Значення "ухватывать" у російська словнику

ВИМОВА УХВАТЫВАТЬ У РОСІЙСЬКА

ухватывать  [ukhvatyvatʹ]

ЩО УХВАТЫВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення ухватывать у російська словнику

Вхоплюють недосконалий вид перех. 1) а) розмовне Брати, забирати в руки (зазвичай те, що вислизає або що важко взяти). б) Захоплювати ротом, зубами і т. п. в) Міцно братися руками за що-небудь; схоплювати. г) Поспішно брати в руки; вистачати. д) перен. Кусати. 2) перен. розмовне-знижуючи. Заволодівати чим-небудь, привласнювати що-небудь, використовувати в своїх інтересах. 3) перен. розмовне Сприймати, вловлювати, осягати.

УХВАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) разговорное Брать, забирать в руки (обычно то, что ускользает или что трудно взять). б) Захватывать ртом, зубами и т. п. в) Крепко браться руками за что-либо; схватывать. г) Поспешно брать в руки; хватать. д) перен. Кусать. 2) перен. разговорное-сниж. Завладевать чем-либо, присваивать что-либо, использовать в своих интересах. 3) перен. разговорное Воспринимать, улавливать, постигать.

ПЕРЕКЛАД УХВАТЫВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти ухватывать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова ухватывать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ухватывать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 把握
• Перекладач з російська на іспанська: para captar
• Перекладач з російська на англійська: to grasp
• Перекладач з російська на гінді: समझना
• Перекладач з російська на арабська: لفهم
• російська: ухватывать
• Перекладач з російська на португальська: compreender
• Перекладач з російська на бенгальська: উপলব্ধি করতে
• Перекладач з російська на французька: saisir
• Перекладач з російська на малайська: untuk memahami
• Перекладач з російська на німецька: zu begreifen,
• Перекладач з російська на японська: 把握する
• Перекладач з російська на корейська: 이해하기
• Перекладач з російська на яванська: kanggo nangkep
• Перекладач з російська на в’єтнамська: để nắm bắt
• Перекладач з російська на тамільська: புரிந்து கொள்ளும்
• Перекладач з російська на маратхі: अनिश्चित
• Перекладач з російська на турецька: kavramak
• Перекладач з російська на італійська: di cogliere
• Перекладач з російська на польська: do uchwycenia
• Перекладач з російська на українська: ухвативать
• Перекладач з російська на румунська: să înțeleagă
• Перекладач з російська на грецька: να κατανοήσουν
• Перекладач з російська на африкаанс: om te verstaan
• Перекладач з російська на шведська: att gripa
• Перекладач з російська на норвезька: å gripe

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УХВАТЫВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання ухватывать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ухватывать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

1$ шрщрЦ, шршцшчшр*} , <?рр, Ш1р>пц&1 УХВАТИТЬ, ачу', а'тишь, Цшт. ухватывать рш]/,, 1. кого-что. РпЬк^ У. за руку Ипррп рпъь^ Ребенок ухватил мать за подол ЬрЬ/ишЬ рпЫд Апр •)Ь2рд: За усы мои седые меня с угрозой ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Р-Ы - Страница 539

Ухватывать, мухваmamь что, хватать, схватить, брать, взять, держать руками; сграбить, сцапать, ухапить. Онъ ухватилъ меня за грудь, а я его оттолкнула. Такой былъ пожаръ, что я еле успѣлъ одежду ухватить, да выскочить!

Владимир Иванович Даль, 1882

Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ

(к ухватываться) Ьз^оЬ ^03(^300, п«- 3°С?3^- ухватывать, ю, ешь нес. см. ухватить, ухватываться, юсь, ешься нес. см. ухватиться, ухитр йтьсн, юсь, йшься сев. (к ухитряться) ЗспЬзАЬзоо (Э0003 Аз<ЬЬ) . ухитря|ться, юсь, ешься нес.

Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1109

II Ухватывать, спѣшить. пся. mер. Опд.]. —ся, стрд. и взв. по смыслу. Мячь ухватывается на лету. Кабы я за тебя не ухватился, такъ бы упала! "Не за кого ухватиться, взяться, нѣтъ путныхъ людей. "Она горячо ухватился за дѣло, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 585

что — ещё) ухватывать, ухватить; (только соверш.: взять резким движением разг. — еще) сцапать [I раптом схоплюе [в^тер] на крила Хви- ляст1 сп1ви журавл1в, — I давня казна, в1чно мила, Зринае кр1зь хвилястий СШВ (Рил.); ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Ухвастать, успѣшно схвастать. Никому противъ свахи не ухвастать, хваля невѣсту, жениха. Ухватывать, ухватить что, хватать, схватить, брать, взять, держать руками;сграбить, сцапать, ухапить. Онъ ухватилъ меня за грудь, а я его ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 502

УХВАТИСТЫЙ, ухватистая, ухватистое; ухватист, ухватиста, ухватисто (простореч., обл.). Ловкий, расторопный, бойкий. Ухватистый парень. УХВАТИТЬ, ухвачу, ухватишь, сов. (к ухватывать). \. кого-что. Схватив, взять, уцепить ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Ухватывать, гл. д. 1. Хвашая браmь. Ухватывлться, гл. возвр. Брашься за 414110, Ухвчішв, я. ср. 4. Дѣйсmвіе ухваmивIIIАго, Ухв4чвнный, ая, ое, — тъ, а, о. Имѣешъ значеніе гл. ухватить. Ухйтить, (б. сов. ухну, ухитишь) сов. д. гл.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...

См. бахвальство, преувеличение хваст ́ун, бахвал, самохвал, фанфарон, фат, Хлестаков. См. бахвал хват ́ать, схватывать, ухватывать; цапать, лапать, сгребать. См. арестовывать хват ́аться, схватываться, ухватываться, ...

А. Гаврилова, 2014

Толковый словарь живого великорусскаго языка: Р-В - Страница 539

Ухватывать, мужевимавшись что, хватать, схватить, брать, взять, держать руками; сграбить, сцапатъ, ухапить. Онъ ухватилъ меня за грудь, а я его оттолкнулъ. Такой былъ пожаръ, что я еле успѣлъ одеждуухватить, да выскочить!

Владимир Иванович Даль, 1882

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УХВАТЫВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ухватывать вживається в контексті наступних новин.

К юбилею Агентства «Хабар»: работа режиссерской группы

При таком большом потоке информации на телевидении режиссеры должны быть креативными, уметь быстро ухватывать новые технологии и делать ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, Жовтень 15»

Как работает режиссерская группа телеканала «Хабар»

При таком большом потоке информации на телевидении режиссеры должны быть креативными, уметь быстро ухватывать новые технологии и делать ... «Хабар, Жовтень 15»

Рылом не вышли. Российский прозаик - о том, как Россия …

... чем на своем, а все равно какой-то сотой интонации не ухватывать. Как объяснила одна моя студентка-филадельфийка: «Мой парень приехал сюда ... «Новое Время, Вересень 15»

СДЗД предлагает России изучить зарубежный опыт футбольных …

Бесцеремонно забирая все, что лежит плохо, в этом сезоне они с блеском освоили другую науку — ухватывать как то, что из рук предательски ... «Спорт день за днем, Вересень 15»

Бархатный сезон: как продлить лето и адаптироваться к осени

Не ухватывать деньки, а радостно воспринимать то, что есть". Адаптироваться к наступившему сезону, говорят психологи, неплохо помогают так ... «Official web-site of radio Vesti FM, Серпень 15»

«Мою ДНК хакнули»: что будет через 10 лет

В этом смысле один из вызовов, стоящих перед разработчиками – необходимость «ухватывать» большие междисциплинарные задачи, потом ... «Полит.ру, Лютий 15»

Дмитрий Аленичев в «Спартаке»: плюсы и минусы

... что молодым тренерам легче ухватывать последние тенденции мирового футбола, то неопытность — это явный минус. Как бы далеко ни разошлись ... «Аргументы и факты, Травень 14»

13 способов узнать характер человека по его подписи

Если она выполнена коротко (две-три буквы) – это признак более быстрой реакции человека, способности быстро ухватывать суть происходящего. «Новости Уфы, Січень 14»

Как получить аттестат, не посещая школу

... потому что они перестали ухватывать материал и попали на задние парты в качестве балласта, на который не обращают внимания. Они не бездари ... «СЕГОДНЯ, Жовтень 13»

Железная клетка для вылетающих птичек (Sony DSC-RX1)

... который вставляется в «горячий башмак» и дает опору большому пальцу, то есть позволяет ухватывать камеру при съемке несколько удобнее, хоть и ... «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., Квітень 13»