Значення "сбрасываться" у російська словнику

ВИМОВА СБРАСЫВАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

сбрасываться  [sbrasyvatʹsya]

ЩО СБРАСЫВАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення сбрасываться у російська словнику

Скидати недосконалий вид 1) Кидатися звідки-небудь, з чого-небудь 2) см. Скидати.

СБРАСЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Бросаться откуда-либо, с чего-либо 2) см. сбрасывать.

ПЕРЕКЛАД СБРАСЫВАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти сбрасываться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова сбрасываться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сбрасываться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 重置
• Перекладач з російська на іспанська: reajustar
• Перекладач з російська на англійська: reset
• Перекладач з російська на гінді: रीसेट
• Перекладач з російська на арабська: إعادة تعيين
• російська: сбрасываться
• Перекладач з російська на португальська: restabelecer
• Перекладач з російська на бенгальська: রিসেট
• Перекладач з російська на французька: réinitialiser
• Перекладач з російська на малайська: menetapkan semula
• Перекладач з російська на німецька: rücksetzen
• Перекладач з російська на японська: リセット
• Перекладач з російська на корейська: 재설정
• Перекладач з російська на яванська: ngreset
• Перекладач з російська на в’єтнамська: thiết lập lại
• Перекладач з російська на тамільська: மீட்டமைக்க
• Перекладач з російська на маратхі: रीसेट
• Перекладач з російська на турецька: sıfırlamak
• Перекладач з російська на італійська: reset
• Перекладач з російська на польська: zresetować
• Перекладач з російська на українська: скидатися
• Перекладач з російська на румунська: restabili
• Перекладач з російська на грецька: επαναφορά
• Перекладач з російська на африкаанс: herstel
• Перекладач з російська на шведська: återställ
• Перекладач з російська на норвезька: reset

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СБРАСЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання сбрасываться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сбрасываться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

European Agreement Concerning the International Carriage ...

ПРИМЕЧАНИЕ : Образец должен сбрасываться в требуемом положении , однако допускается , что по аэродинамическим причинам удар образца об испытательную поверхность может произойти при другом положении образца .

United Nations, 2007

Современные требования эксплоатации к самолетам - Страница 14

Крышки кабин (фонари), если они устанавливаются на самолет, должны. легко сбрасываться в воздухе на случай вылрыгивания экипажа с парашютом при аварии. В тех же целях двери в фюзеляже также должны быстро и легко ...

А. Гребенев, 2013

Steinberg Cubase: Создание музыки на компьютере - Страница 270

... двойной щелчок мышью на индикаторе уровня сигнала)— отображать пиковые значения уровня сигнала горизонтальными линиями (эти показания будут периодически сбрасываться); • Hold Forever — аналогична предыдущей, ...

Петелин Роман, Петелин Юрий, 2014

Recommendation Trans Dng Gds: Model - Страница 346

... 1,8 м на жесткую, неупругую, плоскую и горизонтальную поверхность: 1) если образец имеет форму ящика, он должен сбрасываться в каждом из следующих направлений: — плашмя на основание; — плашмя на верхнюю часть; ...

United Nations, 2009

Наука и жизнь - Страница 22

строители Братской ГЭС, чтобы перекрыть русло Ангары! Им пришлось построить эстакаду, с которой каменные глыбы сбрасывались в воду. Но Ангара у Братска — это не Лена в устье. У вас большие глубины и колоссальный ...

Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1963

Istorii︠a︡ aviat︠s︡ionnogo vooruzhenii︠a︡: kratkiĭ ocherk

Торпеда 45-36АВМ могла сбрасываться с высоты от 300 до 3000 м. При последней модернизации на этой торпеде была применена новая система высотного торпедометания СВТ (авторы П. И. Алферов и А. В. Пресняков).

Aleksandr Borisovich Shirokorad, ‎Anatoliĭ Efimovich Taras, 1999

Библия Delphi (3-е издание) - Страница 497

Если здесь указать true, то для сброса состояния нужно использовать функцию ResetEvent, иначе состояние будет автоматически сбрасываться после вызова функции ожидания (например, WaitForSingleObject); bInitialState ...

Фленов Михаил Евгеньевич, 2012

Химия и биология морей - Страница 16

сбрасываться в котловину моря только после их возможно более полного использования в дельтах Амударьи и Сырдарьи. С целью сохранения и возможного народнохозяйственного использования отдельных частей моря ...

Анатолий Ильич Симонов, 1987

Озера Срединного региона: - Страница 71

Или, эта доля стока р. Или могла сбрасываться в баканасы только исключительно в годы длительных многоводий в бассейне р. Или и только в виде ее избыточных вод, свободных от наносов, подобно тому как это происходит на ...

Арсений Владимирович Шнитников, ‎Н. П. Смирнова, ‎Н. П. Смирнова ((кандидат географических наук)), 1976

Trudy: - Том 9 - Страница 151

Отстоявшиеся эфиры направляются в процесс, а вода в количестве 30 — 35 м3/сутки сбрасывается в спецканализацию установки. После промывки этерификат направляется на вакуумную разгонку для отделения от эфиров ...

Башкирский научно-исследовательскии институт по переработке нефти, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СБРАСЫВАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сбрасываться вживається в контексті наступних новин.

Вертолет сейчас сбрасывает воду на горящие павильоны …

Продавцы (была пятница) не рискнули сбрасываться за свой счет - хозяева могли не одобрить, а связи с ними не было... Пока торговались, пожар ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Жовтень 15»

В горящих торфяниках гибнет домашний скот

На покупку солярки приходится буквально сбрасываться всем миром. — По сравнению с предыдущими годами всё-таки задымление не сказать что ... «Вести Иркутск, Жовтень 15»

Хабаровск остаётся без очистки - рыбу лучше не ловить

В результате около 73 тысяч кубов сточных вод будет в эти дни сбрасываться в черте города, остальные - за городской чертой. Суммарный объем ... «Тихоокеанская звезда, Жовтень 15»

Глава МИД РФ: часть сбрасываемых США боеприпасов для …

... боеприпасов США, которые, согласно новой концепции поддержки сирийской оппозиции, будут сбрасываться с воздуха, попадет в руки террористов. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Жовтень 15»

Горожан защитят от новой снегоплавильной станции шумовым …

Широкой, так как недалеко проходит магистральный газопровод и 2-метровый коллектор, куда будут сбрасываться талые воды. Представитель ... «НГС.НОВОСТИ, Жовтень 15»

В конце октября по течению Амура в Комсомольск приплывут …

... периода работ сточные воды города будут сбрасываться в Амур без предварительной очистки. Течение принесёт «пятно» в Комсомольск спустя 6-7 ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Жовтень 15»

Оборудование станции очистки воды ультрафиолетом начали …

Впереди еще комплекс работ на коллекторе, через который они будут сбрасываться в Амур, так что точные сроки полного завершения проекта пока ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Жовтень 15»

В Gloria Victis появилась система хедшотов

Флаги и укрепления больше не будут сбрасываться после перезагрузки сервера. В Gloria Victis переделана Faith Order крепость (размер увеличился в ... «Goha.ru, Жовтень 15»

Министр ЖКХ посоветовал, как лучше копить на капитальный …

«У меня часто знакомые, друзья спрашивают: "Как нам поступить — сбрасываться в "общий котел" или завести собственный счет?" Я всем рекомендую ... «Телеканал ДОЖДЬ, Жовтень 15»

Рыбинское водохранилище может лишиться всей рыбы

Вода будет сбрасываться, уровень будет понижаться и у нас водохранилище третий год войдет в зиму в очень низких объемах”, — говорит Леонид ... «Вести.Ru, Вересень 15»