Значення "тревожиться" у російська словнику

ВИМОВА ТРЕВОЖИТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

тревожиться  [trevozhitʹsya]

ЩО ТРЕВОЖИТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення тревожиться у російська словнику

Тривожить, -жусь, -жішься; недосконалий вид 1. Приходити в стан тривоги, хвилювання, бути в тривозі. Г. за дітей. 2. Ускладнювати себе. Не переймайтеся, я сам оовлаю. || сов. стривожитися, -жусь, -жішься і потривожити, -жусь, -жішься.

ТРЕВОЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься; несовершенный вид 1. Приходить в состояние тревоги, волнения, быть в тревоге. Г. за детей. 2. Затруднять себя. Не тревожьтесь, я сам оовлаю. || сов. встревожиться, -жусь, -жишься и потревожиться, -жусь, -жишься.

ПЕРЕКЛАД ТРЕВОЖИТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти тревожиться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова тревожиться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тревожиться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 麻烦
• Перекладач з російська на іспанська: problema
• Перекладач з російська на англійська: trouble
• Перекладач з російська на гінді: मुसीबत
• Перекладач з російська на арабська: مشكلة
• російська: тревожиться
• Перекладач з російська на португальська: dificuldade
• Перекладач з російська на бенгальська: কষ্ট
• Перекладач з російська на французька: difficulté
• Перекладач з російська на малайська: masalah
• Перекладач з російська на німецька: Schwierigkeiten
• Перекладач з російська на японська: トラブル
• Перекладач з російська на корейська: 수고
• Перекладач з російська на яванська: alangan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: rắc rối
• Перекладач з російська на тамільська: பிரச்சனையில்
• Перекладач з російська на маратхі: समस्या
• Перекладач з російська на турецька: sorun
• Перекладач з російська на італійська: problemi
• Перекладач з російська на польська: kłopot
• Перекладач з російська на українська: тривожитися
• Перекладач з російська на румунська: necaz
• Перекладач з російська на грецька: ταλαιπωρία
• Перекладач з російська на африкаанс: moeilikheid
• Перекладач з російська на шведська: besvär
• Перекладач з російська на норвезька: trøbbel

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРЕВОЖИТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання тревожиться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тревожиться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словар-ьсправочник по русскому языку для иностранцев: Глагол

Тревожиться несов. за кого — что, о ком — чем, с придат. предл. Испытывать сильную тревогу, опасение за кого--, что-л. , сильно беспокоиться, волноваться. Когда муж долго не возвращался, она начинала тревожиться. Родители ...

N. A. Lobanova, ‎Эльвина Ильинична Амиантова, 1970

Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев

Тревожиться несов. за кого — что, о ком — чем, с придат. предл. Испытывать сильную тревогу, опасение за кого-, что-л. , сильно беспокоиться, волноваться. Когда муж долго не возвращался, она начинала тревожиться. Родители ...

Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970

Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев: Глагол

Тревожиться несов. за кого — что, о ком — чем, с придат. предл. Испытывать сильную тревогу, опасение за кого-, что-л. , сильно беспокоиться, волноваться. Когда муж долго не возвращался, она начинала тревожиться. Родители ...

Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970

Дело о сдаче крепости Порт-Артур японским войскам в 1904 г.

Нынѣ можно не тревожиться, если даже большая часть, напримѣръ, японской арміи обрушится на Портъ-Артуръ. Мы имѣемъ сппы и средства отстоять Портъ-Артуръ, даже борясь одннъ противъ 5—10 враговъ. Ко всему этому ...

В. А. Апушкин, 1908

Мио, мой Мио!:

Уже нынешней ночью? – удивился он, и голос его зазвучал ещё печальнее. –Атебеэтонепо душе? –спросиля.– Неужтоты станешь тревожиться,если я окажусь ночью в Сумрачном лесу? Но он покачал головой. – Данет,–сказал он ...

Астрид Линдгрен, 2014

Kak skazatʹ inache?: rabota nad sintaksicheskoĭ sinonimieĭ ...

