Значення "смилостивиться" у російська словнику

ВИМОВА СМИЛОСТИВИТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

смилостивиться  [smilostivitʹsya]

ЩО СМИЛОСТИВИТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення смилостивиться у російська словнику

Змилостивилася, -влюсь, -вішься; сої. над ким-чим. Зглянутися, проявити милосердя. Змилувався над винним.

СМИЛОСТИВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься; сое. над кем-чем. Сжалиться, проявить милосердие. Смилостивиться над виноватым.

ПЕРЕКЛАД СМИЛОСТИВИТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти смилостивиться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова смилостивиться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «смилостивиться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 可怜
• Перекладач з російська на іспанська: ten piedad
• Перекладач з російська на англійська: have pity
• Перекладач з російська на гінді: दया करना
• Перекладач з російська на арабська: أشفق
• російська: смилостивиться
• Перекладач з російська на португальська: tem piedade
• Перекладач з російська на бенгальська: করুণা প্রকাশ করা
• Перекладач з російська на французька: ayez pitié
• Перекладач з російська на малайська: menyayangi
• Перекладач з російська на німецька: Mitleid haben
• Перекладач з російська на японська: 同情を持っています
• Перекладач з російська на корейська: 연민 을 가지고
• Перекладач з російська на яванська: kudu tega
• Перекладач з російська на в’єтнамська: có lòng thương xót
• Перекладач з російська на тамільська: இரங்காமல்
• Перекладач з російська на маратхі: दया
• Перекладач з російська на турецька: merhamet
• Перекладач з російська на італійська: abbi pietà
• Перекладач з російська на польська: zlituj
• Перекладач з російська на українська: змилуватися
• Перекладач з російська на румунська: au milă
• Перекладач з російська на грецька: λυπήσου
• Перекладач з російська на африкаанс: ontferm
• Перекладач з російська на шведська: förbarma
• Перекладач з російська на норвезька: ha medlidenhet

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СМИЛОСТИВИТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання смилостивиться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом смилостивиться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Крестоносцы (полный перевод):

Кости мои болят, но хоть ты упади княгине к ногам, потому что я не могу, и проси смилостивиться над нами. Дануся, услышав это, тотчас же бросилась к ногам княгини и, обхватив их руками, спрятала свое личико в складках ее ...

Генрик Сенкевич, 2014

Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах

З /рем / сжигая свиток на свечке, смеясь - ЧВ д.1, явл.4 /рем./ СМИЛОСТИВИТЬСЯ Над сказочнейшим из си- ротств//Вы смилостивились, казармы! - С322 Хор. Спящий, над красою// Чьею даже камни... -// Смилостивились ведь!

Ирина Юрьевна Белякова, 1996

Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...

СмЙКОСЬ-наКОСЬ, нареч. Кое- как, лишь бы только. Делают- то все как: смикось-накось. Лунин. Пенз . 1959. Пенз. СмЙЛИТЬСЯ, сов. 1. Смилостивиться, сжалиться. Смйлиться над кем-л. Смилился волк над овцой, наперед голову ...

Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005

Избранные произведения - Том 2 - Страница 262

Отобрал у меня шоферскую книжку, как я ни просил его смилостивиться. Корова поднялась, хвост задрала и пошла скакать по переулкам, а я книжки лишился... Вот они и пошли неведомо куда два осиротевших человека, две ...

Григорий Александрович Медынский, 1973

Избранные произведенииа: Труднаиа книга. Пути и поиски

Отобрал у меня шоферскую книжку, как я ни просил его смилостивиться. Корова поднялась, хвост задрала и пошла скакать по переулкам, а я книжки лишился... Вот они и пошли неведомо куда два осиротевших человека, две ...

Григорий Александрович Медынский, 1973

Собрание сочинений: Трудная книга. Пути и поиски - Страница 253

Как ни умолял «смилостивиться» Андрей Соколов, выдержавший в фашистском плену то, что, кажется, совсем и немыслимо было выдержать, — не смилостивился автоинспектор. Это его обязанность, инструкция. Конечно ...

Григорий Александрович Медынский, 1981

Приятные ночи: - Страница 141

Увидев, что лишилась свободы, та принялась просить смилостивиться над нею, отпустить ее на волю и не удерживать, ибо в должное время и в должном месте она отплатит за это. Серена ответила, что ни за что не снизойдет к ...

Пéтрус Борел, ‎A. S. Bobovich, 1993

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 526

ЗМ1ЛАВАЦЦА сов. смиловаться, смилостивиться, сжалиться; О ~луйся! помилуй! ЗМ1ЛАВАЦЦА сов. разг. полюбить друг друга, слюбиться. ЗМ1ЛАСЩВЩЦА сов. смилостивиться. ЗМ1НАЦЦА несов. возвр., страд, сминаться, мяться; ...

Кандрат Крапива, 1988

Мифы древней Индии - Страница 99

Тогда они воззвали к брахманке, моля ее смилостивиться и возвратить им зрение. Она им сказала: «Я не лишала вас зрения, и нет у меня гнева на вас. Это сын мой, рожденный из моего бедра, ослепил вас в отмщение за кровь ...

Эдуард Наумович Темкин, ‎Владимир Гансович Эрман, 1982

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 415

смилостивиться,. смиловаться,. помилосердствовать. и. помилосердовать. Проявить жалость, снисхождение, милосердие к кому-л. Сжалиться — основное, наиболее употребительное слово, остальные слова были более ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СМИЛОСТИВИТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін смилостивиться вживається в контексті наступних новин.

Жители Бурятии устроили жуткую расправу над пассажирами

Они вытащили его и угрожали зарезать, однако тот сопротивлялся и просил смилостивиться. Бандиты жестоко избили его. В какой-то момент ... «Информ Полис, Жовтень 15»

Свердловские власти против «большого брата» – как «желтый …

Перед RAE-2015 областной премьер Денис Паслер обещал смилостивиться и выделить деньги из казны региона, если проект будет доработан и ... «Новый День - Урал, Жовтень 15»

Без Месси и формы

... крепче нервы оказались у »Севильи«. Ее оппоненты были близки к тому, чтобы забить, однако андалусийцы заставили судьбу смилостивиться. «LiveSport.Ru, Жовтень 15»

Юридические услуги. Помощь адвоката

Как известно от беды не застрахован никто, и в этой ситуации адвокат способен стать тем козырем, который заставит судьбу смилостивиться над ... «Эксперт Online, Жовтень 15»

В планах региональной власти – дальнейшее повышение ставок …

Но чиновники почему-то решили смилостивиться и сделать ставку ниже. И совсем непонятно, какими соображениями они руководствовались, ведь ... «Новый День - Урал, Жовтень 15»

"Спортинг" – "Локомотив": превью

Летом УЕФА решил смилостивиться над московской командой и не исключать ее из еврокубков, подписав мировое соглашение, но пока "Локо" не ... «Soccer365.ru, Вересень 15»

Сыктывкарское утро 10 сентября в Instagram: новая жизнь …

10 сентября 2015 - Новости Сыктывкара | progorod11.ru. Сыктывкарская осень решила смилостивиться над жителями столицы Коми и «отключила» ... «Портал progorod11.ru, Вересень 15»

Бабье лето всё-таки забежит в Тверскую область

Продемонстрировав осеннюю хандру в первые две недели сентября, природа наконец решила смилостивиться над жителями Тверской губернии и ... «Комсомольская правда, Вересень 15»

Муфтий Ставрополья выразил соболезнования родным убитого …

Пусть Всевышний смилостивиться на Мухаммадом-Хаджи Хидировым и наделит его своими милостями, а его убийцы пусть ответят за свои деяния! «Духовное управление Мусульман Ставропольского края, Вересень 15»

Действительно ли каждому предначертано определенное …

Церковь не поминает людей некрещенных и в то же время дает возможность человеку индивидуально молиться и просить Бога смилостивиться о ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»