Значення "переламываться" у російська словнику

ВИМОВА ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

переламываться  [perelamyvatʹsya]

ЩО ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення переламываться у російська словнику

Переламувати 1. недосконалий вид 1) а) розламується надвоє. б) пошкоджує від падіння, удару (про кістки). в) розпадається надвоє, на частини. 2) Різко зменшуватися в своїх проявах, йти на спад. 3) а) перен. Різко змінюватися, ставати іншим. б) розмовне Справлятися з будь-яким почуттям, станом. 4) Змінюватися в період змужніння (про голос). 2. недосконалий вид 1) розламується, розділяючись на частини, шматки. 2) розламується, розбиваючись, приходячи в непридатність. 3) см. Переламувати.

ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) а) Разламываться надвое. б) Повреждаться от падения, удара (о кости). в) Распадаться надвое, на части. 2) Резко уменьшаться в своих проявлениях, идти на убыль. 3) а) перен. Резко изменяться, становиться иным. б) разговорное Справляться с каким-либо чувством, состоянием. 4) Изменяться в период возмужалости (о голосе). 2. несовершенный вид 1) Разламываться, разделяясь на части, куски. 2) Разламываться, разбиваясь, приходя в негодность. 3) см. переламывать.

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти переламываться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова переламываться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «переламываться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 拗
• Перекладач з російська на іспанська: romper en dos
• Перекладач з російська на англійська: break in two
• Перекладач з російська на гінді: दो में तोड़
• Перекладач з російська на арабська: كسر في اثنين
• російська: переламываться
• Перекладач з російська на португальська: quebrar em dois
• Перекладач з російська на бенгальська: দুই বিরতি
• Перекладач з російська на французька: casser en deux
• Перекладач з російська на малайська: memecahkan dalam dua
• Перекладач з російська на німецька: entzweibrechen
• Перекладач з російська на японська: 二つに破る
• Перекладач з російська на корейська: 두 휴식
• Перекладач з російська на яванська: break ing loro
• Перекладач з російська на в’єтнамська: phá vỡ trong hai
• Перекладач з російська на тамільська: இரண்டு உடைக்க
• Перекладач з російська на маратхі: दोन खंडित
• Перекладач з російська на турецька: ikiye bölündü
• Перекладач з російська на італійська: rompere in due
• Перекладач з російська на польська: przełamać na pół
• Перекладач з російська на українська: переламувати
• Перекладач з російська на румунська: pauză în două
• Перекладач з російська на грецька: σπάσει σε δύο
• Перекладач з російська на африкаанс: breek in twee
• Перекладач з російська на шведська: avbrott i två
• Перекладач з російська на норвезька: brekke i to

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання переламываться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом переламываться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 218

... см. тж. кингда кинг дал и- [кш^даль] одноактн, ломать, сломать, переламывать, переломить, отламывать, отломить (напр. ветку, палку, кость) кингданаси- [кщданась] мно- гоактн. ломаться, переламываться, отламываться (напр. о ...

Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980

Словарь омонимов русского языка - Страница 358

Переламывать. 2.Перела'мывание- действие по знач. глагола 2. Переламывать. ПЕРЕЛАМЫВАТЬ 1. Переламы вать-1. Разламывать надвое.на- рушать целость кости, костей. Перегибать, разделяя линией перегиба надвое. 2.

Николай Павлович Колесников, 1978

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 644

Переламывать, (ваю, ваешь), гл. д.; сов. переломить, (млю, мишь), îfK«'; ÏÏft?; II сов. переломать, (маю, маешь), К&9; £?й*; II прич. стр. переломленный, переломанный. Переламываться, (ваюсь, ва- ешься); перзломйться, гл. воз.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 332

се 1. переламываться, отламываться; 2. перен. переламываться (о гордости и т.п.) прекъсвам несов. 1. прерывать, прекращать; приостанавливать; 2. прерывать, разрывать; 3. прерывать, перебивать (кого-л.); ~ се 1. прерываться ...

Мария Ангелушева, 2002

Вопросы языка и фольклора народностей Севера: Сборник ...

... кабък- 'ломать, разламывать, переламывать', кАбам- 'ломаться, переламываться' (ТМС, 1,377—378); 8) кавъл- 'сломать, расплющить, раздавить', кавър- 'сломаться, расплющиться', кавък- 'ломать, расплющивать, раздавливать', ...

В. И Цинциус, ‎Евдокия Иннокентьевна Коркина, 1980

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 136

(переламываться) розламуватися, -муеться и розломлюватися, -люеться, розломйтися, -ломиться и мног. порозламуватися; 2. (несов.: болеть — о голове) разг. розламуватися. разлапистый разг. крислатий. разлапиться разг.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 172

пощипывать, переламывать, прошмывать. Чегвавны, Bomann 10., гл. д. ломать,сломать, сломить, наломать, наломать, толамывать, лфоломать, щооломить, переламывать, переломать, переломить; сокрушать, сокрушить.

Николай Абрамович Рогов, 1869

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...

... transpose переламывать break in two; master, control; break a lot of переламываться break in two; (о руке, ноге и т. п.) break, be fractured перележать lie too long перелезать climb over перелесокcopse перелесьеglade перелет1flight ...

Владимир Мюллер, 2014

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

перекрытие flooring, ceiling; overlapping перекувырнуться topple over; (в воздухе) turn a somersault перекурразг. smoke break перекусить cut / bite through переламывать breakin two; master, control; break a lot of переламываться ...

Владимир Мюллер, 2013

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 615

перекушенный, -ая, -ое; кр. ф. -ен, -ена (от перекусИТЬ) перелаз, -а, м. переламывать, -аю, -аеТ переламываться, -ается перелёгший, -ая, -ее перелезать, -аю, -ает перелезть, —лезу, —лезет; прош. —лез, -лезла перелёзшшй, -ая, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін переламываться вживається в контексті наступних новин.

Нефть: тенденция к росту запасов в США начинает …

Нефть: тенденция к росту запасов в США начинает переламываться. 13.05.2015 16:35; уменьшить размер шрифта уменьшить размер шрифта ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, Травень 15»

Покупка квартиры: банки в долг почти не дают

Например, в 2013 году превалировал так называемый лояльный подход, но ситуация стала переламываться уже летом прошлого года, когда банки ... «Вести.Ru, Січень 15»

Михаил Касьянов: сформированная Путиным модель …

Тупик. Это значит, что если еще чуть больше быть принципиальным, все начнет переламываться в другую сторону. Запад должен быть уверен в себе и ... «ru.Delfi.lt, Січень 15»

"Магнитка" справилась со СКА и без Мозякина

К середине второго периода ситуация стала переламываться. Причем инициатором выступил Ковальчук, у которого в этот день не очень-то клеилось. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Листопад 14»

Инвесторы начали пересмотр портфелей в пользу долларовых …

... активы в широком смысле был одним из факторов относительного роста евро и снижения доллара, однако сейчас тренд начинает переламываться". «Ведомости, Жовтень 14»

BMW отзывает сотни тысяч автомобилей из-за дефектных болтов

Как выясняется, в некоторых случаях болты могут ослабляться или даже переламываться, что может приводить к повреждению двигателя. Проблема ... «3DNews, Квітень 14»

Подогрев сидений: знак качества

... так как провода имеют свойство обрываться, переламываться, перегорать. Углеволоконные прокладки более долговечны, поэтому выбор пал на них. «ИА Автоцентр, Січень 14»

Динамика смертности от наркотиков в России за 2005-2012 годы

... если силовики сумели перекрыть поставки героина, то наркоманы бегут в клиники - "переламываться". Когда мы в городе не дали торговать героином, ... «РИА Новости, Серпень 13»

Philips O'Neill The Tread — наушники, которые сложно сломать

... а потому создаёт неудобства при эксплуатации и чаще обычного заставляет кабель изгибаться и переламываться, когда плеер находится в кармане. «3DNews, Серпень 13»

Рустем Сафин: «Зачем молодежи идти в группировки, если …

... возможностей противостоять организованной преступности, а затем ситуация стала переламываться, и милиция-полиция начинает бороться более ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Серпень 12»