Завантажити застосунок
educalingo
тропить

Значення "тропить" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРОПИТЬ У РОСІЙСЬКА

[tropitʹ]


ЩО ТРОПИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення тропить у російська словнику

Стежками недосконалий вид перех. Вистежувати по сліду звіра.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРОПИТЬ

возопить · вопить · вытопить · допить · дотопить · завопить · закропить · затопить · заторопить · истопить · копить · кропить · накопить · натопить · недопить · обтопить · окропить · опить · оскопить · отопить

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРОПИТЬ

троп · тропа · тропарь · тропик · тропики · тропина · тропинка · тропиночка · тропически · тропический · тропка · тропление · тропник · тропопауза · тропосфера · тропосферный · тропот · тропота · тропотать · тропочка

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРОПИТЬ

оттопить · перетопить · повопить · подкопить · поднакопить · подтопить · понакопить · попить · потопить · поторопить · прикопить · принакопить · притопить · провопить · пропить · протопить · рассиропить · растопить · скопить · стопить

Синоніми та антоніми тропить в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «тропить» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРОПИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти тропить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова тропить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тропить» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

线索
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

sendero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

trail
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

निशान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

أثر
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

тропить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

trilha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

লেজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

sentier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

jejak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Spur
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

トレイル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

흔적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

Trail
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

đường mòn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பாதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

माग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

iz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

pista
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

ślad
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

тропить
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

traseu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

μονοπάτι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

roete
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

spår
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

stien
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання тропить

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРОПИТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання тропить
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «тропить».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про тропить

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРОПИТЬ»

Дізнайтеся про вживання тропить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тропить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Избранные произведения - Страница 211
И вот, когда выпадет ночью снег и зайцы, убираясь перед рассветом на ложку, наделают на нем свежих следов, охотник отправляется с ружьем без собаки тропить русаков. Тропить— по-охотничьи значит найти след зайца с ...
Н.А. Зворыкин, 2013
2
Лесные сказки и были (сборник)
ПРИКАЗ НА СНЕГУ Пообещал я как-то сынишке взять его с собой на охоту — тропить зайцев. И с тех пор не стало мне покоя. Каждое утро, чуть свет, сынишка врывается ко мне: — Вставай! Сегодня пойдём? Погода хорошая.
Виталий Бианки, 2015
3
Братья. Книга 1.: Тайный воин
Добрые сыновья. Не стыдлюдям по​казать. Когда двинулись дальше, младший догнал отца: — Атя, дай буду тропить? Ему было десять лет, он помнил солнце и считал себя взрос​лым. Он совсем недавно подарил печному огню ...
Семенова М., 2015
4
Красивые, дерзкие, злые
Будто специально целью задались воплотить вжизнь модный нынче рекламный лозунг: «Надо жить играючи». Валяют дурака и валяют. А время идет и идет. Бесцельно. Можно сказать,даже мчится... –А может,тропить пойдем?
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
5
Моя снежная мечта, или Как стать победительницей
Лыжня была запорошена снегом, и идти стало тяжело. – Наталья! – подзадоривал замешкавшуюся девочку Егор Иванович. – А ну-ка, иди тропить лыжню! Шагай во-о-он к той высокой ели. Ноги поднимай, как будто без лыж идешь ...
Роман Волков, 2015
6
Кресение: - Страница 68
Тропить — это охотничье выражение, означающее выслеживать зверя по следам. Тропить можно по ходу, а можно в пяту, то есть в сторону исходных причин, чтобы понять, как же все так сложилось в твоем сознании.
Александр Александрович Шевцов, 2010
7
Межъязыковые омонимы и паронимы: опыт русско-белорусского ...
Тропить — тратць. Попасть — трашць. Тропить — преследовать зверя по его следу. После того случая в тайгу он на ночь глядя не ходил, проверял ловушки, тропил соболя по свету (В. Астафьев). Трапщь — аказацца у як1м-н.
Степан Митрофанович Грабчиков, 1980
8
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
ТРОПИТЬ, несов., перех. Оставлять следы. - Перед праздниками вымыли полы и ругали детей, чтоб не тропили. Сх.: Выс. СЮГ, □; ССГ, □. О ТРОПИТЬ СЛЕД. Идти по следу. - А собака у меня хорошая, след тропит отлично.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008
9
Полевые исследования по экологии наземных позвоночных:
Тропить удобнее всего на относительно коротких (горных или полугорных) лыжах с жестким креплением, позволяющих быстро поворачиваться, что особенно важно при работе в лесу и на пересеченной местности. Наблюдатель ...
Георгий Александрович Новиков, 1953
10
Атлас охотничьих и промысловых птиц и зверей СССР.
С таксой можно тропить беляка по первой пороше. По глубокому снегу таксы ходить не могут, но по насту работают хорошо. Маленькая такса удобна в перевозке, и даже перед охотой, во избежание излишнего утомления собаки, ...
Сергей Алексеевич Зернов, ‎Евгений Никанорович Павловский, ‎Всеармейское военно-охотничье общество, 1952

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРОПИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тропить вживається в контексті наступних новин.
1
Северный темперамент
В лыжном походе в районе Ламы в марте прошлого года я старалась идти первой и тропить, то есть прокладывать дорогу. Это было непросто, но ... «Заполярная правда, Вересень 15»
2
Банды Донбасса: тропою примата. Батальон «Восток»
Бандиты из «Востока» решили «тропить» окно на границе. Для чего банда атаковала пограничный пункт пропуска «Мариновка». При помощи авиации ... «Украина криминальная, Серпень 15»
3
Сотрудники Кроноцкого заповедника на Камчатке прошлись …
Нам удалось тропить её на протяжении практически 4 километров в пяту. В носок мы решили не идти, чтобы не потревожить зверя, так как след был ... «Аргументы и факты - Камчатка, Квітень 15»
4
С 1 апреля открылся сезон весенней охоты
Теперь косолапых можно подстерегать на полянках, на которые они будут выходить погреться на солнышке, или тропить - выслеживать по следу. «Комсомольская правда, Квітень 15»
5
В Шибановском лесу прошла военизированная эстафета среди …
Особенно, когда пришлось тропить лыжню. Зимой в лесу ориентироваться труднее, но команда справились с этим заданием. В Шибановском лесу ... «ГТРК Вятка, Лютий 15»
6
Три дня с Патрикеем.Часть вторая. Союз Рыжих.
Елена Федоровна работает настоящим полевым зоологом. Она может одна в лесу идти по петляющему следу вставшего из берлоги медведя (тропить). «Живой Ангарск, Грудень 14»
7
Как тропить зайца
По-прежнему очень мало желающих тропить медведей, носорогов или жирафов. Жирафы находятся так высоко, что в упор не замечают тех, кто где-то ... «Московский комсомолец, Квітень 14»
8
Ошейник для дикой кошки
Интересно тропить рысей. Тропить — это идти по следам. Когда пара или семья спокойно движется дневным маршем, кажется, что гуляет один зверь. «СБ-Беларусь сегодня, Лютий 14»
9
Охота на зайца
Тропить зайца – дело непростое, но захватывающее и азартное, к тому же не требует помощи обученной собаки. ЗАЯЧЬЕ СЕМЕЙСТВО Далеко не все ... «4x4 club, Лютий 14»
10
Поселок Унь оказался в снежном плену
А уж за ним потянутся тропить и сами уньчане. Быть занесёнными снегом им не привыкать. Те, кто попрактичней и подальновидней, держат свои ... «Областная газета, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Тропить [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/tropit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK