Завантажити застосунок
educalingo
упряжка

Значення "упряжка" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УПРЯЖКА У РОСІЙСЬКА

[upryazhka]


ЩО УПРЯЖКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

упряжка

Упряжка (також запряжці) - кілька запряжених разом спеціально підібраних і с'езженних коней або інших тяглових тварин (пара, трійка, четверня (або четверик), шестерик), а також спосіб запрягання коня або іншого тяглового тваринного у візок. Також запряжкою називаються: ▪ готова до поїздки візок, запряжений кіньми або їздовими собаками; ▪ в гірничій справі, група гірників, що працюють в одну зміну на одному об'єкті; ▪ кінська упряж, як у виразі «багата упряжка»; ▪ відстань, яку можна проїхати, чи не годуючи і не змінюючи коней; ▪ площа, яку можна зорати на одного коня, що не годуючи її ....

Визначення упряжка у російська словнику

Упряжках, -і, ас. 1. Кілька запряжних тварин, запряжених разом. Кінна упряжка Собача упряжка В одній упряжці. 2. Те ж, що упряж. || прикметник упря жечний, -а, -е.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УПРЯЖКА

бедняжка · бродяжка · втяжка · вытяжка · дворняжка · долбяжка · запряжка · затяжка · коряжка · ляжка · натяжка · обтяжка · оттяжка · перепряжка · перетяжка · подпряжка · припряжка · пряжка · разнопряжка · распряжка

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УПРЯЖКА

упрыгаться · упрыгивать · упрыгнуть · упрягать · упряжечный · упряжной · упряжь · упрямец · упрямиться · упрямица · упрямо · упрямость · упрямство · упрямствовать · упрямый · упрятать · упрятаться · упрятывать · упрятываться · упрячь

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УПРЯЖКА

автотележка · баклажка · белужка · бомбежка · босоножка · бражка · бумажка · варежка · ватажка · вдержка · подтяжка · портняжка · потяжка · пристяжка · протяжка · растяжка · сермяжка · стяжка · утяжка · фляжка

Синоніми та антоніми упряжка в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «упряжка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УПРЯЖКА

Дізнайтесь, як перекласти упряжка на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова упряжка з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «упряжка» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

球队
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

equipo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

team
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

टीम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

فريق
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

упряжка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

equipe
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

টীম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

équipe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

pasukan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Mannschaft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

チーム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

Sabanjure
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

đội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

அணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

संघ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

takım
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

squadra
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

zespół
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

упряжка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

echipă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

ομάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

span
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

lag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

lag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання упряжка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УПРЯЖКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання упряжка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «упряжка».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про упряжка

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УПРЯЖКА»

Дізнайтеся про вживання упряжка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом упряжка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Историко-этнографический атлас Сибири - Страница 60
Вопросами классификации упряжного собаководства занимались многие исследовятели.1 В. Г. Богоряа в основу классификации брал лишь схему расположения собак в упряжке. В, И. Иохельсон дополнил классификацию В. Г.
Л.П. Потапов, 2013
2
Смок Беллью полный перевод:
По-видимому, случились какие-то несчастья, и он слышал, как люди вырезали из упряжек собак и исправляли упряжь. На следующем коротком перегоне, ведущем к Шестидесятой Миле, он обогнал еще две упряжки. И как бы для ...
Джек Лондон, 2014
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
В езде, уповод, упряжка, перегон, конец, сколько проедешь не кормя лошадей, 20, 30 верст. Уповодничать, есть и отдыхать после работы. УПОИ м. ремень, которым связаны головки хомутных клешней; концы, под шеей, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Древняя Ларса: очерки хозяйственной жизни - Страница 24
Таким образом, ежегодно в Ишкун-Эйа собирали, видимо, более 900 гур ячменя с полей того отделения государственного хозяйства, отчетность которого дошла до нас. Эти поля обрабатывались тремя упряжками волов — У05 V ...
Нелли Владимировна Козырева, 1988
5
Великая Отечественная: Красная Армия в странах ... - Страница 517
В нашей армии работала одна рота нартовых упряжек. Рота разбита на три взвода. В каждом взводе 18 упряжек, в каждой упряжке по три собаки на которых работает один вожатый боец. Взвод разбит на три отделения.
Владимир Антонович Золотарев, 1998
6
Собрание сочинений в 14 томах. Том 10 - Том 10 - Страница 114
Эта упряжка должна была сделать пятнадцать миль и довезти его до устья Белой реки. Это была самая слабая его упряжка, хотя в нее входило девять собак. Двадцать пять миль, загроможденных торосами, между Белой рекой и ...
Д. Лондон, 2013
7
Смок Беллью
Эта упряжка должна была сделать пятнадцать миль и довезти его до устья Белой реки. Это была самая слабая его упряжка, хотя в нее входило девять собак. Двадцать пять миль, загроможденных торосами, между Белой рекой и ...
Джек Лондон, 2013
8
Игры и национальные виды спорта нивхов Амура и Сахалина: ...
Упряжка. Способ расположения собак в старинной собачьей упряжке нивхов был очень прост. К длинному ремню-потягу собак припрягали короткими ремешками-постромками на равном расстоянии одна от другой попеременно то ...
Viktor Ivanovich Prokopenko, 1993
9
Юный эколог. Система работы в старшей группе детского ...
Материал. Картины «Собака со щенками», «Дрессировочная площадка», «Охрана границы», «Собачья упряжка», «Овцы на пастбище»", цветные иллюстрации с изображениями собак разных пород. Ход занятия 1-я часть.
Николаева С. Н, ‎Светлана Николаевна Николаева, 2010
10
Фольварк, пан и подданный: аграрные отношения в польских ...
но 10 — 11, максимально 14 рижских пур высева.31 Для обработки своих 80 пурных мест пашни держателю 7г гака нужно было бы иметь не менее 6 упряжек. Здесь не принята во внимание подсека в крестьянских хозяйствах, ...
Енн Тарвел, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УПРЯЖКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін упряжка вживається в контексті наступних новин.
1
Гонки на собачьих упряжках стартуют на Камчатке
Впервые гонка на собачьих упряжках "Берингия" прошла в январе 1990 года, с тех пор эти состязания стали традиционными. А гонки "Берингия-91" ... «РИА Новости, Лютий 15»
2
В Масленицу вологжане смогут прокатиться на собачьих упряжках
Классическая – четыре маламута аляскинских будут поставлены в нее, вторая упряжка - из двух собак, это уже спортивная нарта. В деревянной нарте ... «Новости Вологодской области, Лютий 15»
3
Собачья упряжка из догов выиграла соревнования по ездовому …
Владивосток, 2 февраля, PrimaMedia. Единственная в России собачья упряжка из догов стала первой на соревнованиях по ездовому спорту, ... «РИА PrimaMedia, Лютий 15»
4
Соревнования по езде в собачьих упряжках и скиджорингу …
На состязаниях собачьих упряжек и в скиджоринге (одна из дисциплин ездового спорта, в котором лыжник-гонщик передвигается свободным стилем по ... «Администрация г. Владивостока, Січень 15»
5
Гонкой на собачьих упряжках отметил Уссурийск Всемирный …
Владивосток, 19 января, PrimaMedia. Гонкой на собачьих упряжках отметил Уссурийск Всемирный день снега на базе отдыха "Южная" в воскресенье, ... «РИА PrimaMedia, Січень 15»
6
Гонки на собачьих упряжках прошли во Владивостоке на острове …
В них приняли участите четвероногие всех возможных пород, даже тех, которые ездовыми вовсе не являются (к примеру, крохотные таксы!) Но, как ... «Первый канал, Січень 15»
7
Гонки на собачьих упряжках состоятся сегодня на острове …
Владивосток, 7 января, PrimaMedia. Рождественская гонка собачьих упряжек пройдет в среду, 7 января, на острове Русском во Владивостоке. «РИА PrimaMedia, Січень 15»
8
Оленья упряжка и иномарка столкнулись на Ямале: житель …
В Ямало-ненецком автономном округе произошло ДТП, в результате которого погиб один человек, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на источник в ... «Медиагруппа "Звезда", Грудень 14»
9
На берегу Онежского озера появится чугунная собачья упряжка
Соревновании по гонкам на собачьих упряжках на средние и короткие дистанции «По земле Сампо» Петрозаводск, 24 сентября. На Онежской ... «Невские Новости, Вересень 14»
10
Ненецкие оленьи упряжки стали "Ауди" и "Мерседесом"
В Ненецком автономном округе вовсю идут народные гуляния с танцами, песнями и состязаниями, главные из которых - гонки на упряжках. «Российская Газета, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Упряжка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/upryazhka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK