Значення "святой" у російська словнику

ВИМОВА СВЯТОЙ У РОСІЙСЬКА

святой  [svyatoy]

ЩО СВЯТОЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Святий

Святой

Святий - особистість, особливо шанована в різних релігіях за святість, благочестя, праведність, стійке сповідання віри, клопотання перед Богом за людей. У християнстві благочестивий і доброчесний людина, прославлений Церквою, що являє собою зразок чесноти і хто перебуває за вченням Церкви після його кончини на небесах і молиться перед Богом за всіх людей, що нині живуть на землі. Бог - єдине джерело святості, відповідно, святий той, хто з'єднаний з Богом. Не всі зовні добродійні люди святі, деякі з них навіть невіруючі, і не всі святі були доброчесними, наприклад, Розсудливий розбійник.

Свято́й  — личность, особенно чтимая в различных религиях за святость, благочестие, праведность, стойкое исповедание веры, ходатайство перед Богом за людей. В христианстве благочестивый и добродетельный человек, прославленный Церковью, являющий собой образец добродетели и пребывающий по учению Церкви после его кончины на небесах и молящийся перед Богом за всех людей, ныне живущих на земле. Бог — единственный источник святости, соответственно, святой тот, кто соединён с Богом. Не все внешне добродетельные люди святые, некоторые из них даже неверующие, и не все святые были добродетельными, например, Благоразумный разбойник.

Визначення святой у російська словнику

СВЯТИЙ, -а, -бе; святий, свята, свято. 1. У релігійних уявленнях: володіє божественною благодаттю. Святий старець. Святе джерело. Свята вода. 2. Пройнятий високими почуттями, піднесений, ідеальний. Свята любов до Батьківщини. 3. Істинний, величний і винятковий за важливістю. Свята справа. Святий обов'язок. 4. святий, -бго, м. У християнстві та деяких інших релігіях: людина, яка присвятила своє життя церкви і релігії, а після смерті визнаний зразком праведного життя і носієм чудодійної сили. Культ святих. Зарахувати до лику святих. Свята істина - про що-небудь безспірному, незаперечному. Святая святих - щось найдорожче, найсокровенніше первонач. місце в Єрусалимському храмі, в к-ром зберігалися заповіді Мойсея. Святі місця - місця, пов'язані з уявленнями про божественних діяннях, чудеса, життя святих угодників. Паломництво до святих місць. Хоч святих винось - про неймовірному галасі, безладно. Святе місце порожнім не буває - завжди знайдеться той, хто займе якусь звільнилося місце, посаду. Свят-свят-свят! - заклинання, що обгороджує себе від че-го-небудь небезпечного, страшного. Як Бог святий - божба. || ж. святая, -бй. || іменник святість, -і, ж.

СВЯТОЙ, -ая, -бе; свят, свята, свято. 1. В религиозных представлениях: обладающий божественной благодатью. Святой старец. Святой источник. Святая вода. 2. Проникнутый высокими чувствами, возвышенный, идеальный. Святая любовь к Родине. 3. Истинный, величественный и исключительный по важности. Святое дело. Святая обязанность. 4. святой, -бго, м. В христианстве и некоторых других религиях: человек, посвятивший свою жизнь церкви и религии, а после смерти признанный образцом праведной жизни и носителем чудодейственной силы. Культ святых. Причислить к лику святых. Святая истина — о чём-нибудь бесспорном, неоспоримом. Святая святых — нечто самое дорогое, сокровенное первонач. место в Иерусалимском храме, в к-ром хранились заповеди Моисея. Святые места — места, связанные с представлениями о божественных деяниях, чудесах, жизни святых угодников. Паломничество к святым местам. Хоть святых выноси — о невообразимом шуме, беспорядке. Свято место пусто не бывает — всегда найдётся тот, кто займёт какое-нибудь освободившееся место, должность. Свят-свят-свят! — заклинание, ограждающее себя от че-го-нибудь опасного, страшного. Как Бог свят — божба. || ж. святая, -бй. ||существительное святость, -и, ж.

ПЕРЕКЛАД СВЯТОЙ

Дізнайтесь, як перекласти святой на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова святой з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «святой» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 圣
• Перекладач з російська на іспанська: santo
• Перекладач з російська на англійська: saint
• Перекладач з російська на гінді: संत
• Перекладач з російська на арабська: قديس
• російська: святой
• Перекладач з російська на португальська: santo
• Перекладач з російська на бенгальська: সেন্ট
• Перекладач з російська на французька: saint
• Перекладач з російська на малайська: St.
• Перекладач з російська на німецька: Heilige
• Перекладач з російська на японська: セイント
• Перекладач з російська на корейська: 성자
• Перекладач з російська на яванська: Saintly
• Перекладач з російська на в’єтнамська: thánh
• Перекладач з російська на тамільська: செயின்ட்
• Перекладач з російська на маратхі: सेंट
• Перекладач з російська на турецька: Aziz
• Перекладач з російська на італійська: santo
• Перекладач з російська на польська: święty
• Перекладач з російська на українська: святий
• Перекладач з російська на румунська: sfânt
• Перекладач з російська на грецька: άγιος
• Перекладач з російська на африкаанс: Saint
• Перекладач з російська на шведська: Saint
• Перекладач з російська на норвезька: Saint

8 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВЯТОЙ»

Дізнайтеся про вживання святой з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом святой та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Путешествіе по Святой землиê в 1835 году: с примѣчанииḿи ...

VII. ОТЪѣ3Дъ изъ пЕРусАлимА. «Іерусалиме, граде Святый, накажетъ «тя за дѣла сыновъ твоихъ, и паки поми«луетъ сыны праведныхъ! Исповѣдайся Госпо«деви благо, и благослови Царя вѣковъ, да «паки скинія Его созиждется ...

Авраам Сергиеевич Норов, 1844

Святой Георгий Победоносец--герой-змееборец: образ святого ...

Книга посвящена образу святого Георгия, воплотившего в себе комплекс мировоззренческих идей древних и византийско-славянских ...

Наталья Регинская, 2009

Святой черт - Страница 3

С.М. Труфанов. Г. Мое знакомство съ Распутинымъ. Слухи о немъ.–Встрѣчи съ нимъ.–Первый его пріѣздѣ въ Дарицынъ.—Моя поѣздка съ нимъ въ село Покровское.—Второй пріѣздъ Распутина въ Царицынъ.–Третій пріѣздъ.

С.М. Труфанов, 2013

Моя борьба с Имяборцами на Святой горе - Страница 51

еретиками и изгнать со Святой горы на основаніи не подписаннаго циркуляра патріарха Іоакима, названнаго ими «грамотою», въ коемъ, между прочимъ, патріархъ догматическаго разсмотрѣнія спорнаго вопроса, ни однимъ ...

Иеросхимонах Антоний, 2013

Путешествие игумена Даниила по Святой Земле, в начале ...

А.С. Норов. паломникъ длнила мниха: СКАЗАНТЕ о пути, ижв: ЕСТЪ КЪ ПЕРусАлиму, и о г. Адѣхъ, и о сАмомъ гРАдѣ цвгусАлимѣ, и о мѣстѣхъ честныхъ, ИЖЕ ОКОЛО ТРАДА, И. О ПЕРЕВАХЪ СВЯТЫХЪ9. Се азъ недостойный ...

А.С. Норов, 2013

Учение Оригена о Святой Троице - Страница 418

„Сохраняя во всемъ ученіе святыхъ,—писалъ Евномій?),—и зная отъ нихъ, что Онъ (Св. Духъ)—третій по достоинству и чину, мы вѣруемъ, что Онъ–третій и по природѣ, произошелъ повелѣніемъ Отца и дѣйствіемъ Сына, почтенъ ...

В. Болотов, 2013

Святой благоверный великий князь Андрей Боголюбский

В. Георгиевский. вторымъ мудрымъ Соломономъ былъ онъ»,–говоритъ съ восторгомъ о немъ современникъ-лѣтописецъ. При этомъ князь Андрей привлекалъ къ себѣ всѣхъ ласковымъ «милостивымъ» обращеніемъ со всѣми ...

В. Георгиевский, 2013

Отношение Святой Православной Церкви к миру и войне

Н. Заозерский. проповѣдываться два евангелія, и два Іисуса: Евангеліе и Іисусъ сынъ Божій, проповѣдуемые Церковію и евангеліе и Іисусъ-бродяга — проповѣдуемые Л. Н–чемъ. Евангеліе Церкви дозволяетъ благословлять всѣхъ ...

Н. Заозерский, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СВЯТОЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін святой вживається в контексті наступних новин.

«Последнее пророчество святой Матроны»

В пятницу, 9 октября, в 17:00, на РЕН ТВ состоится премьера документального фильма «Последнее пророчество святой Матроны». Фильм расскажет ... «Комсомольская правда, Жовтень 15»

Осложненное горе, или Чудо святой Людмилы

Каждый год 29 сентября, в день памяти святой Людмилы, княгини Чешской, в храм святителя Николая в Котельниках, где хранятся мощи мученицы, ... «Православие.Ru, Вересень 15»

Американский конгрессмен стащил стакан Папы Римского …

Якобы желал напиться «святой» воды. - Вы знаете много людей, которые пили бы из того же стакана, что и Папа Римский. Это же огромная честь, ... «Комсомольская правда, Вересень 15»

Что значит святой? Вспомним пророка Самуила

Православный календарь почти ежедневно напоминает нам о святых. Кто такие святые? Что значат они для нас? Самый простой ответ: святые – это ... «Православие.Ru, Вересень 15»

В Уфу прибывает икона с частью мощей святой Матроны …

УФА, 26 авг 2015. /ИА «Башинформ», Арина Рахимкулова/. В Уфу прибывают икона святой блаженной Матроны Московской и частицы ее мощей. «БАШИНФОРМ, Серпень 15»

Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в день Святой …

31 мая 2015 года, в праздник Святой Троицы, по окончании Литургии в Успенском соборе Троице-Сергиевой лавры Святейший Патриарх Московский и ... «Официальный портал Московской Патриархии, Травень 15»

Православные христиане отмечают день Святой Троицы

МОСКВА, 31 мая — РИА Новости. Православные христиане в воскресенье отмечают один из главных церковных праздников — день Святой Троицы, ... «РИА Новости, Травень 15»

Стамбульский собор Святой Софии требуют снова превратить в …

Сотни участников митинга, прошедшего в воскресенье, 24 мая, в центре Стамбула, выступали с требованием превратить собор Святой Софии в ... «Вести.Ru, Травень 15»

Похождения святой десницы в России

Ковчег с десницей святого Георгия Победоносца продолжает путешествие по России. Христианская реликвия доставлена в Россию из монастыря ... «Радио Свобода, Травень 15»

Активисты с криками «Встань и уйди» окропили мавзолей …

Активисты движения «Синий всадник» окропили мавзолей Ленина святой водой из пятилитровых бутылей. Во время акции они выкрикивали лозунг ... «Meduza, Січень 15»