Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "muchacho" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MUCHACHO

La palabra muchacho procede del antiguo mochacho, y este de mocho.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MUCHACHO У ІСПАНСЬКА

mu · cha · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUCHACHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MUCHACHO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «muchacho» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Хлопчик

Muchacho

Хлопчик - аргентинський драматичний фільм 1970 року, режисер Лео Флейдер. У ролях Сандро, Іран Ерій та Олінда Бозан. Фільм про молодого сироти, який живе і працює зі старою жінкою, яка підняла його. Вона, "Капітана", має пасажирський човен, що робить туристичні маршрути в дельті певної річки в Аргентині, де цей фільм розроблений. Під час цих гірськолижних турів, хлопчик співає свої пісні разом з його гітарою та насолоджується пасажирами. В одному з курортних сезонів прибувають в порт чудовий молодий, який повинен рухатися, де його сім'я, багата сім'я, яка відпочиває в будинку на березі річки, і він приходить зі своїм другом coincidencialmente до човна, де він зустрічає " Дитяча вітальна листівка ". Під час поїздки Мухачо співає пісню "Mi barca y el río"; з очима і посмішкою присвячена Ірану, і, безумовно, як люблять один одного. Іран наполягає на тому, побачивши його знову, і це стає порт, щоб сісти з Хлопчик, після цього співати і танцювати пісню «Ave-де-Пасо» на палубі судна. Muchacho es una película dramática argentina de 1970 dirigida por Leo Fleider. Protagonizada por Sandro, Irán Eory y Olinda Bozán. La película trata sobre un joven huérfano que vive y trabaja con la mujer de edad que lo crió. Ella, la "Capitana", tiene una embarcación de pasajeros que hace recorridos turísticos en el delta de un cierto río en Argentina, donde se desarrolla la película. Durante estos recorridos río arriba y río abajo, el muchacho canta sus canciones acompañándose con su guitarra y deleitando a los pasajeros. En una de las temporadas de vacaciones llegan al puerto una joven guapísima quien debe trasladarse donde su familia, una familia acomodada que está vacacionando en una casa en la ribera del río, y para ello sube con su amiga coincidencialmente a la embarcación donde conoce a "Muchacho". Durante el viaje, Muchacho canta la canción "Mi barca y el río"; con los ojos y la sonrisa se la dedica a Irán, y definitivamente los dos se gustan. Irán insiste en volver a verlo y para ello en el puerto se vuelve a embarcar con Muchacho, después de que este canta y baila la canción "Ave de paso" sobre la cubierta del bote.

Визначення muchacho у іспанська словнику

Перше визначення хлопчика в словнику справжньої академії іспанської мови - це хлопчик, який не досягнув юнацького віку. Інший сенс хлопчика в словнику - хлопчик, який смокче. Хлопчик також є хлопчиком, який служить слугою. La primera definición de muchacho en el diccionario de la real academia de la lengua española es niño que no ha llegado a la adolescencia. Otro significado de muchacho en el diccionario es niño que mama. Muchacho es también mozo que sirve de criado.
Натисніть, щоб побачити визначення of «muchacho» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUCHACHO


borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
chacho
cha·cho
corbacho
cor·ba·cho
despacho
des·pa·cho
gacho
ga·cho
gazpacho
gaz·pa·cho
guacho
gua·cho
hacho
ha·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
mostacho
mos·ta·cho
nacho
na·cho
pachacho
pa·cha·cho
pacho
pa·cho
picacho
pi·ca·cho
pistacho
pis·ta·cho
quebracho
que·bra·cho
tacho
ta·cho

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUCHACHO

múcara
muceta
mucha
muchacha
muchachada
muchachear
muchachería
muchachero
muchachez
muchachil
muchedumbre
muchedumbroso
muchiguar
muchilero
muchín
muchitanga
mucho
mucilaginosa
mucilaginoso
mucilago

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUCHACHO

amigacho
apapacho
bocacho
bombacho
cabracho
capacho
caracho
catracho
cocacho
empacho
escracho
facho
gabacho
galacho
lacho
mamarracho
marimacho
penacho
populacho
riacho

Синоніми та антоніми muchacho в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MUCHACHO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «muchacho» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми muchacho

Переклад «muchacho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUCHACHO

Дізнайтесь, як перекласти muchacho на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова muchacho з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muchacho» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

男孩
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

muchacho
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

boy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लड़का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

мальчик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

menino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ছেলে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

garçon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

budak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Junge
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

少年
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

소년
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

boy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

con trai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சிறுவன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मुलगा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

oğlan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ragazzo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

chłopiec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

хлопчик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

băiat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αγόρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

seuntjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pojke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

gutt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання muchacho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUCHACHO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «muchacho» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання muchacho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «muchacho».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUCHACHO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «muchacho» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «muchacho» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про muchacho

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MUCHACHO»

Відомі цитати та речення зі словом muchacho.
1
Ogden Nash
Cualquier muchacho de escuela puede amar como un loco. Pero odiar, amigo mío, odiar es un arte.
2
Goethe
El niño es realista; el muchacho, idealista; el hombre, escéptico, y el viejo, místico.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «MUCHACHO»

El muchacho que es llorón y tú que me lo pellizcas.
El que de muchacho no trota, de viejo tiene que galopar.
Pan rebanado, ni harto viejo ni muchacho.
UNA hora duerme el gallo, DOS el caballo, TRES el santo, CUATRO el que no es tanto, CINCO el capuchino, SEIS el peregrino, SIETE el caminante, OCHO el estudiante, NUEVE el caballero, DIEZ el pordiosero, ONCE el muchacho y DOCE el borracho.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUCHACHO»

Дізнайтеся про вживання muchacho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muchacho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El muchacho que inventaba historias y otros cuentos
Los relatos maravillosos y divertidos de Margaret Mahy nos hacen reír. En este libro nos encontramos con muchachos que vuelan, con bailarinas en basureros y hasta con el diablo.
Margaret Mahy, 1998
2
Vida Y Fortuna De Un Muchacho Inquieto Que Se Convirtio En ...
In 1657, a young Mexican boy, is eager to become a scientist.
Libia Barajas Mariscal, 2006
3
Requiem por un muchacho: y otros relatos
Recogemos en estas páginas diecinueve «testimonios», diecinueve relatos nacidos de la experiencia.
Gabriel Campo Villegas, 2003
4
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
f) JUVENTUD Hombre joven baac ah bac paal /muchacho/ Muchacho joven ( 1 , 4) Muchacho (5) Muchacho, muchacho de poca edad (3). Muchacho, mozo (5) Mozo, soltero que no es casado, joven muchacho, niño ( 1 ,4) Mancebillo (2) ...
Cristina Álvarez, 1997
5
El muchacho de los senos de goma
Un adolescente que se va de su casa, un profesor de Filosofía enfrentado con sus propias contradicciones y una mujer solitaria se cruzan en el marco a la vez festivo, sórdido y tragicómico de la gran ciudad.
Sylvia Iparraguirre, 2011
6
El caballo y el muchacho: Las Crónicas de Narnia 3
En un viaje desesperado dos fugitivos se encuentran y, con la ayuda de Aslan, aúnan sus fuerzas no sólo para huir sino también para evitar la conspiración que se cierne sobre el rey Archenland.
C. S. Lewis, 2010
7
EL MUCHACHO DE LA BOINA BLANCA:
ALBEIRO ECHAVARRIA. El muchacho de la boina blanca Albeiro Echavarría Echavarría, Albeiro El muchacho de la boina blanca / Albeiro. www.librerianorma .com |www.literaturajuvenilnorma.com Bogotá, Buenos Aires, Caracas, Guatemala ...
ALBEIRO ECHAVARRIA, 2012
8
El muchacho que trotó hasta fundirse con el horizonte de la ...
María Paz Rodríguez, Simón Ergas, Yassir Zárate, Judith Castañeda, Sergio Loo, Mario Silva, Edgar Mora, Marcelo Rioseco, Alfonso Cáceres Carla Morales, Nadia Islas Navarro. El muchacho que trató hasta fundirse con el horizonte de la  ...
Carla Morales, Nadia Islas Navarro, María Paz Rodríguez
9
Teatro rioplatense (1886-1930)
Muchachos 1-, 2° y 3? Después Batista y un Vecino Música Muchacho 1? MuchachoMuchacho 1? MuchachoMuchachoMuchacho 1? MuchachoMuchacho 3° Vecina 1? Don Braulio Muchacho 1? Muchacho 2° y 3" Muchacho 1?
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
10
The Horse and His Boy (Spanish edition): El caballo y el ...
Here is the Spanish language e-book of The Horse and His Boy, book three in the classic fantasy series, The Chronicles of Narnia. This edition features rich black-and-white illustrations by the original illustrator, Pauline Baynes.
C. S. Lewis, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUCHACHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muchacho вживається в контексті наступних новин.
1
Alcalde Ramón Muchacho entregó ayuda económica a más de 3 mil ...
El alcalde del municipio Chacao del estado Miranda, Ramón Muchacho, dijo este miércoles, 7 de septiembre, que la alcaldía del municipio Chacao está ... «Panorama.com.ve, Вересень 16»
2
Ailén Bechara, a puro mimo con un muchacho en las playas de ...
La rubia fue descubierta con un apuesto muchacho en las playas de Miami, mientras se prodigaban mimos y jugaban en el agua, y la pregunta llegó rápido. «Ciudad.com, Вересень 16»
3
Ramón Muchacho: El único recurso que tiene el gobierno es ...
El alcalde del municipio Chacao, Ramón Muchacho, aseguró este jueves que los recursos de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para salir del gobierno ... «El Nacional.com, Вересень 16»
4
Ramón Muchacho: Infiltrados intentan causar desordenes en ...
Ramón Muchacho: Infiltrados intentan causar desordenes en Altamira Sur ... Muchacho instó a los ciudadanos a honrar el comportamiento cívico y democrático ... «El Carabobeño, Вересень 16»
5
Muchacho pidió al gobierno a garantizar seguridad en marcha del 1 ...
El alcalde del municipio Chacao, Ramón Muchacho, pidió al gobierno nacional y a los cuerpos de seguridad trabajar para garantizar la seguridad en la ... «El Nacional.com, Серпень 16»
6
Muchacho rechazó prórroga de intervención de Polichacao
Muchacho destacó que en los últimos tres meses el cuerpo policial ha perdido 72 funcionarios, que han decidido renunciar a sus cargos, lo que representa ... «Analítica.com, Серпень 16»
7
Los mensajes de Ramón Muchacho en respuesta a las ...
Ramón Muchacho, alcalde del municipio Chacao, publicó dos mensajes para el diputado Elías Jaua en su cuenta oficial de Twitter. Destacó que gobernar no ... «El Nacional.com, Серпень 16»
8
Muchacho: Trabajadores financian el déficit generado por el Estado
Ramón Muchacho, alcalde de Chacao, denunció que debido a la coyuntura económica, las alcaldías han tenido que endeudarse con los trabajadores en el ... «El Universal, Липень 16»
9
¡Polémico! Esto dijo Ramón Muchacho sobre la familia de Chávez y ...
A través de su cuenta en Twitter, el alcalde del Municipio Chacao, Ramón Muchacho, afirmó que son muchos los “chavistas refugiados” en el Partido Socialista ... «Informe21.com, Липень 16»
10
Ramón Muchacho: Con el Revocatorio el Gobierno se acaba este año
El alcalde del municipio Chacao, Ramón Muchacho, afirmó que desde el punto de vista presupuestario, todas las alcaldías del país están en “aprietos” y ... «El Universal, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MUCHACHO

muchacho

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Muchacho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/muchacho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись