Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "раз" у російська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА РАЗ У РОСІЙСЬКА

раз  [raz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО РАЗ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «раз» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

раз

Раз

Раз - комуна у Франції, знаходиться в регіоні Франш-Конте. Департамент - Верхня Сона. Входить до складу кантону Се-сюр-Сон-е-Сент-Альбен. Округ комуни - Везуль. Код INSEE комуни - 70439. Раз  — коммуна во Франции, находится в регионе Франш-Конте. Департамент — Верхняя Сона. Входит в состав кантона Се-сюр-Сон-э-Сент-Альбен. Округ коммуны — Везуль. Код INSEE коммуны — 70439.

Визначення раз у російська словнику

РА31, -а (-у), мн. рази, раз, разам, м. 1. Позначення одноразової дії (при підрахунку, вказівці на кількість). Сім разів відміряй, один раз відріж (поїв.). Кілька разів Нер. (Неодноразово). 2. Випадок, явище в ряду однорідних (повторюваних або можливих) дій, проявів чогось У перший раз (вперше). Вдруге (знову, повторно). З першого разу (разу). На цей раз Цього разу (в даному випадку). Того разу Минулого разу Наступного разу Іншим разом (не зараз, після). Один раз (один раз). Всякий раз (завжди). Раз від разу (від випадку до випадку). Раз заразитися (повторюючись). Раз на раз не доводиться (трапляється по-різному, по-різному; розмовне). 3. раз, нескл. Один (про кількість, при підрахунку). Один два три. Раз, два і готово (йдеться про те, що можна дуже швидко зробити, або про те, що швидко зроблено; розмовне жартівливе). У самий раз (розмовне) - 1) вчасно, в потрібний момент. З'явився в самий раз; 2) впору (в 1 значення), як раз за розміром. Футболка в самий раз. Ось тобі (і) раз1 або вотт раз! (Розмовне) - вираз подиву, здивування. Жодного разу (розмовне) - ніколи. Раз (і) назавжди (розмовне) - остаточно, рішуче. || уменьш. разок, -зка, м. (до 1 і 2 значення) і разок, -а, м. (до 1 і 2 значення) .РАЗ2, прислівник. Одного разу, один раз. Раз пізно ввечері. Зустрів його раз на вулиці і не дізнався. 4 Раз якось - одного разу в недалекому минулому. Раз якось зустрілися. РАЗ3, союз. Те ж, що якщо. Раз обіцяв - зроби. Раз сказав, прийду. Раз. то, союз - то ж, що оскільки. то. Раз обіцяв, то зроби. Раз так чи раз так, то, союз - то ж, що якщо так, то. Раз так, не поїду. Раз. то значить, союз - то ж, що якщо. то значить. Раз потрібно, то значить зроблю. РАЗ4, -а, м. 1. тільки їм. і рід. п. од. Удар, ляпас. Дати рази. 2. раз, в значення оповідь. Позначає різке і несподіване дію. Раз його по руці !. Хлопчисько раз яблуко - і бігти !. Гучний стукіт, і раз - двері відчинилися! .РАЗ1. префікс. I. Утворює дієслова зі значення: 1) паювання, розподілу по частинах, по місцях, по поверхні, наприклад розділити, роздрібнити, розкидати, розкласти, розмазати; 2) посилення, напруженості, інтенсивності в прояві дії, наприклад прикрасити, розгулювати; 3) разом з постфіксом -ся: початку тривалого й інтенсивного дії, наприклад раззудеться, розбігатися, розхвилюватися; 4) разом з постфіксом -ся: напрямки руху багатьох в різні боки, наприклад розбігтися, розбрестися, розлетітися; 5) разом з постфіксом -ся або без нього: припинення дії, стану, наприклад розморозитися, роззнайомитися, розлюбити; 6) зворотної дії, наприклад розбинтував, розмінувати, розмагнітити, розбронювати; 7) всебічності дії, наприклад роздзвонити, рознести (слух); 8) власне межі дії, наприклад розбудити, розбити. П. Утворюють іменники зі значення поділу, розбіжності, наприклад розводдя, разножка (розпірка; спец.) .РАЗ2. префікс. Чи означає вищу ступінь ознаки, наприклад розвеселий, разнесчастную, молодецький, размолодец. РА31, -а (-у), мн. разы, раз, разам, м. 1. Обозначение однократного действия (при подсчёте, указании на количество). Семь раз отмерь, один раз отрежь (поел. ). Несколько раз Нер. (неоднократно). 2. Случай, явление в ряду однородных (повторяющихся или возможных) действий, проявлений чего-нибудь В первый раз (впервые). Во второй раз (снова, повторно). С первого раза (разу). На этот раз На сей раз (в данном случае). В тот раз В прошлый раз В следующий раз В другой раз (не сейчас, после). Один раз (однажды). Всякий раз (всегда). Раз от разу (от случая к случаю). Раз заразам (повторяясь). Раз на раз не приходится (случается по-разному, по-всякому; разговорное). 3. раз, нескл. Один (о количестве, при подсчёте). Раз, два, три. Раз, два и готово (говорится о том, что можно очень быстро сделать, или о том, что быстро сделано; разговорное шутливое). В самый раз (разговорное) — 1) вовремя, в нужный момент. Явился в самый раз; 2) впору (в 1 значение), как раз по размеру. Платье в самый раз. Вот тебе (и) раз1 или вотте раз! (разговорное) — выражение удивления, недоумения. Ни разу (разговорное) — никогда. Раз (и) навсегда (разговорное) — окончательно, решительно. || уменьш. разок, -зка, м. (к 1 и 2 значение) и разик, -а, м. (к 1 и 2 значение).
РАЗ2, наречие. Однажды, один раз. Раз поздно вечером. Встретил его раз на улице и не узнал. 4- Раз как-то — однажды в недалёком прошлом. Раз как-то повстречались.
РАЗ3, союз. То же, что если. Раз обещал — сделай. Раз сказал, приду. Раз. то, союз — то же, что поскольку. то. Раз обещал, то сделай. Раз так или раз так, то, союз — то же, что если так, то. Раз так, не поеду. Раз. то значит, союз — то же, что если. то значит. Раз нужно, то значит сделаю.
РАЗ4, -а, м. 1. только им. и род. п. ед. Удар, оплеуха. Дать раза. 2. раз, в значение сказ. Обозначает резкое и неожиданное действие. Раз его по руке!. Мальчишка раз яблоко — и бежать!. Громкий стук, и раз — дверь распахнулась!.
РАЗ1. приставка. I. Образует глаголы со значение: 1) деления на части, распределения по частям, по местам, по поверхности, например разделить, раздробить, разбросать, разложить, размазать; 2) усиления, напряжённости, интенсивности в проявлении действия, например разукрасить, разгуливать; 3) вместе с постфиксом -ся: начала длительного и интенсивного действия, например раззудеться, разбегаться, разволноваться; 4) вместе с постфиксом -ся: направления движения многих в разные стороны, например разбежаться, разбрестись, разлететься; 5) вместе с постфиксом -ся или без него: прекращения действия, состояния, например разморозиться, раззнакомиться, разлюбить; 6) обратного действия, например разбинтовать, разминировать, размагнитить, разбронировать; 7) всесторонности действия, например раззвонить, разнести (слух); 8) собственно предела действия, например разбудить, разбить. П. Образуют существительные со значение разделения, расхождения, например разводье, разножка (распорка; спец. ).
РАЗ2. приставка. Означает высшую степень признака, например развесёлый, разнесчастный, разудалый, размолодец.
Натисніть, щоб побачити визначення of «раз» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РАЗ


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РАЗ

раж
разагитировать
разалеться
разанатомировать
разахаться
разбавитель
разбавить
разбавление
разбавленный
разбавлять
разбавляться
разбазаривание
разбазаривать
разбазариваться
разбазарить
разбалакаться
разбаливаться
разбаловать
разбаловаться
разбалтывание

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РАЗ

лаз
метастаз
наказ
намаз
наотказ
напоказ
насказ
образ
отказ
паз
парафраз
первообраз
перелаз
пересказ
перифраз
плагиоклаз
подлаз
подмаз
подсказ
показ

Синоніми та антоніми раз в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «раз» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД РАЗ

Дізнайтесь, як перекласти раз на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.
Переклад слова раз з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «раз» в російська.

Перекладач з російська на китайська

时间
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на іспанська

tiempo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на англійська

time
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на гінді

समय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

مرة
280 мільйонів носіїв мови

російська

раз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на португальська

tempo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на бенгальська

সময়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на французька

temps
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на малайська

masa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на німецька

Zeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на японська

時間
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на корейська

시간
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на яванська

wektu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

thời gian
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на тамільська

நேரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на маратхі

वेळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на турецька

zaman
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на італійська

tempo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на польська

czas
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на українська

раз
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на румунська

timp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

ώρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

tyd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

tid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

tid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання раз

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РАЗ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «раз» у різних країнах.

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про раз

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РАЗ»

Дізнайтеся про вживання раз з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом раз та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Как похудеть раз и навсегда: 11 шагов к стройной фигуре
В книге впервые наиболее полно изложена авторская методика похудения доктора Миркина. Вы узнаете, как худеть эффективно без вреда ...
Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011
2
Шпион номер раз
Это рассказ об удивительной жизни одного из наиболее успешных советских разведчиков Евгения Иванова, работавшего в середине ...
Соколов Геннадий Евгеньевич, 2013
3
"Её глаза, воспетые не раз--": воспоминания
The life of Henrietta Levitina-Dombrovsky was a happy one in the beginning.
Вячеслав Вячеславович Домбровский, 2003
4
Пробуй — получится!: Когда вы в последний раз что-то ...
Когда в последний раз вы начинали что-то по-настоящему новое? Новый бизнес? Новый проект? Если вы это делали уже давно, если вас ...
Cет Годин, 2011
5
Следующий раз
СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ Посвящается Луи и моей сестре Лорен Джонатан! Тебя по—прежнему зовут Джонатан? Сегодня я понимаю, что очень многого не знал, и теперь барахтаюсь в пустоте, окружившей меня после твоего ухода.
Леви М., 2013
6
Как-то раз Платон зашел в бар...: Понимание философии ...
скажем, тысячу, — И при этом оно будет исправно и на нем не будет никаких хитрых приспособлений, то красное выпадет примерно 500 раз. Соответственно, если мы покрутим колесо шесть раз, и все шесть раз выпадет черное, ...
Дэниел Кляйн, ‎Томас Каткарт, 2012
7
Визуальный мерчандайзинг на раз-два-три-четыре-пять
Галун Д.
Галун Дмитрий Анатольевич, 2013
8
Раз, два, три, четыре
«– Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.Раз, ...
Святослав Логинов, 2005
9
Бросить курить раз и навсегда
Эта книга поможет вам выработать полезную привычку – не курить. С ее помощью вы избавитесь от пристрастия к табаку и сможете ...
Катерина Геннадьевна Берсеньева, 2000
10
Раз улика, два улика!
Путешествие на Майорку! Что может быть лучше для московских школьников – братьев Гошки и Никиты, особенно в середине учебного года ...
Екатерина Вильмонт, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РАЗ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін раз вживається в контексті наступних новин.
1
Боевики продолжают нарушать перемирие
... продолжили хаотические обстрелы сил АТО на артемовском направлении; в целом в течение понедельника боевики семь раз нарушили перемирие. «GORDONUA.COM, Вересень 15»
2
Карта АТО: боевики 12 раз нарушили режим тишины
С 18 часов и до полуночи незаконные вооруженные формирования несколько раз открывали провоцирующий огонь в сторону украинских позиций. «bigmir)net, Вересень 15»
3
За ночь боевики открывали огонь только один раз - штаб
Согласно сообщению, с 18:00 и до полуночи боевики один раз открывали беспорядочный огонь по позициям украинских войск. Так, около 23:00 ... «bigmir)net, Вересень 15»
4
Карта АТО: боевики 109 раз нарушили режим тишины
Недалеко от Донецка боевики из минометов калибров 120 и 82 миллиметра, стрелкового оружия били по Опытному. В очередной раз не скрывая ... «bigmir)net, Серпень 15»
5
За сутки боевики нарушили режим прекращения огня 78 раз - штаб
Боевики минимизировали использование минометов и артиллерии калибра 100 мм - и в основном с провокационной целью применяли стрелковое ... «bigmir)net, Серпень 15»
6
Ситуация в зоне АТО обострилась: боевики более 100 раз
Четырнадцать раз боевики применяли артиллерию, 28 - минометы, 1 раз - реактивные системы залпового огня, 69 - стрелковое оружие и гранатометы. «bigmir)net, Серпень 15»
7
Полиция ищет живодеров, восемь раз переехавших медведя …
Из комментариев к самому видео, выложенному в Интернете, понятно, что трое автолюбителей - двое мужчин и девушка - восемь раз переехали ... «Телеканал "Звезда", Серпень 15»
8
Intel рассказал о новом классе памяти в 1000 раз быстрее флеша
Кроме того, реальная демонстрация в рамках выступления Кржанича показала, что скорость прототипа в семь раз выше, чем у самого быстрого ... «Lenta.ru, Серпень 15»
9
Боевики продолжают интенсивно обстреливать украинских …
Боевики 16 августа 148 раз нарушили режим прекращения огня на Донбассе. Об этом сообщил пресс-центр АТО в Facebook. 17 раз противник ... «bigmir)net, Серпень 15»
10
Карта боев на Донбассе: боевики девять раз применяли …
Сегодня оккупанты девять раз применяли запрещенную минскими договоренностями артиллерию. А под огнем Градов четыре раза оказались позиции ... «bigmir)net, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Раз [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/raz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ru
російська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись