Значення "укрывать" у російська словнику

ВИМОВА УКРЫВАТЬ У РОСІЙСЬКА

укрывать  [ukryvatʹ]

ЩО УКРЫВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення укрывать у російська словнику

Вкривати недосконалий вид перех. 1) а) Закривати з усіх боків, покривши чим-небудь б) Покривати, вистилали собою поверхню чого-небудь (про сніг, листках, пилу і т. П.). в) Розташовуватися по всій поверхні чого-небудь, закриваючи її суцільно, цілком. г) обволікає, огортати собою (про туман, дим і т. п.). 2) а) Ховати, закриваючи, прикриваючи чим-небудь б) Служити захистом, укриттям. 3) а) перен. Приховувати, приховувати. б) Допомагати ховатися, надавати притулок. в) Чи не видавати кого-небудь

УКРЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Закрывать со всех сторон, покрыв чем-либо б) Покрывать, устилать собою поверхность чего-либо (о снеге, листьях, пыли и т. п. ). в) Располагаться по всей поверхности чего-либо, закрывая ее сплошь, целиком. г) Обволакивать, окутывать собою (о тумане, дыме и т. п. ). 2) а) Прятать, закрывая, прикрывая чем-либо б) Служить защитой, укрытием. 3) а) перен. Скрывать, утаивать. б) Помогать скрываться, предоставлять убежище. в) Не выдавать кого-либо

ПЕРЕКЛАД УКРЫВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти укрывать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова укрывать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «укрывать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 盖
• Перекладач з російська на іспанська: cubierta
• Перекладач з російська на англійська: cover
• Перекладач з російська на гінді: आवरण
• Перекладач з російська на арабська: غطاء
• російська: укрывать
• Перекладач з російська на португальська: cobertura
• Перекладач з російська на бенгальська: আশ্রয়
• Перекладач з російська на французька: couverture
• Перекладач з російська на малайська: perlindungan
• Перекладач з російська на німецька: Abdeckung
• Перекладач з російська на японська: カバー
• Перекладач з російська на корейська: 표지
• Перекладач з російська на яванська: papan perlindungan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: che
• Перекладач з російська на тамільська: தங்குமிடம்
• Перекладач з російська на маратхі: निवारा
• Перекладач з російська на турецька: barınak
• Перекладач з російська на італійська: copertina
• Перекладач з російська на польська: okładka
• Перекладач з російська на українська: вкривати
• Перекладач з російська на румунська: acoperi
• Перекладач з російська на грецька: κάλυμμα
• Перекладач з російська на африкаанс: cover
• Перекладач з російська на шведська: lock
• Перекладач з російська на норвезька: dekke

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УКРЫВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання укрывать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом укрывать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Настольная книга виноградаря - Страница 184

На ЗИМУ виноград необходимо укрывать везде, где средний“ минимум температуры ниже —15°. В зависимости от климатических и почвенных условий района, где выращивается виноград, можно применять полную укрЫвку ...

Н.М. Коваль, ‎Е.С. Комарова, 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 464

Буд. вр. от. укрыть, укрыться. УКРУПНЕНИЕ, укрупнения, ср. (нов. офиц.). Действие по глаг. укрупнить-укрупнять и состояние по глаг. укрупниться-укрупняться. УКРУПНЕННЫЙ, укрупнённая, укрупнённое; укрупнён, укрупнена, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Талмуд - Страница 31

Симонъ сынъ Гамаліила говорилъ такъ: запрещеніе (укрывать кушанье въ субботу) относится лишь къ тому самому котлу, въ которомъ кушанье варилось въ пятницу; но если кушанье нереложено въ другой сосудъ, то его можшо ...

Н. Переферкович, 2013

Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 31

Симонъ сынъ Гамаліила говорилъ такъ: запрещеніе (укрывать кушанье въ субботу) относится лишь къ тому самому котлу, въ которомъ кушанье варилось въ пятницу; но если кушанье переложено въ другой сосудъ, то его можио ...

Н. Переферкович, 2013

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Укрощать гнев. 4. что. Заглушать, прекращать проявление чего-л. Укрощать огонь. УКРЫВАТЬ, несов., перех.; наст. укрываю, укрываешь, укрывают; прош. укрывал, -а, -о, -и; повел. (не) укрывайте); прич. действ. наст. укрывающий, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Угрюм-река: Книга 1

Аразгосподин прокурор считает меня убийцей,тоне могу же ябольше укрывать Ибрагима... Я не могу укрывать разбойника. Он, по звериной глупости своей, отнял у меня самое дорогое, отнял все!Я не могу его укрывать! Не могу!

Шишков В.Я., 2013

Розы в дизайне вашего сада - Страница 27

главе), какие из них удобнее укрывать вместе с розами. Многим кажется, что сорта третьей группы подойдут гораздо лучше: на зиму плети можно просто обрезать на высоте 20 см, не надо ничего распутывать и снимать с розы.

Тадеуш Ю Е, 2013

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 604

(сплошь) покрываться; 3. укрываться; 1—3 см. укрыцца; 4. страд, укрываться, накрываться; покрываться; усеиваться; укрываться; см. укрываць. УКРЫВАЦЬ несов. 1. укрывать, накрывать; 2. (сплошь) покрывать; усеивать; 3. (прятать ...

Кандрат Крапива, 1989

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

„Коммуна“, 24.3.1964, Воронежская обл. покг-ыть (понрывлты - УКРЫТЬ (УКРЫВАТЬ) Покрыть. Закрыть чем-либо положенным сверху, накрыть; обить, Одеть чем-либо позеркность чего-либо. Она была одета в дырявое платье из ...

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Технология сахара - Страница 98

Поэтому, если нет возможноч сти немедленно вывезти убранную свеклу, то необходимо укрывать ее матами или ботвой, не оставляя на открытом воздуХе на солнце. Лучше же всего, как правило, вывозить убранную свеклу без ...

П.М. Силин, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УКРЫВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін укрывать вживається в контексті наступних новин.

Запад может помочь России, перестав укрывать грязные деньги …

Запад может помочь России, перестав укрывать грязные деньги, вывезенные из страны. Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова ... «baltnews.lv, Вересень 15»

Папа Франциск - президенту Грузии: "Укрывать бедных и …

Мне нравится дарить это изображение главам государств, сказал Папа, потому что они призваны, подобно святому Мартину, укрывать бедных и ... «Радио Ватикан, Квітень 15»

Дача. Что и как укрывать на зиму

Всем известно, что розы надо укрывать, но когда? Если очень рано, они продолжают расти в тепле – и когда ударит мороз, они повымерзают. Поздно ... «Газета "Вгору", Листопад 14»

Как южноуральским садоводам укрыть розы и виноград на зиму

Когда и днем, и ночью температуры минусовые — пора укрывать. Но сейчас, когда на улице еще относительно тепло, мы должны готовить розы к ... «Комсомольская правда, Жовтень 14»

Как укрыть растения на зиму

Чем и как укрывать цветы, кустарники и деревья - мы расскажем в нашем обзоре. ... Секретом укрывания растений на зиму с «Леноблинформом» ... «lenoblinform, Жовтень 14»

Уголовное наказание грозит тем, кто будет укрывать больных …

Парламент Сьерра-Леоне принял закон, который предусматривает уголовное преследование граждан, которые предоставят человеку, больному ... «Аргументы и факты, Серпень 14»

Макаревич о Януковиче: Только вор будет укрывать вора и …

"Ребята, зачем вы спрятали его в России? Честный человек не будет укрывать преступника и вора. А вор – будет. Зачем вы себя позорите перед ... «GORDONUA.COM, Лютий 14»

В мороз нужно сооружать "птичьи столовые" и укрывать деревья

Карина Караманиц помогает маме подкармливать птиц: "В этой деревянной кормушке с крышей корм всегда остаётся сухим!" "То, что зимой в саду ... «ДОНБАСС, Січень 14»

Стоит ли укрывать виноград на зиму

[1K] Дачный участок :: Стоит ли укрывать виноград на зиму В нашем достаточно теплом регионе начинающие виноградари иногда спорят о том, стоит ... «Первая крымская, Листопад 13»

Как долго Лукашенко будет укрывать Бакиева?

Генеральная прокуратура Беларуси оставила без удовлетворения требование кыргызстанской стороны о выдаче Курманбека и Жаныбека Бакиевых ... «TUT.BY, Квітень 13»