукавья, шитые ...
4
Вечера на хуторе близ Диканьки: - Страница 98
Парубок, найди мне мою мачеху! Она страшная ведьма: мне не было от нее покою на белом свете. Она мучила меня, заставляла работать, как простую мужичку. Посмотри на лицо: она вывела румянец своими нечистыми чарами ...
Николай Васильевич Гоголь, 2008
5
Драматичні твори: - Страница 37
4- й парубок. Куди кобила, туди й лоша! 5- й парубок. Що громаді, те й бабі! 6- й парубок. Гуртом і батька добре бить! 7- й парубок. Слухайте, хлопці, я ще вам торік казав, щоб Соломію прогнати з нашої кумпанії, бо вона в городі ...
Марко Лукич Кропивницький, Василь Михайлович Івашків, Л. З Мороз, 1990
6
Skazki Verkhoviny: - Страница 299
Пришли парубки к Поганину, поклонились ему. Смотрит он и не может узнать, кто же из них старший. Подает стул и говорит: — Кто среди вас старший — садись! Разломали парубки стул, сели каждый на свой кусочек и говорят, ...
ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕрТОЕ п Хома, Дмитро, парубки поют вдалеке. Насбирали рекрутиков на рассвете рано, Гей-гей-гей-гей ! На рассвете рано! Поливали дороженьку, чтобы не пылила, Гей-гей-гей-гей ! Чтобы не пылила! развлекали ...
8
Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас Бульба
Оглянувшись, увидела она оявших на мосту парубков, из которых один, одетый еватее прочих, в белой свитке и в серой шапке реских смушек, подпершись в бока, молодецки погляа проезжающих. Красавица не могла не заметить ...
9
1901-1930 - Страница 22
Парубок 1 д1'вчина, прощаючись. Д 1 в ч и н а (ховаючись на грудях). Лучче б я зовам тебе не знала, мш соколе, 1 не жаль тоб1 мене? Що я робитиму без тебе?.. Парубок. Не журись, що ж маеш робити?.. I меш жаль тебе кидать...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
10
Судный день (Иом-Кипур): Малорусская сказка
Но это были не птицы, а какойто парубок с девкой, испуганные тем, что мельник сразу вышел из темноты. Впрочем, парубок, видно, был не из страшливых: отойдя еще подальше в тень, так что едва белели под вишнями две ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПАРУБОК»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
парубок вживається в контексті наступних новин.
Русские староверы Боливии считают себя европейцами
К тебе обращаются: "Коли будешь, парубок?" Но, самое интересное, на мой вопрос о том, кем они себя считают, они ответили: "Мы европейцы", ... «Обозреватель, Жовтень 15»
Как английский язык жизнь спас
... что-то реквизировать. Завязалась драка. Моего отца в драку не взяли (ему было лет 13-14), с нашей стороны дрались дед и дядя Коля (уже парубок). «Комсомольская правда, Квітень 15»
Русская судьба Аристотеля Фиораванти из Болоньи
Гостя сопровождали, по сообщению того же летописца, сын Андрей и «парубок Петруша». Встречен он был весьма торжественно, поскольку был ... «Фонд "Русский мир", Квітень 15»
Преступление и оправдание
Если кто не в курсе - приводим официальную позицию телеканала: проштрафившийся дурными словами парубок Даня стал на Украине жертвой ... «KM.RU, Квітень 15»
Сказки Великих Укров
Ну так вот: поехала как-то пацаны в село соседнее — у них во взводе парубок был один — Панас, родом с Тернополя. Ему плазменный телевизор ... «HB Daily, Лютий 15»
Волонтер Мочанов: Администрация Президента – "пороблене …
А сегодня получается, что Россия почувствовала в себе силу, как пьяный парубок за столом, и забрала Крым. Но послезавтра она может вспомнить все, ... «GORDONUA.COM, Грудень 14»
Перед Рождественским постом приглашали на обед …
Если явится молодой чернявый парубок, да еще и с деньгами в кармане, значит, в следующем году Бог пошлет богатый урожай и все домочадцы будут ... «Fakty.ua, Листопад 14»
Что посмотреть?
Неотесанный парубок Чарли, переживающий потерю отца, знакомится на детской площадке с хорошо сохранившейся француженкой с накачанными ... «Комсомольская правда, Листопад 14»
Парубий был парубок моторный. Кандидаты на должность …
Политтехнолог Артем Биденко прокомментировал информацию об отставке секретаря СНБО Андрея Парубия и назвал наиболее вероятную ... «РИА Новости Украина, Серпень 14»
ТОП-5 событий недели: куда сходить в Барнауле с 23 по 29 …
Вместе с ним туда отправляются дочка Парася и сварливая жена Хивря. В юную дочь Солопия тут же влюбляется молодой парубок Грицко, но такой ... «ИД Алтапресс, Грудень 13»
