Значення "переламывать" у російська словнику

ВИМОВА ПЕРЕЛАМЫВАТЬ У РОСІЙСЬКА

переламывать  [perelamyvatʹ]

ЩО ПЕРЕЛАМЫВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення переламывать у російська словнику

Переламувати, -ся см. Переламати, -ся.

ПЕРЕЛАМЫВАТЬ, -СЯ см. переломить, -ся.

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕЛАМЫВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти переламывать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова переламывать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переламывать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 破成碎片
• Перекладач з російська на іспанська: romper en pedazos
• Перекладач з російська на англійська: break to pieces
• Перекладач з російська на гінді: टूटना
• Перекладач з російська на арабська: كسر إربا
• російська: переламывать
• Перекладач з російська на португальська: quebrar em pedaços
• Перекладач з російська на бенгальська: টুকরো-টুকরো করা
• Перекладач з російська на французька: briser en morceaux
• Перекладач з російська на малайська: memecahkan kepada keping
• Перекладач з російська на німецька: brechen in Stücke
• Перекладач з російська на японська: 粉々に砕けます
• Перекладач з російська на корейська: 조각 휴식
• Перекладач з російська на яванська: break kanggo bêsik
• Перекладач з російська на в’єтнамська: phá vỡ ra từng mảnh
• Перекладач з російська на тамільська: துண்டுதுண்டுகளாக உடைக்க
• Перекладач з російська на маратхі: तुकडे खंडित
• Перекладач з російська на турецька: parçalanmak
• Перекладач з російська на італійська: rompere a pezzi
• Перекладач з російська на польська: przerwa na kawałki
• Перекладач з російська на українська: переламувати
• Перекладач з російська на румунська: rupe în bucăți
• Перекладач з російська на грецька: σπάσει σε κομμάτια
• Перекладач з російська на африкаанс: breek aan stukke
• Перекладач з російська на шведська: SLÅ SÖNDER
• Перекладач з російська на норвезька: bryte i stykker

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕЛАМЫВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання переламывать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переламывать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь омонимов русского языка - Страница 358

ПЕРЕЛАМЫВАНИЕ 1. Переламывание- действие но знач.глагола 1. Переламывать. 2.Перела'мывание- действие по знач. глагола 2. Переламывать. ПЕРЕЛАМЫВАТЬ 1. Переламы вать-1. Разламывать надвое.на- рушать ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 218

... см. тж. кингда кинг дал и- [кш^даль] одноактн, ломать, сломать, переламывать, переломить, отламывать, отломить (напр. ветку, палку, кость) кингданаси- [кщданась] мно- гоактн. ломаться, переламываться, отламываться (напр. о ...

Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980

Русский край, чужая вера: Этноконфессиональная политика ...

своеобразная, со своими правами; убеждаешься, что ничегонельзя с ней сделать, еслине строго переламывать; не всегда уверен в пользе переламывать; убежден, если многого не переломить, пострадает христианское ...

Михаил Долбилов, 2014

Спи ко мне

Учиться иметьв видукого-то ещё,ноне переламывать себя, ни в коем случае не переламывать. Наташавсю неделю переламывает себя на работе:поветочке, по веточке, глядишь, весьвениксломала. Но дома – совсем другая жизнь ...

Ольга Лукас, 2014

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 608

... завывание (ветра); 2) парн. к хууеэ(н). хууяха выть, завывать (о ветре). хуха частица усил. при глаголах; (Нугнэ) хуха сохихо перебивать, переламывать; хуха сохижорхихо сломать, переломать, изломать; эреэн барые хабпынь ...

К. М Черемисов, 1973

Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...

С"1 (1)па$*е1 я это переламываю (1)Ьа/1еущ мы это переламывали (к)паг|ц1е* ты его переламываешь (к)пагаЛеущ вы его переламывали фЬагуее* он её переламывает (1)Ьа(п1)Леущ они её переламывали ёапагащзШ она 208.

Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 46

... принадлежать себѣ; это было обязательство сдѣлаться игрушкой прихоти другихъ, выносить дурачества, лѣнь, заниматься толченіемъ воды въ ступѣ, переламывать себя, свою натуру, свои естественныя наклонности къ дѣлу, ...

Андрей Александрович Краевский, 1869

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 942

П-191 перекладывать с больной Головы на здоровую, 11284 ПЕРЕКРЕС'ГИТСЯ гром не грянет. мужик не перекрестится, F404 ПЕРЕКРЁСТКАХ кричать на всех перекрестках, П-92 ПЕРЕЛАМЫВАТЬ переламывать себя, П-93 ...

Софья Лубенская, 2013

Ойротско-русский словарь - Страница 136

шн- [1 ломатьсщ 'конёркаться. разбивйться. 9"? синдх'Красйвый, статный, облатдашйй красйвой наружностью; ' сындцър- (понуд. от или 11) по'-мать.‚ переламывать. коверкать, разбивай“. ' сындырт- (панрд. от тинднр) заставить ...

Т.М. Тощакова, 2013

Бойся, я с тобой

Ну вот и выбери себе готовую, незачем меня переламывать под себя. – Мне ты нужна, я не собираюсь тебя переламывать, просто хочу, чтобы ты внесла в себя некоторые корректировки, чтобы быть еще лучше. Но вижу, ты пока ...

Таня Танк, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕЛАМЫВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переламывать вживається в контексті наступних новин.

Комментарий: Объявление джихада - подарок ИГ российской …

... противоборствующих в каких бы то ни было межарабских конфликтах сторон россияне и так никогда не испытывали, поэтому нечего и переламывать ... «Deutsche Welle, Жовтень 15»

Евро-2016. Отборочный турнир. Италия - Норвегия. Италия …

С другой стороны тем, что переживает за Адзурру должно быть приятно, что команда умеет переламывать неудачно складывающиеся матчи против ... «SPORT.RU, Жовтень 15»

Вернблум: у Дзаги четыре года не получались подачи и наконец …

Понимал, что серия длится слишком долго, её надо переламывать, и это удалось. Мы набираем очень много очков, постоянно пополняем свою копилку, ... «Чемпионат.com, Жовтень 15»

Дмитрий Хохлов: Хотелось бы, чтобы серия Акинфеева в Лиге …

Нередко приходится переламывать ход матчей, как, например, в Саранске или Иркутске. Это может сказаться на состоянии команды, но пока она ... «Советский спорт, Вересень 15»

Экс-президент Латвии: Белорусам надо учиться на опыте Крыма …

Было бы сложно требовать от людей старших поколений переламывать то, что есть в государстве, вряд ли они это могут и вряд ли хотят. Но молодое и ... «Хартия'97, Вересень 15»

Полозов: у «Тороса» хромает дисциплина, хватаем ненужные …

Понимали, что если начало не сложится, то переламывать матч будет вдвойне сложнее. Поэтому рады, что всё получилось попроще. Результатом ... «Чемпионат.com, Вересень 15»

Алескандр Бубнов: "Спартак" провел хороший матч. Даже очень …

У питерцев есть костяк, который отлично чувствует и понимает друг друга на поле и, не исключаю, что именно это помогает им переламывать ход ... «ИА Стадион, Вересень 15»

"Авангард" четырежды неприятно удивил своих болельщиков

Когда не заходит шайба - надо это переламывать через работу, через терпение, - расстроен итогом встречи оборонец "Авангарда" Иван Лекомцев. «Омск здесь, Вересень 15»

Представители 19 стран сразятся за золото хабаровского …

На татами выйдут сразу четыре призера софийского чемпионата мира KWU: умеющий терпеть и переламывать ход боя в свою пользу Гэнки Такахаси ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Вересень 15»

Юрий Семин: "Всегда нужно связывать поражение с ошибками …

Конечно, нужно переламывать ситуацию. А переламывать нужно характером. Ошибки всегда были и будут. Сегодня разочаровало то, что у команды не ... «Футбол на Куличках, Вересень 15»