Значення "повестка" у російська словнику

ВИМОВА ПОВЕСТКА У РОСІЙСЬКА

повестка  [povestka]

ЩО ПОВЕСТКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Порядок

Повестка

Порядок - документ про офіційне необов'язковий або обов'язковий виклик до будь-якої офіційний орган, наприклад, до суду, на допит, за призовом. У різних державах і в різних ситуаціях повістка або повинна вручатися особисто під ознайомлення з врученням копії або під підпис, або може надсилатися поштою. Зазвичай в порядку описується місце і час явки, іноді вимога принести з собою наявні матеріальні свідчення. Порядок про обов'язкову явку зазвичай передбачає санкції за невиконання без поважних на те причин. Іноді неявка по необов'язковою порядку також може бути небажаною для викликається.

Повестка — документ об официальном необязательном либо обязательном вызове в какой-либо официальный орган, например, в суд, на допрос, по призыву. В различных государствах и в различных ситуациях повестка либо обязана вручаться лично под ознакомление с вручением копии или под подпись, либо может присылаться по почте. Обычно в повестке описывается место и время явки, иногда требование принести с собой имеющиеся материальные свидетельства. Повестка об обязательной явке обычно предусматривает санкции за невыполнение без уважительных на то причин. Иногда неявка по необязательной повестке также может быть нежелательной для вызываемого.

Визначення повестка у російська словнику

ПОРЯДОК, -і, ж. 1. Письмове офіційне повідомлення з викликом, запрошенням кудись Л. до суду. 2. Перелік питань, що підлягають обговоренню на зборах, засіданні. На порядку три питання. Порядок денний. На порядку денному. Зняти з порядку денного.

ПОВЕСТКА, -и, ж. 1. Письменное официальное извещение с вызовом, приглашением куда-нибудь Л. в суд. 2. Перечень вопросов, подлежащих обсуждению на собрании, заседании. На повестке три вопроса. Повестка дня. На повестке дня. Снять с повестки дня.

ПЕРЕКЛАД ПОВЕСТКА

Дізнайтесь, як перекласти повестка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова повестка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «повестка» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 议程
• Перекладач з російська на іспанська: orden del día
• Перекладач з російська на англійська: agenda
• Перекладач з російська на гінді: कार्यसूची
• Перекладач з російська на арабська: جدول أعمال
• російська: повестка
• Перекладач з російська на португальська: agenda
• Перекладач з російська на бенгальська: বিষয়সূচি
• Перекладач з російська на французька: ordre du jour
• Перекладач з російська на малайська: agenda
• Перекладач з російська на німецька: Agenda
• Перекладач з російська на японська: 議題
• Перекладач з російська на корейська: 의사 일정
• Перекладач з російська на яванська: Summons
• Перекладач з російська на в’єтнамська: chương trình nghị sự
• Перекладач з російська на тамільська: நிகழ்ச்சி
• Перекладач з російська на маратхі: अजेंडा
• Перекладач з російська на турецька: gündem
• Перекладач з російська на італійська: ordine del giorno
• Перекладач з російська на польська: program
• Перекладач з російська на українська: повістка
• Перекладач з російська на румунська: agendă
• Перекладач з російська на грецька: ημερήσια διάταξη
• Перекладач з російська на африкаанс: agenda
• Перекладач з російська на шведська: agenda
• Перекладач з російська на норвезька: agenda

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОВЕСТКА»

Дізнайтеся про вживання повестка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом повестка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Повестка

Михаил Бабкин. КЭбЛУКЭХЬ1ОПРОМЕТЬК)КИНУЛСЯВНИЗГК)СТУПЕНЬКЭМ. — Радио послушай,пьянь!В окно вьпляни! — крикнул на бегу почтальонЬ4исчезгде=п)подлестницами. Дидрукзакрьигдверь,прошелъизкухню.

Михаил Бабкин, 2013

Повестка дна: стихи 2012-2014

ПОВЕСТКА ДНА стихи 2012—2014 Серия «Поэтическая библиотека» К Иртеньеву не зря прочно приклеилось газетное имя «правдоруб» — он ведь действительно режет в глаза правдуматку. Да, в его исполнении она такая: ...

Игорь Иртеньев, 2015

Повестка зовет на подвиг

Сергей Зверев. Сергей Зверев Повестка зовет на подвиг Глава 1 1987 год. Восточный Гондурас, департамент Грасиас-а-Диос. Недалеко от.

Сергей Зверев, 2015

Повестка: [роман]

Официальная повестка с указанием времени и места разбирательства дела... Что в этом необычного для Рэя Этли, юриста, хорошо ...

Джон Гришэм, 2012

Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации. ...

шок судебной повестки или копию иного судебного извещения с распиской адресата в их получении. СТАТЬЯ 116. Вручение судебной повестки 1. Судебная повестка, адресованная гражданину, вручается ему лично подрасписку ...

Т. Дегтярева, 2015

LEXT-справочник. Гражданский процессуальный кодекс ...

Одновременно с судебной повесткой или иным судебным извещением, адресованными ответчику, судья направляет копию искового заявления, а с судебной повесткой или иным судебным извещением, адресованными истцу, ...

Коллектив авторов, 2014

Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992 - Страница 24

Вводное примечание В настоящей главе рассматриваются вопросы толкования и применения правил 6-12 временных правил процедуры Совета Безопасности, касающиеся повестки дня. Настоящая глава разделена на три ...

United Nations, 2005

Сборник кодексов РФ : [Арбитражный процессуальный, Водный, ...

Лицам, участвующим в деле, и представителям повестка должна быть вручена с таким расчетом, чтобы они имели достаточный срок для своевременной явки в суд и подготовки к делу. Повестка доставляется извещаемому или ...

Руссия (Федератион), ‎Р. В Абол, 1997

The Work of the International Law Commission: Instruments ...

Ь) Повестка дня В начале каждой сессии Комиссия принимает повестку дня сессии. Предварительная повестка дня подготавливается Секретариатом на основе решений Комиссии и соответствующих статей Положения. Порядок, ...

United Nations Staff, 2009

100 аргументов призывника против произвола военкоматов:

списков уклонистов не предусмотрено в ФЗ «О воинской обязанности и военной службе». Если гражданину не представлялось возможным долгое время вручить повестку, начальник отдела военного комиссариата вправе издать ...

Парамонова О.М., ‎Павлова О.В., ‎Попова Е.В., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОВЕСТКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін повестка вживається в контексті наступних новин.

Верховный суд США: повестка на год

Представляем обзор некоторых дел, которые уже включены или, вероятно, будут включены в повестку дня открывающейся сессии Верховного суда, ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Жовтень 15»

На Генассамблее ООН принята новая Повестка дня в области …

25 сентября в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке мировые лидеры, в том числе главы государств и правительств, одобрили Повестку дня в области ... «Газета.уз, Вересень 15»

Повестка дня в области устойчивого развития до 2030 года …

Спустя пять лет с момента появления идеи о повестке дня в области устойчивого развития на период после 2015 года, основной этап ее создания ... «Радио ООН, Вересень 15»

Повестка дна

Надежды на то, что к осени экономика России начнет подавать признаки жизни или даже выйдет из рецессии, похоже, не оправдались. Скорее всего ... «Коммерсантъ, Серпень 15»

Повестка для нового президента РЖД

Владимир Якунин уходит из РЖД комфортно, без видимых скандалов и расследований. Такое время: друзьям все сходит с рук. Но если оставить ... «Ведомости, Серпень 15»

Погибшему бойцу "Айдара" пришла повестка

Бойцу батальона "Айдар" Андрею Юркевичу по прозвищу "Гризли", погибшему в зоне АТО год назад, пришла повестка в тернопольский военкомат. «Телеканал 24, Серпень 15»

В ООН согласовали текст документа о повестке дня на период …

По мнению Пан Ги Муна, документ, озаглавленный «Меняя наш мир: Повестка дня устойчивого развития до 2030 года», содержит универсальный, ... «Радио ООН, Серпень 15»

Встреча Путина и Керри: повестка дня "максимально обширная"

"Повестка дня максимально обширная – сначала двусторонние отношения, а потом уже все горячие точки", — пояснил Песков, отвечая на вопрос, ... «Вести.Ru, Травень 15»

Лавров: приглашение на 9 Мая не повестка в военкомат

Приглашение это не повестка в военкомат. Если кто-то не может его принять, мы с пониманием к этому относимся", — сказал он, отвечая на вопрос, не ... «РИА Новости, Травень 15»

Повестка «Президент». Чем Путин заполнит посткрымский вакуум

Повестка третьего срока Путина формировалась хаотично. Трудно согласиться с теми, кто видит в «православном талибане» руку сверху или в ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Квітень 15»