Значення "растрепай" у російська словнику

ВИМОВА РАСТРЕПАЙ У РОСІЙСЬКА

растрепай  [rastrepay]

ЩО РАСТРЕПАЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення растрепай у російська словнику

Розпатланий м. Місц. Те ж, що растрёпа.

РАСТРЕПАЙ м. местн. То же, что растрёпа.

ПЕРЕКЛАД РАСТРЕПАЙ

Дізнайтесь, як перекласти растрепай на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова растрепай з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «растрепай» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 蓬
• Перекладач з російська на іспанська: despeinado
• Перекладач з російська на англійська: disheveled
• Перекладач з російська на гінді: बिखेरा हुआ
• Перекладач з російська на арабська: أشعث
• російська: растрепай
• Перекладач з російська на португальська: despenteado
• Перекладач з російська на бенгальська: অপরিচ্ছন্ন
• Перекладач з російська на французька: ébouriffé
• Перекладач з російська на малайська: kumal
• Перекладач з російська на німецька: zerzaust
• Перекладач з російська на японська: 乱れました
• Перекладач з російська на корейська: 흐트러진
• Перекладач з російська на яванська: disheveled
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tóc rối bù
• Перекладач з російська на тамільська: கலைந்து
• Перекладач з російська на маратхі: केस पिंजारलेले
• Перекладач з російська на турецька: darmadağınık
• Перекладач з російська на італійська: scarmigliato
• Перекладач з російська на польська: rozczochrany
• Перекладач з російська на українська: розпатланим
• Перекладач з російська на румунська: ciufulit
• Перекладач з російська на грецька: αναμαλλιασμένος
• Перекладач з російська на африкаанс: deurmekaar
• Перекладач з російська на шведська: rufsig
• Перекладач з російська на норвезька: pjuskete

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РАСТРЕПАЙ»

Дізнайтеся про вживання растрепай з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом растрепай та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь орловских говоров: - Страница 123

Женск, к растрепай 1. Ты ходь бы причасалъсь ды аделъ што пачище, ходиш с утра, ръстрипаиха. Покр-1 . Растрепан, -я, м. 1. Непричёсанный, неопрятно, неряшливо одетый человек; неряха. Ни мужык, а ръстрипай. Свердл-20.

Т. В. Бахвалова, ‎Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, 2001

Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...

Растрепай растрепаем. Аб.: Д. Мост; Ну, чё как растрепай ходишь: подчембарь в брюки рубаху-то. Тх.: В. -Чет.; Чё таким растрепаем ходишь? Сх.: Выс. СЮГ, □; ССГ, □. РАСТРЕПАТЬ, сов., перех.; экспр. Помчаться безудержно, не ...

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008

Кто-то из вас должен умереть!

Жуткий растрепай, бездельник и гулена, он ни на какой работе дольше полугода не задерживался, а последние три месяца и вовсе жил на иждивении жены. Занимался он тем, что целыми днями раскатывал на старенькой ...

Звягинцев Александр Григорьевич, 2012

Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 180

Устар. Железный наконечник стрелы с двумя развилинами. Якут., Индиг. КУСТЮМНЫЙ, -ая, -ое. Экспрес. Хорошо, нарядно одетый человек. — До армии растрепай растрепаем ходил, а после нее кустюмным выглядеть стал.

Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001

Стихотворенія И. З. Сурокова 1863-1880: полное собраніе

... „хлопоты, обременяю!..“ тутъ положительно неумѣстны. Это какая-то формальность, чтобъ сюртукъ былъ застегнутъ на всѣ пуговицы; а я по своей натурѣ растрепай и застегиванье сюртука на всѣ пуговицы не терплю, — II.

Иван Захарович Суриков, ‎Николай Александрович Соловьев-Несмелов, ‎Козьма Терентьевич Солдатенков, 1884

Коридоры кончаются стенкой: роман - Страница 441

Растрепай по всему крайкому, что Малкин враг... Кстати... Ты помнишь, что вчера натворил? Ершов побледнел. — Нет, — соврал он, — а что? Малкин почти дословно повторил рассказ Сербинова. Слушая, Ершов непроизвольно ...

Валентин Кухтин, 1996

Собрание сочинений в шести томах: - Том 3 - Страница 187

в сердцах подумал Данилов. — А я-то что же, растрепай, смотрел раньше!» Конечно, и Кармадона с секундантом по этой карте могло занести в желтую точку. А то и в синюю! Наконец Данилов обнаружил телескопом две мрачных ...

Владимир Орлов, 2001

Юморист: избранное - Страница 329

... на буксиришке висит союзный... И дальше я не поверил своим глазам, но смотрел, вылупись: зачухаиный растрепай ступил именно на борт букси- ришки и... начал спускать выцветший, обтрепанный флаг СССР! «Какой символ!

Виктор Коклюшкин, 1993

Альтист Данилов: роман

Владимир Орлов - это не просто классик современной отечественной литературы. Это автор, который буквально взбудоражил ...

Владимир Викторович Орлов, 2010

Останкинские истории (сборник)

Владимир Орлов – это не просто классик современной отечественной литературы. Этот автор взбудоражил литературный мир триптихом ...

Владимир Орлов, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РАСТРЕПАЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін растрепай вживається в контексті наступних новин.

В России происходит деградации русского языка

... из просторечия, диалектов и жаргонов, – наставлял Ломоносов. – То есть не изба, а хата, не глаза, а зенки, не рассеянный человек, а растрепай». «Аргументы.ру, Грудень 10»