Значення "прятать" у російська словнику

ВИМОВА ПРЯТАТЬ У РОСІЙСЬКА

прятать  [pryatatʹ]

ЩО ПРЯТАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення прятать у російська словнику

Ховатися, ховаю, ховаєш; недосконалий вид 1. кого-що. Прибирати, поміщати в приховане, невідоме іншим місце або під запор; взагалі прибирати в надійне, місце для збереження. Ховати втікача від переслідувачів. Ховати книги в шафу. Ховати гроші в ящик. Ховати ключі в кишеню. 2. що. Жестом прикривати, закривати чим-небудь Ховати підборіддя в комір. Ховати руки в кишені. Ховати обличчя в долоні. Ховати голову під крило. 3. що. Приховувати, намагатися не виявити. Ховати свої думки. Ховати посмішку. Ховати очі. || сов. заховати, -ячу, -ячешь; -анний. || іменник ховання, -я, пор.

ПРЯТАТЬ, прячу, прячешь; несовершенный вид 1. кого-что. Убирать, помещать в скрытое, неизвестное другим место или под запор; вообще убирать в надёжное, место для сохранности. Прятать беглеца от преследователей. Прятать книги в шкаф. Прятать деньги в ящик. Прятать ключи в карман. 2. что. Жестом прикрывать, закрывать чем-нибудь Прятать подбородок в воротник. Прятать руки в карманы. Прятать лицо в ладони. Прятать голову под крыло. 3. что. Скрывать, стараться не обнаружить. Прятать свои мысли. Прятать улыбку. Прятать глаза. || сов. спрятать, -ячу, -ячешь; -анный. || существительное прятанье, -я, ср.

ПЕРЕКЛАД ПРЯТАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти прятать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова прятать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «прятать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 隐藏
• Перекладач з російська на іспанська: ocultar
• Перекладач з російська на англійська: hide
• Перекладач з російська на гінді: छिपाना
• Перекладач з російська на арабська: إخفاء
• російська: прятать
• Перекладач з російська на португальська: esconder
• Перекладач з російська на бенгальська: লুকান
• Перекладач з російська на французька: cacher
• Перекладач з російська на малайська: Sembunyikan
• Перекладач з російська на німецька: verbergen
• Перекладач з російська на японська: 隠す
• Перекладач з російська на корейська: 숨기기
• Перекладач з російська на яванська: ndhelikake
• Перекладач з російська на в’єтнамська: giấu
• Перекладач з російська на тамільська: மறைக்க
• Перекладач з російська на маратхі: लपवा
• Перекладач з російська на турецька: gizlemek
• Перекладач з російська на італійська: nascondere
• Перекладач з російська на польська: ukryć
• Перекладач з російська на українська: ховати
• Перекладач з російська на румунська: ascunde
• Перекладач з російська на грецька: κρύβω
• Перекладач з російська на африкаанс: verberg
• Перекладач з російська на шведська: dölja
• Перекладач з російська на норвезька: skjule

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРЯТАТЬ»

Дізнайтеся про вживання прятать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом прятать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...

1МРЕКРЕСШЕ А5РЕСТ РЕКРЕСПУЕ А5РЕСТ РРЕ5ЕМ прячу(сь) прячешь(ся) прячет(ся) прячем(ся) прячете(сь) прячут(ся) РА5Т прятал(ся) прятала(сь) прятало(сь) прятали (сь) ршире буду прятать(ся) будешь прятать(ся) будет ...

Jack Franke, 2004

Русский язык сегодня: Проблемы русской лексикографии:

что осталось от материной кровати, — и при входе Насти торопливо прячет что-то за кровать (Л. Леонов); Он собирает маленькие атласные карты, неторопливо делает аккуратную колоду и прячет ее в старинную китайскую ...

Л. П Крысин, 2004

Самоучитель. Adobe Photoshop CS6 (+ CD) - Страница 109

прятать. слои. Пиктограмма «глаз» влевом вертикальном ряду палитры означает, что данный слой видим. Щелкая по этим пиктограммам, можно прятать или показывать относящиеся к ним слои (рис. 6.2). Рис. 6.2. Палитра Layers ...

Тучкевич Евгения Ивановна, 2013

Самоучитель Photoshop CS5 - Страница 109

прятать. слои. Пиктограмма «глаз» влевом вертикальном ряду палитры означает, что данный слой видим. Щелкая по этим пиктограммам, можно прятать или показывать относящиеся к ним слои (рис. 6.2). Рис. 6.2. Палитра Layers ...

Тучкевич Евгения Ивановна, 2012

Сравнительно-семасиологические исследования: романские языки

Теперь саспег означает прятать, скрывать. Есть все основания считать, что семантическое движение саспег от сжимать к прятать произошло в XV — XVI столетиях и завершилось к концу этого периода. Хотя в самом глаголе ...

Рубен Александрович Будагов, 1963

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 306

"Прятал свои усилья/ он в темноте давнишнее. И, стало быть, живот/ он прятал под матроской. ИнтересноУ С за ужином беспечно?"/ "И прятать по карманам червячков!"/ на Короля, на Вора и на ПлачУ и прячет скрипку под пальто ...

T. Patera, 2003

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Белом. ПРЯТАТЬ, несов. Готовить землю для посева при подсечно-огневом земледелии. Сожженный лес, целая ле- дина, гектар иль два, высохнет, сожгут и посылают нас прятать, убирать всё это. Тихв. > Прятать палы (суки, пни, ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

201 Russian verbs: fully conjugated in all the tenses, ... - Страница 147

НГОЕ 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ ют. прятать РКЕ8. причу причем прячешь причете причет причут разт прятал прятала прятало прятали тот. буду прятать будешь прятать будет прятать зцв;. прятал бы прятала бы прятало бы ...

Patricia Anne Davis, 1970

Повести и рассказы

Кто из них не бывал у меня на квартире никогда? И кто бывал? И чьи фотографии я должен прятать? И когда? Он сидел с непередаваемым отчаянием во взоре. Сердце мое сжалось. — Беднягаты! — сочувственно прошепталя.

Аркадий Аверченко, 2015

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 135

ПРЯТАТЬ (24), несов. 1. Помещать, класть так, чтобы другие не нашли, не заметили. куда, во что Тетрадь-то свою подальше прячь, а то привяжутся бабы — засмеют... (Чертежник Алеше) Л 486 Я знал, что он |Саша Яковов] и ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРЯТАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін прятать вживається в контексті наступних новин.

Правительство просят не прятать от общества недвижимость …

Разработанный в ФСБ законопроект, засекречивающий информацию о собственниках недвижимости, противоречит закону «О противодействии ... «Коммерсантъ Приложения, Жовтень 15»

Российские ракетные комплексы будут прятать в искусственном …

Исследователи из Военной академии Ракетных войск стратегического назначения имени Петра Великого в Серпухове разработали многоразовый ... «Телеканал ДОЖДЬ, Жовтень 15»

Исламисты начали прятать бронетехнику у сирийских мечетей …

Опасаясь новых российских авиаударов, боевики начали прятать оружие в жилых кварталах, сообщило ведомство на своей странице в Facebook. «VSE42 Новости, Жовтень 15»

Польская таможня: Прятать сигареты в колёсах снова модно

За две недели только в пункте пропуска Мамоново — Гроново сотрудники таможенной службы выявили девять случаев, когда контрабандисты прятали ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Вересень 15»

Бородина больше не в состоянии прятать живот

15:33 / 11.09.2015 Елена Алешина Ксения Бородина больше не в состоянии прятать большой округлый живот. Ведущая "Дома-2" до последнего ... «Дни.Ру, Вересень 15»

Пиотровский: музеи не должны прятать оригиналы, опасаясь …

Директор Государственного Эрмитажа, историк-востоковед Михаил Пиотровский считает, что смысл музеев в том, чтобы выставлять оригиналы. «РИА Новости, Серпень 15»

Прятать пиво в бумажный пакет от милиции бесполезно — эксперт

"У нас запрещено распивать пиво (и другие алкогольные напитки) практически везде, кроме как у себя дома и в кафе. В американских фильмах люди ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»

Финансист: прятать доходы станет бессмысленно уже через 10 …

По его словам, периодом времени до вступления договора Еврокомиссии в действие могут воспользоваться те, кто по-прежнему предпочитает прятать ... «РИА Новости, Травень 15»

Дорожная полиция США начала прятать камеры в кактусах …

Город Парадайз-Вэлли, штат Аризона (США), стал ареной необычного эксперимента: отчаявшись справиться с волной угонов, полицейские наводнили ... «За рулем, Травень 15»

Лидер КНДР перестал прятать супругу

Глава государства долгое время прятал первую леди, не появляясь с ней ни в театрах, ни на официальных мероприятиях. В связи с этим пошли слухи, ... «Дни.Ру, Квітень 15»