Значення "враз" у російська словнику

ВИМОВА ВРАЗ У РОСІЙСЬКА

враз  [vraz]

ЩО ВРАЗ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Враз, Станко

Враз, Станко

Станко Враз (хорв. Stanko Vraz, словен. Stanco Vraz; справжнє ім'я Якоб Фрас, 30 червня 1810 (18100630), Церовац, - 24 травня 1851 Загреб) - хорватський та словенський поет-романтик, просвітитель і громадський діяч. Один з діячів словенського і хорватського національного відродження, автор проектів великої слов'янської граматики.

Станко Враз (хорв. Stanko Vraz, словен. Stanco Vraz; настоящее имя Якоб Фрас; 30 июня 1810(18100630), Церовац, — 24 мая 1851, Загреб) — хорватский и словенский поэт-романтик, просветитель и общественный деятель. Один из деятелей словенского и хорватского национального возрождения, автор проектов общеславянской грамматики.

Визначення враз у російська словнику

Враз, прислівник. 1. Всі разом, разом, одночасно. Гармати вдарили враз 2. Те ж, що відразу. Враз закінчили роботу. Враз зрозумів.

ВРАЗ, наречие. 1. Все вместе, разом, одновременно. Пушки ударили враз 2. То же, что сразу. Враз кончили работу. Враз понял.

ПЕРЕКЛАД ВРАЗ

Дізнайтесь, як перекласти враз на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова враз з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «враз» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 立刻
• Перекладач з російська на іспанська: a la vez
• Перекладач з російська на англійська: at once
• Перекладач з російська на гінді: तुरंत
• Перекладач з російська на арабська: في الحال
• російська: враз
• Перекладач з російська на португальська: imediatamente
• Перекладач з російська на бенгальська: এখনই
• Перекладач з російська на французька: immédiatement
• Перекладач з російська на малайська: sekaligus
• Перекладач з російська на німецька: auf einmal
• Перекладач з російська на японська: 一度に
• Перекладач з російська на корейська: 한 번에
• Перекладач з російська на яванська: bebarengan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: một lần
• Перекладач з російська на тамільська: ஒரே நேரத்தில்
• Перекладач з російська на маратхі: एकाच वेळी
• Перекладач з російська на турецька: bir defada
• Перекладач з російська на італійська: subito
• Перекладач з російська на польська: raz
• Перекладач з російська на українська: враз
• Перекладач з російська на румунська: o dată
• Перекладач з російська на грецька: με τη μία
• Перекладач з російська на африкаанс: gelyktydig
• Перекладач з російська на шведська: genast
• Перекладач з російська на норвезька: samtidig

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВРАЗ»

Дізнайтеся про вживання враз з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом враз та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 527

Сразу — враз. В указанных значениях стилистически нейтральному слову сразу синонимично просторечное слово враз. Не обладая по сравнению со сразу никакими дополнительными смысловыми или эмоциональными ...

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

Словарь синонимов русского языка - Страница 447

Артем крикнул: — Не тронь! Не сдюжишь или еще живот себе сорвешь. Л. КасСИЛЬ, Чаша ГЛЭДИЗТООЭ. См. Суметь. СРАЗУ — РАЗОМ — ЗАЛПОМ — ВРАЗ — ЗАРАЗ. В один прием, за один раз, не делая остановки, передышки.

Кирилл Горбачевич, 2015

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 257

ВРАЗ, нареч. Сразу, тотчас же. Сзади за холостой рукав Алешкиного чекменишки дергал брат Мартин, испуганно шептал: - Брось, шалава! Брось, не гутарь, а то они тебя враз на цугундер. Попадешь на книжку, Алешка! Тих. Дон, ...

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...

Надежды на новые перемены враз улетучились от Надежды на новые перемены враз улетучились от Надежды на новые перемены враз улетучились от Надежды на новые перемены враз улетучились от Надежды на новые ...

А. Сковородников, 2015

Practica seu Lilium medicinae: De ingeniis curandorum ...

Si шве {враз тика' œ . Sirs. {враз wmíxár: {38.55 iiaidas sa: ai! ger {враз wazŕfïiéî тётка. si; par t: «Зажжёт q: ferial? cczrapzía nem 'z maìíäá' bá'œís агата: е; gse (драйва: ваша aaeßaŕ {ирга fang.

Bernard de Gordon, ‎Benedictus Fontana ((Venecia)), 1496

Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 204

Сразу — враз. В указанных значениях стилистически нейтральному слову сразу синонимично просторечное слово враз. Не обладая по сравнению со сразу никакими дополнительными смысловыми или эмоциональными ...

Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

Вопросы изучения лексики русских народных говоров:

Ряд диалектных наречий в семантическом плане соотносится с просторечной лексикой: враз, вряд, вправду. Сложное соотношение диалектной и просторечной семантики наблюдается в наречии враз. С одной стороны, оно ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Петрович Сороколетов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 1972

Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 110

Жили снохи, две враз в одним доме; Они [дети] кажную субботу тот да другой, они враз не едут. Я не велю враз ездить; Тиф ходил. По два покойника уносили враз. П. 13. 2. Сразу, тотчас же. — Река стаёт, враз стала; Он же пить ...

Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992

В дальних водах и странах. Том первый

Тогда настоятель, воздев руки к небу, возгласил "Керим-Аллах!" (милосердный Боже!). В ответ на это, гу-кешаны, сжав кулаки на груди, с поклоном в его сторону все враз и в один голос глухо произнесли: - "Гу!!" то есть "Он!" - одно ...

Крестовский В. В., 2014

Вибране - Страница 146

Аж тут враз! враз! врізався оркестр: не Христос воскрес — робітничий клас. Аж тут враз! враз! похід робітни- чий же червоніший празник, як цей Май? Загримів, заграв, тупотом пішовковую зелену кленоклонив день. 1921 ХАРКІВ І ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВРАЗ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін враз вживається в контексті наступних новин.

Нелегалы пытались попасть в Британию в грузовике с …

Ну, хоть медведь не пострадал. А вот если бы порвал кого-нить, враз все западные таблоиды завопили о диверсантах Путина в зверском обличье. «РИА Новости, Жовтень 15»

Ряд богословов Саудовской Аравии призвали к джихаду против …

Нет, не враз по голове топором. Человек жил ещё довольно долго. ... Если враз по голове топором и смерть - не очень мучительно. От болезни и пыток, ... «Православие и мир, Жовтень 15»

О «dolboebах». Артем Кирпиченок

Историки и социологи часто задавались вопросом: как культурные представители немецкого народа враз превратились из «бедного Михеля» в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Жовтень 15»

Суббота станет днем невролога в пензенских поликлиниках

Пузырек на "троих" враз уговорят, но Юрию Владимировичу дадут только пробку понюхать. Гость|06.10.2015 15:23. Модеры! Сообщите когда день ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Жовтень 15»

Блокада Крыма. Страдает Фирташ и местные жители

Но все враз изменилось после возвращения Крыма в Россию. Смотрите как выглядит схема поставок ЖД транспортом ильменита с Иршанского ГОКа и ... «РИА Новости Украина, Вересень 15»

Концептуализм: почему некрасивое искусство — это хорошо

Открыв эту закономерность, француз враз отменил необходимость создания работ художниками — с тех пор они могут объявлять искусством все, что ... «РБК, Вересень 15»

Охота на хорошее авто стоимостью до 300 тысяч рублей …

По этому рынку серьезный удар нанес валютный кризис, враз сделавший машины дороже и недоступнее в два раза, что отразилось на объемах ... «AmurMedia, Вересень 15»

Госдума сегодня приступает к рассмотрению законопроекта об …

... приступает к рассмотрению ..." Уже смешно. Взбесившийся принтер, что то там рассматривает ... Не мучайтесь ребятки, враз и во всех 3 чтениях! 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Вересень 15»

Беженцы, которые пойдут в ЕС через Хорватию, могут …

07:36 15.09.2015 | 0. Вот и аукается "эхо войны".Однажды начав войну,ее трудно враз закончить'она будет преследовать людей еще очень долго. «РИА Новости, Вересень 15»

Чьи вы, хлопцы, будете?

... русской деревни на Черниговщине, как-то враз став «настоящим украинцем», вдруг заявил: посмотрите, Россия восстанавливает память о Деникине, ... «Украина.ру, Вересень 15»