Завантажити застосунок
educalingo
торчать

Значення "торчать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТОРЧАТЬ У РОСІЙСЬКА

[torchatʹ]


ЩО ТОРЧАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення торчать у російська словнику

Стирчали, -чу, -чішь; недосконалий вид 1. Перебувати в стоячому положенні, висувався, випинаючи звідки-небудь, видаючи з чогось вихор стирчать. Колода стирчить з води. 2. перен. Перебувати, бути присутнім де-небудь. Цілий день стирчить у сусідів.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТОРЧАТЬ

бурчать · ворчать · журчать · забурчать · заворчать · зажурчать · заторчать · заурчать · зафырчать · мурчать · наворчать · огорчать · осерчать · побурчать · поворчать · погорчать · посерчать · поторчать · пробурчать · проворчать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОРЧАТЬ

торфяница · торфяной · торцевание · торцевать · торцеваться · торцевой · торцовка · торцовочный · торцовщик · торцовый · торчащий · торчкастый · торчком · торчмя · торчок · торшер · торшон · торшонирование · торшонированный · торшонировать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОРЧАТЬ

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · прожурчать · проторчать · проурчать · разогорчать · рассерчать · сверчать · серчать · скворчать · урчать · фурчать · фырчать · шкварчать

Синоніми та антоніми торчать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «торчать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТОРЧАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти торчать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова торчать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «торчать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

palo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

stick
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

छड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

عصا
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

торчать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

vara
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

উচিয়ে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

bâton
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

melekat keluar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Schläger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

スティック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

스틱
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

kelet metu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

gậy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பொறுத்திருக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

चिकटवायचे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

diretmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

bastone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

kij
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

стирчати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

băț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

ραβδί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

stok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

pinne
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

stick
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання торчать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТОРЧАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання торчать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «торчать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про торчать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТОРЧАТЬ»

Дізнайтеся про вживання торчать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом торчать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Как работать по 4 часа в неделю и при этом не торчать в ...
Как работать по 4 часа в неделю и при этом не торчать в офисе "от звонка до звонка" жить где угодно и богатеть – вот такое вот длинное ...
Тимоти Феррис, 2014
2
Молодежный сленг: - Страница 701
1. ШуТЛ. Мужской половой орган. Щуплов, 53; ЖЭСТ-1. 142. < От торчать — 'быть в состоянии эрекции'. 2. Нарк. Процесс употребления наркотических средств. Рожпнский, 50. На стрелке сейчас самый торч начался. Грачёв, 1994.
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
... образ. ; деепр. торопясь. *Спешить; быстро идти, ехать; стремиться не опоздать. Торопиться в институт. Торопиться домой. ТОРЧАТЬ, несов., неперех.; наст. торчу, торчишь, торчат; прош. торчал, -а, -о, -и; повел. (не) торчй(те) ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Психология. Психотехника. Психагогика
И главное здесь даже не то, что природа здесь то торчит, а то ей места не оказывается, а то, что даже если природа и начинает «торчать», то она начинает «торчать» через эту нашу психотехническую работу и, стало быть, ...
Андрей Пузырей, 2014
5
Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: речевой и ...
ТОРЧ — 1. Срок лишения свободы. 2. Наблюдатель; человек, ведущий слежку. 3. Гашиш. ТОРЧАК — место сбора нищих. ТОРЧАТЬ — 1. Отбывать срок наказания в ИТУ. 2. Делать инъекцию наркотика. 3. Испытывать наслаждение ...
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, ‎Vladimir Kuzʹmich Belko, ‎Igorʹ Mikhaĭlovich Isupov, 1992
6
Словарь блатного воровского жаргона: от П до Я: - Страница 82
ТОРЦИ, ТОРЦЫ — спички. ТОРЧ — 1 . Срок лишения свободы. 2. Наблюдатель; человек, ведущий слежку. 3. Гашиш. ТОРЧАК — место сбора нищих. ТОРЧАТЬ — 1. Отбывать срок наказания в ИТУ. 2. Делать инъекцию наркотика.
Данцик Сергеевич Балдаев, 1997
7
Жаргон и аббревиатура татуировок преступного мира: словарь ...
ТОРЧАТЬ - 1) отбывать наказание; 2) сделать инъекцию наркотика. ТОРЧАТЬ В НАКЛАДКУ - находиться под следствием. ТОРЧАТЬ НА ЗЕЛЕНИ - отдыхать на природе. ТОРЧАТЬ НА КАЙФУ - потреблять наркотики. ТОРЧАТЬ ПО ...
Владимир Семенович Хукка, 1992
8
Жизнь языка: Памяти М. В. Панова
Вообще энантиосемия в области жаргона — явление нередкое. Нередко Бродский выражает восторг, восхищение с помощью глаголов торчать (и производных от него) и висеть: Я всегда торчал от индустриального пейзажа; Я, ...
Сборник статей, ‎М. Каленчук, ‎Е. Земская, 2014
9
Мир тесен:
Вконец ободрался и гнилой совсем. Не ровён час оборвётся. А торчать – не торчать, значит так имнть, и где торчать – не тебе решать. – Щас!.. – заводится матрос, даже вскакивая на ноги и начиная оживленно жестикулировать.
Николай Рощин, 2015
10
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
MOENIA = городские стены, укрепления, стены, городская черта, MUNIO = укреплять, обносить укреплениями, ограждать, eMUNIO = сильно укреплять, ограждать, защищать, MINEO = торчать, выдаваться, выступать, MINOR ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТОРЧАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін торчать вживається в контексті наступних новин.
1
"На гитаре я играю два лада, но играю их хорошо, потому что …
Вася: У меня принцип сведения такой - на фонограмме громче всего, прям колом должно торчать то, что лучше всего звучит. Если это бас-гитара, она ... «Звуки.ру, Жовтень 15»
2
Новинки, без которых не обойтись на кухне
Вам не нравится проводить время на кухне? Но в любом случае приходится торчать там долго и утомительно? Может быть вам просто нужно ... «Hotshowlife, Жовтень 15»
3
Как приготовить ежики?
В процессе варки рис поднимется и будет торчать, как иголочки у настоящего ежа. Единственный факт – рис лучше брать с длинными зёрнами, а не ... «Узнай Всё, Вересень 15»
4
Исполнители последних желаний
Стефанутто не имел ни малейшего желания торчать в больничном коридоре, и Велдбур предложил ему съездить куда-нибудь на часок. Больной ... «BBC Russian, Вересень 15»
5
Как правильно носить бороду
Если за ней не ухаживать, она будет торчать, как у бомжа, в разные стороны», — отмечает Сафонов. Это у девушек целый арсенал косметики, ... «Кубань 24, Вересень 15»
6
Ушибла ногу: торчит кость под коленом
Ушибла сильно область под коленом, теперь там торчит кость... Что это может быть ... Под коленом точно ничего торчать не должно... С переломом вы ... «Woman.ru - интернет для женщин, Квітень 15»
7
Шубы из соболя – особенности выбора и ношения
При примерке у хорошей шубы не выворачиваются рукава, подкладка не должна тянуть, борта – торчать в разные стороны. Оттягивать плечи ... «Узнай Всё, Вересень 14»
8
Если затопило подвал...
Вот, правда, старые так и остались торчать из-под земли, и сейчас из них постоянно идёт вода. — Как же это по-нашему, по-русски. Начать работы и не ... «Телекомпания ВЕТТА, Травень 14»
9
Как зафиксировать пробор на волосах там, где я хочу и чтобы …
... волосы будут торчать как попало и перекидываться на другую сторону. ... в непривычную сторону - торчат и перекладываются, как писали выше_. «Woman.ru - интернет для женщин, Квітень 14»
10
Лера Кудрявцева не любит «торчать» у зеркала
Зрители привыкли видеть на экранах российскую телеведущую Леру Кудрявцеву с безупречной прической и эффектным макияжем. И кто бы мог ... «Хроника мировых событий, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Торчать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/torchat>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK