Значення "печаль" у російська словнику

ВИМОВА ПЕЧАЛЬ У РОСІЙСЬКА

печаль  [pechalʹ]

ЩО ПЕЧАЛЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

смуток

Грусть

Смуток - негативно забарвлена ​​емоція. Виникає в разі значної незадоволеності людини в будь-яких аспектах його життя. Поняття смутку вважається протилежним радості і близьке за значенням таким, як печаль, туга, смуток, скорбота, меланхолія. Іноді ці слова вважаються синонімами. У клінічному стані смуток переходить в депресивні стани організму. Це може спричинити за собою постійні напади меланхолії, поганого настрою, нездатність робити звичайні повсякденні справи. У мистецтві смуток нерідко ставала двигуном, а то і основної філософської складової твору.

Грусть — отрицательно окрашенная эмоция. Возникает в случае значительной неудовлетворённости человека в каких-либо аспектах его жизни. Понятие грусти считается противоположным радости и близко по значению таким, как печаль, тоска, уныние, скорбь, меланхолия. Иногда эти слова считаются синонимами. В клиническом состоянии грусть переходит в депрессивные состояния организма. Это может повлечь за собой постоянные приступы меланхолии, плохого настроения, неспособность делать обычные повседневные дела. В искусстве грусть нередко становилась двигателем, а то и основной философской составляющей произведения.

Визначення печаль у російська словнику

СУМ, -і, ж. 1. Почуття смутку, скорботи, стан душевної гіркоти. У глибокій печалі. Тиха печаль 2. Те ж, що турбота. Чи не твоя печаль чужих дітей качати. Тобі що за я. ? Чи не мала баба клопоту !.

ПЕЧАЛЬ, -и, ж. 1. Чувство грусти, скорби, состояние душевной горечи. В глубокой печали. Тихая печаль 2. То же, что забота. Не твоя печаль чужих детей качать. Тебе что за я. ? Не было печали!.

ПЕРЕКЛАД ПЕЧАЛЬ

Дізнайтесь, як перекласти печаль на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова печаль з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «печаль» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 悲
• Перекладач з російська на іспанська: tristeza
• Перекладач з російська на англійська: sadness
• Перекладач з російська на гінді: उदासी
• Перекладач з російська на арабська: حزن
• російська: печаль
• Перекладач з російська на португальська: tristeza
• Перекладач з російська на бенгальська: দু: খ
• Перекладач з російська на французька: tristesse
• Перекладач з російська на малайська: kesedihan
• Перекладач з російська на німецька: Traurigkeit
• Перекладач з російська на японська: 悲しみ
• Перекладач з російська на корейська: 슬픔
• Перекладач з російська на яванська: kasusahan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: nỗi buồn
• Перекладач з російська на тамільська: துக்கம்
• Перекладач з російська на маратхі: दु: ख
• Перекладач з російська на турецька: üzüntü
• Перекладач з російська на італійська: tristezza
• Перекладач з російська на польська: smutek
• Перекладач з російська на українська: Сум
• Перекладач з російська на румунська: tristețe
• Перекладач з російська на грецька: θλίψη
• Перекладач з російська на африкаанс: hartseer
• Перекладач з російська на шведська: sorg
• Перекладач з російська на норвезька: tristhet

6 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕЧАЛЬ»

Дізнайтеся про вживання печаль з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом печаль та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Седьмая печаль:

Что до слова печаль в её заглавии, так похожем на слово печать, то оно неслучайно, ибо поводов для каких-то радостей, всматриваясь в даль, я не увидел. Вблизи (кошки, жена, дети) — дело другое, но это мало кому интересно.

Александр Страхов, 2013

Печаль предателя

«Зайцев озадаченно ходил по разгромленной квартире – он не понимал той злости, с которой тут поработали грабители. Чтобы унести ...

Виктор Алексеевич Пронин, 1994

Умножающий печаль

Первое дело «Дивизиона» – секретной оперативной группы по борьбе с организованной преступностью, во главе которой стоит ...

Георгий Александрович Вайнер, 2000

Смертельная печаль. Саби-си

Книга представляет собой философскую драму с элементами романтизма. Автор раскрывает нравственно-психологические отношения двух ...

Станислав Брехов, 2014

Величие и печаль мадемуазель Коко

Нелегко быть дочерью Великой Шанель, тем более когда тебя не считают дочерью, а выдают за племянницу. Но Катрин Бонер давно ...

Катрин Шанель, 2015

Ревнивая печаль

В сказке все превратности судьбы заканчиваются для влюбленных после свадьбы. В жизни – Лера Вологдина понимает, что не знала ...

Анна Берсенева, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕЧАЛЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін печаль вживається в контексті наступних новин.

WSBK: Magny-Cours - победный дубль Джонни Рэя и печаль для …

Вторая гонка WSBK в Magny-Cours стала прямой противоположностью утренней: солнце, вышедшее из-за туч в полдень подняло не только ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, Жовтень 15»

Валютные войны. Парадокс доллара, печаль по иене и полет …

Заседание ФРС США стало главным событием на рынке валют. Но далеко не единственным. Чтобы понять, что происходит с рублем, стоит обратить ... «Вести Экономика, Вересень 15»

Печаль влияет на усвоение цветов — Психологи

Грусть и печаль мешают людям распознавать голубой и желтый цвета. К примеру, словосочетания, включающие в себя синий цвет, обычно означают ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Вересень 15»

Печаль влияет на восприятие цветов, доказали психологи

Ученые доказали, в печали люди хуже различают цвета, чем в нормальном или веселом настроении. Главным образом это касается желтого и синего ... «Новостной проект INFOX.ru, Вересень 15»

Печаль "затуманивает" голубые и желтые оттенки – ученые

Результаты работы показали, что грустные эмоции заставляют людей по-другому воспринимать цвета: оказалось, что печаль "затуманивает" голубые ... «Корреспондент.net, Вересень 15»

«Это должно вызывать большую печаль у страховых компаний»

В первом полугодии страховщики больше всего заработали на ОСАГО. По данным Центробанка, за шесть месяцев этого года сборы по обязательному ... «Коммерсантъ, Вересень 15»

Премьер-министр Японии Абэ выразил "глубокую печаль" по …

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ выразил "глубокую печаль" в отношении жертв Второй мировой войны. Это заявление он сделал в специальном ... «Радио Свобода, Серпень 15»

Ведущая свадебной церемонии объяснила печаль чеченской …

Чеченская журналистка Ася Белова, проводившая церемонию бракосочетания 17-летней Луизы Гойлабиевой и начальника РОВД Ножай-Юртовского ... «Lenta.ru, Травень 15»

Фото дня: неописуемая печаль военного на фоне беспечных …

Волонтер Виталий Дейнега опубликовал фото, на котором военный сидит в метро с закрытыми руками ушами, а рядом с ним радуются его ... «Телеканал 24, Травень 15»

Черная печаль "белого города"

Как сообщило базирующееся в Вене оппозиционное туркменское интернет-издание "Хроника Туркменистана", власти Туркменистана запретили ввоз в ... «Радио Свобода, Лютий 15»