Завантажити застосунок
educalingo
трюфели

Значення "трюфели" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРЮФЕЛИ У РОСІЙСЬКА

[tryufeli]


ЩО ТРЮФЕЛИ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

трюфелі

Трюфелі - плодові тіла підземного гриба аськоміцетов, представника роду лат. Tuber. Деякі види трюфелів високо цінується в якості харчового продукту. Французький гурман Бриль-Саварен, Жан Антельм в своєму трактаті «Фізіологія смаку» назвав трюфелі «діамантом кухні».

Визначення трюфели у російська словнику

Трюфелі 1. мн. Їстівні сумчасті округлої форми м'ясисті гриби, що ростуть під землею, що відрізняються високими смаковими якостями і що їх вживають як вишуканої приправи до страв. 2. мн. Сорт шоколадних цукерок, що мають округлу або довгасту форму.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРЮФЕЛИ

бели · бретели · ежели · капели · качели · кнели · нежели · неужели · нитрокрасители · обрастатели · показатели · полнедели · прародители · родители · тефтели · ужели · фрикадели · энергоносители

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРЮФЕЛИ

трюизм · трюк · трюкач · трюкаческий · трюкачество · трюковый · трюм · трюмный · трюмо · трюмсель · трюфелевые · трюфелевый · трюфель · трюфельный · трюх-трюх · трюхать · тряпица · тряпичка · тряпичник · тряпичница

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРЮФЕЛИ

авторалли · али · антресоли · аргали · аэрозоли · бенгали · букли · вакуоли · вдали · водоросли · вопли · гастроли · горбыли · грабли · гризли · гули-гули · гусли · джунгли · если · журавли

Синоніми та антоніми трюфели в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трюфели» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРЮФЕЛИ

Дізнайтесь, як перекласти трюфели на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова трюфели з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трюфели» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

松露
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

Trufas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

truffles
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

Truffles
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

الكمأ
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

трюфели
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

trufas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

Truffles
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

truffes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

Cendawan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Trüffel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

トリュフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

트뤼플
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

truffles
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

truffles
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

truffles,
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

याबद्दल माहिती देऊ देते
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

trüf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

tartufi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

trufle
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

трюфелі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

trufe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

τρούφες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

truffels
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

tryffel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

trøfler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трюфели

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРЮФЕЛИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання трюфели
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «трюфели».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про трюфели

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРЮФЕЛИ»

Дізнайтеся про вживання трюфели з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трюфели та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 38
ной статьѣ Космоса высказывается мнѣніе, что трюфель-продуктъ отложенія растительныхъ соковъ, точно такой же, какъ и извѣстные червильные орѣшки, обязанный своимъ происхожденіемъ насѣкомому изъ рода Тірulа, ...
Андрей Александрович Краевский, 1858
2
Книга о вкусной и нездоровой пище.: или еда русских в Израиле
А трюфели? А трюфеля–это «роскошь юных лет». Как выяснилось, я готовлю трюфели так. Сначала я встречаюсь с приятелем. Язнаком сним летэдак двадцать пять, ноон,по причине легкого нрава,необозримого словарного ...
Михаил Генделев, 2014
3
Подарок молодым хозяйкам, или, Средство к уменьшенію ...
3951) Маринованные трюфели. Перемывъ трюфели такъ, чтобы на нихъ не осталось земли, сложить въ муравленный горшокъ, пересыпать ихъ немного солью, въ такой пропорціи, какъ солятъ кушанья; тогда взять, по ровной ...
Елена Молоховец, 1901
4
Малое собрание сочинений: - Страница 168
трюфелями, да вот незадача, вышли из дому без мелочи. Одолжи на трюфели, крест — святая икона — к следующему шабесу вернем, век свободы ло лир'от (не видать)! А, доктор?..» И сразу же переводим разговор на светскую ...
Михаил Генделев, ‎Виктор Пеленягрэ, 2006
5
Материалы к морфологии и систематикъ подземных грибов: ...
уже издавна извѣстны какъ съѣдобные клубни (трюфель, Тerfas, Кamés, Мizу) и о нихъ уже говорится въ естественно-историческихъ сочиненіяхъ древняго міра. Тѣмъ не менѣе было бы совершенно лишне упоминать въ этомъ ...
Федор Бухольц, 1902
6
Практическия основы кулинарнаго искусства: руководство для ...
Трюфели. У насъ въ Россіи хотя имѣются свои польскіе трюфели, которые можно получить и въ свѣжемъ видѣ, но они не такъ ароматичны, какъ заграничные; консервы польскихъ трюфелей имѣютъ всегда рыжеватый цвѣтъ.
П. П. Александрова-Игнатьева, ‎М. А. IIгнатьев, 1903
7
Роман А.С. Пушкина "Евгений Онегин": L-R - Страница 199
поспеют, подавай, выдавив на них соку из померанца»; «Трюфели по-лионски. Облупи и изрежь ломтиками трюфелей, скроши печериц, обжарь в чухонском масле, с пучком петрушки и цибули, зубком чесноку, тремя гвоздиками, ...
Михаил Викторович Строганов, 2002
8
Рецептуры на конфеты и ирис - Страница 4
«Регина», «Сигулда» . . . . . . . о «Мечта», «Стрела», «Трюфели экстра» »ii-hmmm вдСЭСЮЧв-РЪ Процент Наимеиование изделий потерь 6. Конфеты со сбивными корпусами `. Продолжение Конфеты с ликерными корпусами.
Министерство пищевой промышленности СССР, 2013
9
Печенье для детей и взрослых
Масляные конусы с какао и сахаром «Трюфели на скорую руку» •2стаканамуки • 3 яйца • 1/2 стакана сахара • 1/4 ч. ложки гашеной уксусом соды • 250 г маргарина Для обвалки: • 1 стакан сахара • 2 ст. ложки какао Яйца сварите ...
Треер Г.М., 2012
10
Американский психопат:
... официанта принести травяной чай без кофеина, тарелку с нарезанным манго и бутылку воды «Эвиан». В раннем утреннем свете, лившемся через окна, я наблюдал, как официант элегантно настругал черные трюфели в ...
Эллис Б., 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРЮФЕЛИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін трюфели вживається в контексті наступних новин.
1
У рязанцев на приусадебных участках растут трюфели
Во многих ресторанах трюфель подают по желанию гостя к любому блюду, часто нарезая его буквально при клиенте. Традиционно с королевским ... «Комсомольская правда, Жовтень 15»
2
В Латвии найдены первые съедобные дикорастущие трюфели
Поискал в интернете и понял, что это дикорастущие трюфели", — рассказал передаче Докуто. О находке он сообщил Латвийскому музею природы. «DELFI.lv, Серпень 15»
3
В Югре местная жительница нашла трюфели
В том, что нашла именно белый трюфель, Назира Чипурова не сомневается. Находку отличает специфичный тонкий ореховый запах, мраморная ... «Tumix.ru, Серпень 15»
4
В лесах Южного Урала нашли деликатесные черные трюфели
До запрета в известном челябинском ресторане особой популярностью пользовались карпаччо, крем-суп, а также различные десерты с трюфелями. «Российская Газета, Серпень 15»
5
На Урале начали собирать трюфели. На очереди — устрицы и …
Жительница Челябинска, собирая грибы возле озера Увильды, неожиданно для себя нашла деликатесный черный трюфель. Невероятный для Урала ... «Ura.ru, Серпень 15»
6
Трюфели содержат вызывающее эйфорию вещество
Мауро Маккарроне (Mauro Maccarrone) и его коллеги исследовали черный трюфель (Tuber melanosporum), который, хоть и уступает в цене белому ... «Полит.ру, Грудень 14»
7
Как приготовить классические трюфели. Мастер-класс шоколатье
Трюфели – очень популярная конфета. Во Франции домохозяйки делают ее ко многим праздникам. Они популярны не только из-за вкуса, но и в связи с ... «Аргументы и факты, Грудень 14»
8
× В Новороссийске хотят выращивать трюфели
А учитывая высокий спрос на трюфели, реализовывать свою продукцию «Трюфельная долина» сможет не только в России, но и за рубежом. «DG-Yug.ru, Вересень 14»
9
Как приготовить шоколадные трюфели
Не знаю, родился ли этот рецепт от продуктовой безысходности, но в советские времена, когда шоколадных конфет днем с огнем было не сыскать, эти ... «Аргументы и Факты - Брянск, Грудень 13»
10
Белые трюфели оценили дороже золота
На итальянском аукционе в Альбе 11 белых трюфелей были проданы за 274 тысяч евро. Примечательно, что "два белых трюфеля суммарным весом ... «Дни.Ру, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трюфели [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/tryufeli>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK