Завантажити застосунок
educalingo
сарацины

Значення "сарацины" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА САРАЦИНЫ У РОСІЙСЬКА

[saratsiny]


ЩО САРАЦИНЫ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

сарацини

Сарацини - народ, який згадується давньоримським істориком IV століття Амміаном Марцеллін і грецьким вченим I - II ст. н. е. Птоломєєм. Кочующее плем'я розбійників, бедуїни, які жили вздовж кордонів Сирії. З часу хрестових походів європейські автори стали називати сарацинами всіх мусульман, часто використовуючи як синонім термін «маври». В даний час термін використовується істориками по відношенню до населення Арабського халіфату в період з VII по XIII століття. ↑ Сарацин - стаття в енциклопедії «Кругосвет» ...

Визначення сарацины у російська словнику

Сарацини мн. 1) Назва арабського населення північно-західній Аравії (у античних істориків). 2) Назва арабів, мусульман і деяких інших народів Близького Сходу (в епоху середньовіччя в Європі).

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ САРАЦИНЫ

абазины · агрессины · альбумины · антивитамины · антитоксины · бедуины · блины · витамины · гиббереллины · глубины · грузины · декстрины · дельфины · извилины · именины · имеретины · крестины · кюрины · латины · муцины

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САРАЦИНЫ

сараище · сарай · сарайный · сарайчик · сарана · саранка · саранча · саранчовые · саранчовый · саранчук · саратовка · сарафан · сарафанишко · сарафанница · сарафанный · сарафанчик · сарацин · сарацинка · сарацинский · сараюшко

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК САРАЦИНЫ

лезгины · лецитины · литвины · лосины · миндалины · мокасины · мордвины · немертины · октябрины · осетины · палестины · поливитамины · помины · провитамины · проводины · пурины · развалины · родины · розговины · руины

Синоніми та антоніми сарацины в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сарацины» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД САРАЦИНЫ

Дізнайтесь, як перекласти сарацины на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова сарацины з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сарацины» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

撒拉逊人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

sarracenos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

Saracens
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

सारासेन्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

فتحها المسلمون
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

сарацины
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

Saracens
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

Saracens
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

Saracens
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

Saracens
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Saracens
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

サラセンズ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

사라센
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

Saracens
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

Saracens
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

, Saracens
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

Saracens
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

Saracens
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

Saraceni
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

Saraceni
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

сарацини
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

Saracens
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

Σαρακηνοί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

Saracens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

saracens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

Saracens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сарацины

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «САРАЦИНЫ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сарацины
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сарацины».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про сарацины

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «САРАЦИНЫ»

Дізнайтеся про вживання сарацины з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сарацины та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Итальянские волшебные сказки:
Мужчины устремились к берегу моря, где высаживались сарацины. Их было много, очень много. Гораздо больше тех, кто готов был умереть, но защитить от нашествия свой родной город, свои семьи и дома. Маттео был среди ...
Сборник лучших итальянских сказок, 2014
2
История Средних веков в ее писателях и исследованиях ...
М. Стасюлевич. Теперь я опять разскажу вамъ о королѣ Гвидо и его арміи, которая прибыла къ источнику Сафорію для помощи городу Тиверіадѣ. Когда они тронулись еще въ дорогу, сарацины начали безпокоить ихъ съ фронта, ...
М. Стасюлевич, 1865
3
Крестовые походы. Священные войны Средневековья
Крестовые походы — один из самых интересных периодов истории Средневековья. Священные войны, санкционированные, как считалось, ...
Джеймс Брандедж, 2015
4
История крестовых походов в документах и материалах
Какой-то молодой воин зажег стрелы и стал пускать их в мешки, которыми обкладывались укрепления, что сарацины сделаликак раз с воздвигнутыми напротив деревянной башни тер-пота и обоих графов 2; набиты же мешки ...
М.А. Заборов, 1977
5
Орден российских тамплиеров: - Том 3 - Страница 180
лижался весь наш отряд в полном вооружении. Сарацины не приняли боя. С наступлением ночи наш отряд, вместе с не совсем оправившимися рыцарями, вышел из оазиса и пошел туда, где, по нашему мнению, был Иерусалим.
Андрей Леонидович Никитин, 2003
6
Собраніе путешествій къ Татарамъ и другимъ Возточнымъ ...
солдана и на землю Бисерминовъ, кои были сарацины (81), а говорили Команскимъ языкомъ. Вошедъ въ ихъ землю, сразился онъ съ ними и покорилъ ихъ. Но одинъ городъ, называемый Ч. Баршрою", долго прошивился ему; ибо, ...
Dmitry Ivanovich'. YAZUIKOV, 1825
7
Собрание путешествий к Татарам и другим восточным народам, ...
солдана и на землю Бисерминовъ , кои были сарацины ( 81 ) , а говорили Команскимъ языкомъ . Вошедъ въ ихъ землю , сразился онъ съ ними и покорилъ ихъ . Но одинъ городъ , называемый а Баршрою " , долго прошивился ему ...
Гиованни де Плано Царпини, ‎Асцелин, 1825
8
Проблемы лингвоэтноистории татарского народа - Страница 113
...Не ограничиваясь рамками Северного Причерноморья, самоназвание половцев сарацины в значении 'горожане' проникло в Западную Европу и страны Средиземноморья. По-видимому, оно получило распространение через ...
М. Ж. Жăкиев, ‎Ф. Г. Гарипова, ‎Институт языка, литературы и истории им. Г. Ибрагимова, 1995
9
Библиотека литературы древней Руси: - Том 3 - Страница 61
И достигли рубежа Сарацинской земли, и встретили некоего сарацина, несшего стражу, и начали братья его расспрашивать: «Поведай нам, братьям, далеко ли до стана вашего царя Амира?» Сарацин же обнажил меч свой и ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 1997
10
Крестоносцы позднего средневековья: - Страница 89
Итак, вскоре король с Божьей помощью вышел из гавани и направился в Крамбус,168 а оттуда в Александрию. В четверг 9 октября 1365 г. они достигли Александрии. Когда сарацины увидели войско короля Кипра, то задрожали ...
Светлана Владимировна Близнюк, ‎Леонтиос Махайрас, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «САРАЦИНЫ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сарацины вживається в контексті наступних новин.
1
Покров Богородицы – 2015: когда и почему отмечается …
Но люди поверили юродивому, которого считали человеком божьим, и, как говорят, еще долго ощущали благодать. А после этой истории сарацины ... «Федеральное агентство новостей No.1, Жовтень 15»
2
«Арабский майдан» в Германии... молилась ли ты на ночь …
Правда, сарацины пока берут континент не оружием, а числом — остановить сотни тысяч страждущих не в силах ни заборы, ни полицейские с ... «РИА Свежий Ветер, Вересень 15»
3
Смешались в кучу кони, рыцари и сарацины...
Около сотни участников, рыцари и бойцы всех видов и фасонов - от мальтийского ордена до сарацинов, прекрасные дамы в платьях до земли, из-под ... «Комсомольская правда, Серпень 15»
4
Игорь Яковенко: Создал русофобию на пустом месте …
Удобными внешними "Другими" для европейцев были "сарацины", "неверные", очень хороши были в качестве "Других" "турки". На каком-то этапе место ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Травень 15»
5
8 греческих городов в числе 16 старейших городов Европы
Согласно Гомеру, город был одним из наиболее важных городов той эпохи. Считается, что сарацины разрушили Кидонию в 828 г., а позже венецианцы ... «Grekomania.ru, Квітень 15»
6
Греки восстановят Колосса Родосского
... 900 лет Колосс провел лежа на боку. Захватившие Родос в 654 году сарацины разбили гигантскую фигуру на куски и продали их торговцу из Сирии. «MIGnews.com, Листопад 14»
7
В Алькое в самом разгаре фестиваль «Мавры и христиане»
Согласно ей, 23 апреля 1276 года сарацины под командованием шейха Алькалы Аль-Азрака внезапно напали на Алькой. Христианские воины и ... «Испания по-русски, Травень 14»
8
Подтвердите удаление записи
Но вот настала эпоха крестовых походов и в эти места стали частенько набегать сарацины, т.е. мусульмане. Они-то и разрушили город практически до ... «Информационное агентство Клерк.Ру, Грудень 12»
9
Путин, Матвиенко, Собянин и Саркози – одного рода-племени?
... называемый мердуим, зависимый от тартар. Но они — сарацины, живущие по законам Магомета». Под термином «моксел» Бэкон понимал мокшу, ... «Ислам News, Вересень 11»
10
Саррацин и сарацины
Когда в августе этого года на прилавках немецких книжных магазинов появилась книжка бывшего сенатора Берлина Тило Саррацина (Thilo Sarrazin) с ... «Русский обозреватель, Листопад 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сарацины [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/saratsiny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK