Завантажити застосунок
educalingo
рог

Значення "рог" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОГ У РОСІЙСЬКА

[rog]


ЩО РОГ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Ріг

Ріг - освіту на головах у представників сімейств парнокопитних, вилоріг, оленевих і жирафових, а також у носорогових. У широкому сенсі цього слова рогами можуть називатися і зовні схожі освіти на тілі у інших тварин, наприклад у жуків. Всі типи рогів є похідними шкіри. У більшості копитних роги виробляються за рахунок діяльності епідермісу, як і нігті, кігті, волосся. У сімейства парнокопитних ріг являє собою кістковий стрижень, одягнений роговим чохлом. Наростання рогової речовини відбувається знизу, від підстави. Такі роги не розгалужуються і не змінюються протягом усього життя.

Визначення рог у російська словнику

РОГ1, -а, мн. роги, рогів, м. Виріст з кісткової речовини на черепі у деяких тварин, а також виріст на голові у деяких комах, молюсків. Рогу бика, козла. Ріг носорога. Оленячі роги. Рогу жука, равлики. Обламати роги кому - приборкати, приборкати, зробити покірним. Взяти бика за роги - сміливо і відразу взятися за найголовніше в важкій справі. Рогу наставити кому - обдурити чоловіка. Зігнути в баранячий ріг кого - упокорити, підпорядкувати кого-небудь строгістю, жорстокістю. Битливій корові бог ріг не дає - поїв. про те, хто хотів би зробити що-небудь, але не має для цього можливості, сил. || умениі. ріжок, -жка, мн. ріжки, -жек. Ріжки та ніжки залишилися від кого-чо-го-небудь. || прикметник роговий, -а, -бе. 4 Роговаоболонка - то ж, що роговіца.РОГ2, -а, мн. роги, рогів і рбгі, рогів. 1. Вмістилище, посудину, за формою нагадує порожнистий рог1 тваринного або зроблений з такого роги. Ріг, наповнений вином. Срібний ріг 2.. Музичний або сигнальний інструмент у вигляді зігнутої труби з розширюється кінцем. Мідний ріг Мисливський ріг Трубить в ріг 3. Гостро стирчить загнута частина чогось Рогу якоря. Мис видався в затоку рогом. Ріг місяця. Ріг достатку - невичерпне джерело багатства, благ по символічного зображення достатку у вигляді висипають з великого роги плодів, квітів. Як з рогу достатку. || умен'ш. ріжок, -жка, мн. ріжки, -жек. || прикметник роговий, -а, -бе. Рогова музика.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОГ

агрометеоролог · аллерголог · аналог · анестезиолог · антрополог · аполог · археолог · ассириолог · астролог · аэролог · бактериолог · бальнеолог · батог · библиолог · биолог · бог · бульдог · венеролог · византолог · вирусолог

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОГ

ровняться · рогалик · рогаль · рогастый · рогатина · рогатинка · рогатка · рогатки · рогато · рогаточный · рогатый · рогач · роговеть · роговидный · роговик · роговиковый · роговина · роговица · роговой · роговообманковый

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОГ

ворог · вулканолог · гельминтолог · гематолог · геокриолог · геолог · геоморфолог · геронтолог · герпетолог · герцог · гидробиолог · гидрогеолог · гидролог · гидрометеоролог · гинеколог · гипнолог · гистолог · гляциолог · графолог · грог

Синоніми та антоніми рог в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «рог» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОГ

Дізнайтесь, як перекласти рог на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова рог з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рог» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

号角
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

cuerno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

horn
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

सींग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

قرن
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

рог
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

chifre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

শিঙা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

corne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

tanduk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Horn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

ホーン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

sungu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

sừng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

கொம்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

हॉर्न
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

boynuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

corno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

róg
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

ріг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

corn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

κόρνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

horing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

horn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

horn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання рог

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОГ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання рог
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «рог».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про рог

ПРИКЛАДИ

8 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОГ»

Дізнайтеся про вживання рог з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рог та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Белый Рог
струился зеленоватыми каскадами по темным обрывам. Усольцев лежал в стороне от палаток, подставляя ветру горящие щеки, и старался уснуть. Он снова переживал неудачную попытку восхождения на Белый Рог. Он считал ...
Иван Ефремов, 2013
2
Белый Рог
«В бледном и знойном небе медленно кружил гриф.Без всяких усилий парил он на огромной высоте, не шевеля широко распластанными ...
Иван Антонович Ефремов, 1944
3
Рог Роланда
Rog Rolanda
Далия Трускиновская, 2013
4
Золотой рог (Избранное)
Михаил Михайлович Пришвин — замечательный отечественный писатель середины прошлого века, «певец русской природы», как назвал его ...
Пришвин М.М., 2014
5
Рог изобилия. Секс, насилие, смысл, абсурд (сборник)
«Рог изобилия: секс, насилие, смысл, абсурд» – собрание из сотни экспериментальных творений различной направленности, включая ...
Текстовый Процессор, 2014
6
Библейская энциклопедия
РОГ (1Цар 2:1-10 и др.) - это слово употребляется в Свящ. Писании как эмблема могущества, чести и славы (Вт 33:17, Лк 1:69), посему-то рог часто упоминаетсяв пророческих видениях вместо царей и царств (Дан 7:20-24).
Архимандрит Никифор, 2014
7
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Страница 47
Для того, чтобы рог распрямить и вытянуть в прозрачный лист, его предварительно размачивают в воде, причем рог помещают в резервуар мягкой воды, какова дождевая или снеговая, где и держат летом 2 недели, а зимою 1 ...
Иван Панкеев, 2000
8
Отдам любовь в хорошие руки: [рассказы]
Содерж.: Страна слепых ; Миллионер ; Иностранка ; Мужчина с грустными глазами ; Письмо незнакомке ; Бомба ; Приезжайте к нам на Колыму ; ...
Елена Рог, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОГ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рог вживається в контексті наступних новин.
1
Приморье атаковали колибри
А сегодня в деловую газету «Золотой Рог» пришло сообщение, что колибри уже вовсю летают и в столице края. Так, учащиеся лицея, что при ... «Золотой Рог, Вересень 15»
2
Жители Нового Буга перекрывали трассу «Николаев - Кривой …
... 10 сентября, жители города Новый Буг в Николаевской области в знак протеста против разбитых дорог перекрывали трассу «Николаев - Кривой Рог» ... «Преступности.Нет, Вересень 15»
3
Мужчина бросился вниз с 70-метрового моста над бухтой …
Житель Владивостока покончил с собой, бросившись с "Золотого" моста в воды бухты Золотой Рог, сообщили в пресс-службе УМВД по Приморскому ... «Сайт Хабаровска - 27R.Ru - РИА «27 Регион», Вересень 15»
4
У китаянки на голове вырос огромный рог
Родственники пожилой жительницы города Цзыян (провинция Сычуань), на голове у которой вырос 13-сантиметровый рог, отказались от операции по ... «НТВ.ru, Серпень 15»
5
Пешеходам запретили ходить по мосту через Золотой Рог во …
В августе прошлого года контрольно-счетная палата Приморского края заявила, что при строительстве моста через бухту Золотой Рог во Владивостоке ... «BBC Russian, Серпень 15»
6
В бухте "Золотой Рог" затонул рыболовецкий катер
У причала набережной Цесаревича (бухта "Золотой Рог") во Владивостоке затонуло рыболовецкое судно "ODYSSEY", сообщает Дальневосточное ... «Российская Газета, Серпень 15»
7
Трутнев распорядился за месяц расчистить бухту Золотой рог в …
Часть стоков Владивостока по-прежнему сливают напрямую в бухту Золотой Рог, к счастью, уже меньше, чем раньше. Около 10% стоков продолжает ... «Взгляд, Серпень 15»
8
Смертельный случай на ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог
Смертельный случай на ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог»: Погиб ... ПАО «АреслорМиттал Кривой Рог» выражает соболезнования родным и близким ... «Первый Криворожский, Травень 15»
9
Тюлень, отравившийся рыбой в бухте Золотой Рог во …
Владивосток, 25 мая, PrimaMedia. Тюлень, который две недели назад стал постоянным гостем понтона "Дальзавода" во Владивостоке, а затем попал в ... «РИА PrimaMedia, Травень 15»
10
Кривой Рог чествует ветеранов войны: цветы, слезы, слова …
В Кривом Роге впервые отмечают День памяти и примирения. Эту дату в нашем городе, как и во всей стране, впервые официально отмечают и ... «Новости Кривого Рога, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Рог [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/rog>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK