Значення "пелерина" у російська словнику

ВИМОВА ПЕЛЕРИНА У РОСІЙСЬКА

пелерина  [pelerina]

ЩО ПЕЛЕРИНА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення пелерина у російська словнику

Пелерин, -и, ж. Накидка на плечі, зазвичай трохи не доходить до пояса, а також верхня частина пальто, сукні у формі такої накидки. Хутряна пелерина Пальто з пелериною. || прикметник пелерин, -а, -е.

ПЕЛЕРИНА, -ы, ж. Накидка на плечи, обычно немного не доходящая до пояса, а также верхняя часть пальто, платья в форме такой накидки. Меховая пелерина Пальто с пелериной. || прилагательное пелеринный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ПЕЛЕРИНА

Дізнайтесь, як перекласти пелерина на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова пелерина з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «пелерина» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 披肩
• Перекладач з російська на іспанська: capa
• Перекладач з російська на англійська: cape
• Перекладач з російська на гінді: केप
• Перекладач з російська на арабська: الرأس
• російська: пелерина
• Перекладач з російська на португальська: capa
• Перекладач з російська на бенгальська: অন্তরীপ
• Перекладач з російська на французька: cap
• Перекладач з російська на малайська: cape
• Перекладач з російська на німецька: Umhang
• Перекладач з російська на японська: 岬
• Перекладач з російська на корейська: 케이프
• Перекладач з російська на яванська: tanjung
• Перекладач з російська на в’єтнамська: mũi đất
• Перекладач з російська на тамільська: கேப்
• Перекладач з російська на маратхі: केप
• Перекладач з російська на турецька: pelerin
• Перекладач з російська на італійська: capo
• Перекладач з російська на польська: peleryna
• Перекладач з російська на українська: пелерина
• Перекладач з російська на румунська: pelerină
• Перекладач з російська на грецька: ακρωτήριο
• Перекладач з російська на африкаанс: kaap
• Перекладач з російська на шведська: cape
• Перекладач з російська на норвезька: cape

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕЛЕРИНА»

Дізнайтеся про вживання пелерина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом пелерина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Журнал Дуплет #164 (Duplet magazine #164): Осенняя Палитра 7

кого слова pelerin — означающее путник, странник, или от латинского рееgrinus — пилигрим, чужестранец. Пелерину считают древнейшим предметом верхней одежды, который сначала принадлежал исключительно мужскому ...

Дашковская Людмила, 2014

Русский костюм, 1750-1917: 1890-1917: - Страница 74

Вверху пелерина для старой женщины. Бархатная черная или темно-лиловая пелерина спереди доходит до уровня локтя опущенной руки, сзади она длиннее. Пелерина пришита складками к маленькой круглой кокетке.

Всероссийское театральное общество, ‎Вадим Федорович Рындин, 1960

Русский костюм: 1890-1917: - Страница 74

Вверху пелерина для старой женщины. Бархатная черная или темно-лиловая пелерина спереди доходит до уровня локтя опущенной руки, сзади она длиннее. Пелерина пришита складками к маленькой круглой кокетке.

Владимир Иванович Козлинский, ‎Елизавета Максимовна Берман, ‎Елена Дмитриевна Курбатова, 1972

Неофициальная история России - Страница 371

ПОЯВЛЕНИЕ И ТРАНСФОРМАЦИЯ ПЕЛЕРИНЫ Во второй половине XVIII века в женской одежде появилась пелерина — безрукавная накидка, закрывающая шею и плечи. Пелерины делались из различных мехов и шелка, чаще ...

Балязин Вольдемар Николаевич, 2007

Шуаны, или Бретань в 1799 году

Когда мы одолеем этот подъем и окажемся на плоскогорье, вы увидите долину, похожую на ту, с которой мы скоро расстанемся, а на горизонте покажется вершина Пелерины. Дай Бог, чтобы шуаны не вздумали взять там реванш ...

Оноре де Бальзак, 2013

Narodnyĭ kosti︠u︡m i sovremennai︠a︡ molodezhnai︠a︡ ...

При этом первоосновой современных пальто, пелерин, жилетов является старинный городской костюм, скорее провинциальный, чем столичный, модный. Художники во многом сохраняют особенности покроя и силуэта костюма ...

Никандр Викторович Мальцев, ‎E. I. Ruzhnikova, ‎I. I. Shangina, 1999

Восточный Туркестан в древности и раннем средневековье: ...

В комплексе с нераспашной ритуальной верхней одеждой, имеющей подол из клиньев, носилась отдельная пелерина крестовидной формы с заостренными концами. По краям они обшивались полосой декора (табл. 56/2).

Борис Анатольевич Литвинский, ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), 2000

Журнал Дуплет #101 (Duplet magazine #101): Лето в Деревне

Чтобы пелерина расширялась книзу, делают прибавки в виде мотивов, но не из 7-ми, а из 5-ти петель, вводя крючок между мотивами пред. ряда. Первые прибавки выполняют в 5-м белом ряду после 8-го, 11-го, 14-го мотива, ...

Дашковская Людмила, 2009

Кочевники Восточной Европы под властью Золотоордынских ...

... мешочек — 1, непонятный предмет — 4, роговидные украшения, сосуд — 2, орнамент — 5; No 8009; там же, стр. 213, рис. 38, 34. 33. 1а. Шляпа — 1, серьга — 1, пелерина — 2. рукав — 2, сабля — 3, сосуд — 2, 2 ромба ...

Герман Алексеевич Федоров-Давыдов, 1966

Тысяча и один день: - Страница 295

Со все возрастающим недоумением он извлекает из-под пелерины географическую карту и рассматривает ее. Он водит по ней пальцем. Палец скользит по тоненькой линии шоссе и останавливается на пустом месте. Гражданин ...

Илья Ильф, ‎Евгений Петров, ‎Александра И. Ильф, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕЛЕРИНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін пелерина вживається в контексті наступних новин.

Моменты истории. В ГУМе открылась выставка "Старинный …

Сорти-де-баль, визитное мантеле, пелерина, тюник – красивые названия дамских накидок. Отделанные кружевом, украшенные бисером и с муаровой ... «Сайт газеты Metro, Жовтень 15»

Пелерина реагира на погледи

Интерактивната пелерина е проектирана от Беназ Фарахи. Тя нарича своето творение Ласката на погледа. Фарахи е използвала 3D принтер за ... «Монитор, Вересень 15»

Мария Чайковская и презентация альбома «Целуй меня» (Спб …

«Но в Питере-то знают, что такое пелерины», - добавила Маша с улыбкой. (Прим. пелерина – это предмет женского гардероба по типу воротника, ... «Портал Субкультура, Вересень 15»

Норковые шубы и меха. Какая зимняя одежда популярна у …

Пелерину принято шить из меха норки, соболя, чернобурки, песца и шиншиллы. Бывает еще и полу пелерина. Она гораздо меньшего размера, ... «svit24, Січень 15»

14 "незручних" фото світових лідерів, які пояснюють 2014 рік

... одна річ, над якою Папа не зміг здобути перемогу в 2014 році. Це була його пелерина, яка неодноразово відмовлялася залишатися на своєму місці. «espreso.tv, Грудень 14»

Дед Мороз с зоны: как осужденные за тяжкие преступления …

Дед Мороз - в алом атласном кафтане, что щедро оторочен мехом. Под стать наряд и у румяной Снегурочки: кокетливая пелерина, по рукавам и подолу ... «Московский комсомолец, Грудень 14»

Зимата се топлим с пончо и пелерина

Доста жени трудно приемат идеята да се наметнат с пелерина или пончо, пазейки спомени за тези дрехи от детството си. Затова обличат само ... «24 часа, Жовтень 14»

5 крупнейших интернет-магазинов детской одежды в Киеве

Закрывает наш рейтинг еще один достойный киевский Интернет-магазин – «Пелерина» (www.pelerina.com.ua). В нем представлена детская одежда ... «Житомир инфо, Травень 14»

Коя е най-търсената рокля днес

Най-търсената рокля днес е дълга 76 см, светлосиня, с блестяща горна част и отделяща се бяла пелерина. Това е роклята на Елза от анимационния ... «Dnes.bg, Квітень 14»

Ульяна Сергеенко одела Бейонсе

А полупрозрачная пелерина из тончайшего кружева, дополненная лишь эффектным корсетом, появилась в видео Jealous. Читайте также: Шпион ... «Woman.ru - интернет для женщин, Грудень 13»