Глаголы 'заботы, волнений и печали' (заботиться, печься, думать, волноваться, тревожиться, печалиться, беспокоиться, тосковать, грустить, кручиниться, горевать, скорбеть, скучать). Сюда же, думается, следует отнести и глагол ...

Olʹga Vsevolodovna Chagina, 1990

Нормы современного русского литературного словоупотребления

Напр мер, в некоторых брошюрах категорически разгранич вается управление синонимичных глаголов тревожиться беспокоиться.41 Предписывается говорить: тревожиться кого-либо, беспокоиться о ком-либо; запрещается ...

Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Г. А Качевская, ‎Кирилл Сергеевич Горбачевич, 1966

Трагедия советской деревни: Конец 1930-1933 - Страница 204

Чернов тревожился, все мы тревожились. Центральный Комитет партии тревожился. Правда, урожай там очень хороший, но у т. Шеболдаева очень хорошее настроение. А хорошее настроение иногда подводит. Лучше быть ...

Виктор Петрович Данилов, ‎Роберта Тхомпсон Маннинг, ‎Линне Виола, 2001

Русскиǐ язык и методика его преподавания нерусским: ...

ем случае эта замена вполне допустима — «Мать беспокоится/тревожится за сьша>). Очевидно, тот факт, что в одних позициях волноваться может1 быть заменен глаголами беспокоиться и тревожиться, а в других ...

Нина Евгеньевна Кухаревич, 1973

Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 312

"Сажая деревцо, и тем я веселюсь, Что если от него сам тени не дождусь, То внук мой некогда сей тенью насладится") , тревожиться чем ("СЯЗ даже совсем позабыл об этом неприятном обстоятельстве и не тревожился им, пока ...

Wilhelm Breitschuh, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРЕВОЖИТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тревожиться вживається в контексті наступних новин.

Пекин обещает Вашингтону обуздать своих хакеров

Он призвал аудиторию не тревожиться по поводу китайских фондовых рынков. Правительство вмешалось и предприняло шаги, чтобы стабилизировать ... «Независимая газета, Вересень 15»

Россия не враг

А поэтому у нее есть основания тревожиться за свою безопасность. В-третьих, отодвигая Россию прочь, мы подталкиваем ее к Китаю, и таким образом ... «inoСМИ.Ru, Вересень 15»

У Machine Zone были причины тревожиться: новые детали …

У Machine Zone были причины тревожиться: новые детали конфликта между Machine Zone и Kabam. 28 августа 2015, 15:59 Александр Семенов ... «App2Top.ru, Серпень 15»

Из Киева начнут телевещание на крымских татар

Что же касается канала ATR, то за него не стоит тревожиться: у него есть все шансы продолжить вещание на территории Украины. Президент Петр ... «РИА Новости, Квітень 15»

Золото заставляет грустить и тревожиться

25.02.2015 | 16:29 Золото заставляет грустить и тревожиться. Ювелирные изделия и украшения из золота могут привести к депрессии и вызвать ... «Экология Севера, Лютий 15»

Гутенев: санкции Канады не смогут изменить стратегию …

... хоть в малейшей степени повлиять на стратегию развития, тревожиться по данному поводу я бы не стал", — цитирует его "Русская служба новостей". «РИА Новости, Лютий 15»

Россияне отказались жертвовать личным благом ради «величия …

Социологи отмечают, что россияне в 2014 году начали тревожиться за свои доходы в условиях начавшегося кризиса. Почти половина граждан считают, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Січень 15»

Дрон над Елисейком дворцом во Франции устроил переполох

Причин тревожиться французам прибавляется. Большой переполох в Елисейком дворце. После того, как в начале осени беспилотные летательные ... «Подробности, Січень 15»

Культура Китая: Подложить высокую подушку и не тревожиться …

Китайская идиома «подложить высокую подушку и не тревожиться» возникла из истории, которая передавалась в период Воюющих царств. «Великая Эпоха, Грудень 14»

Economist: почему нам стоит беспокоиться о долгах Китая

... Южную Корею и другие развивающиеся экономики конца 1990-х, Америку и Великобританию 2008 года, – кажется резонным тревожиться о том, что ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Жовтень 14»