Завантажити застосунок
educalingo
усмирить

Значення "усмирить" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УСМИРИТЬ У РОСІЙСЬКА

[usmiritʹ]


ЩО УСМИРИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення усмирить у російська словнику

Втихомирили, -рю, -рішь; -ренний; сої. кого-що. 1. Зробити сумирним, приборкати. Приборкати звіра. Приборкати крикунів. Приборкати пристрасті. 2. Привести в покірність, подавіть2. Приборкати заколот. || недосконалий вид втихомирювати, -яю, -яешь. || суш. упокорення, -я, пор. || прикметник каральні, -а, -е.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УСМИРИТЬ

бригадирить · дебоширить · замирить · мирить · надебоширить · обезжирить · перемирить · подебоширить · помирить · примирить · примундирить · присмирить · прожирить · протранжирить · размундирить · растранжирить · расширить · смирить · транжирить · умирить

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УСМИРИТЬ

усмарь · усматривание · усматривать · усматриваться · усменный · усмехаться · усмехнуться · усмешечка · усмешинка · усмешка · усмешливо · усмешливый · усмирение · усмиритель · усмирительный · усмириться · усмирять · усмиряться · усмотрение · усмотреть

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УСМИРИТЬ

багрить · базарить · балагурить · бедокурить · благодарить · благотворить · боготворить · бодрить · бондарить · браконьерить · брить · бугрить · бурить · варить · вварить · вверить · вдарить · утихомирить · уширить · ширить

Синоніми та антоніми усмирить в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «усмирить» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УСМИРИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти усмирить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова усмирить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «усмирить» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

安抚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

pacificar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

pacify
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

शांत करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

تهدئة
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

усмирить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

pacificar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

দমন করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

pacifier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

menindas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

befrieden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

なだめます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

어루 만지다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

bareng-bareng nyuda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

bình định
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

ஒடுக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

दडपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

bastırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

pacificare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

spacyfikować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

втихомирити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

pacifica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

ησυχάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

paai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

lugna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

pasifisere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання усмирить

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УСМИРИТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання усмирить
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «усмирить».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про усмирить

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УСМИРИТЬ»

Дізнайтеся про вживання усмирить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом усмирить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Как усмирить сумасшедшую обезьяну, или 25 способов ...
_/ П Роман Виктюк \_,/ 1 ч Ед; ”Тёщ ` ‚ь, . 1 ' "'‹ ` 1' - ,. Й" ‚ /' ч? . ' " " : "у т. ‚/:„ ‚ \ а. * и 21:54. 'У щ. › или 25 тесовов ' измгнвния судьвы 3 1 „к Андрей Явный Как усмирить сумасшедшую обезьяну, или 25 способов изменения. Front Cover.
Андрей Явный, 2015
2
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 739
I. Действие по гла;. усмирить, усмирять в 1 знач. (1). В подлостях нужно некоторое благородство. Я же подличал благонамеренно — имея в виду пользу [нашу] нашей словесности и усмиренье кичливого Красовского. Пс 129.37. 2.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
3
Крестьяне в царствование Императрицы Екатерины 2
По поводу В94ненія послѣднихъ крестьянъ канцелярія главнаго правленія заводовъ послала донесеніе въ сенатъ и бергъ-коллегію, въ которомъ высказывала мнѣніе, что усмирить ихъ можно только строгостью, съ помощью ...
В.И. Семевский, 2013
4
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
... Бс 246[3] [усмирить] Ш усмирили ЗМ 35[1] усмирить Пд 261 БрК 236 БКа 31[3] § усмирены ДП 27: 32[1] усмирив ДП 23: 127[1] усмирили ДП 23: 127[1] усмирить Пб 19: 125 ДП 22: 35[2] усмиришь ДП 26: 139[1] [усмирять] Ш усмирять ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
5
Novoj Leksikon na francusskom, nemeckom, latinskom i na ...
Ыйсий perniciofus, Вредно g убыточно кому, Батат. Bahmhaft, баб man sábmeti fan. Damabiìis. Укрошимьтй,ая,ое, что укрог mum!) 3 усмирить МОЖНО, Damfer. ¢âgcîhmen , дави; machen, Запоют. Domare. „Укро, шить, усмирить ...
Sergej Volckov, 1764
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 489
Прич. страд, прош. вр. от усмирить. УСМИРЕТЬ, усмирею, усмирёешь, сов. (устар.). То же, что усмириться. Как играли страсти его измученной душой. . . давно ль, надолго льусмирели? Пушкин. УСМИРИТЕЛЬ, усмирителя, м.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
УСМИРИТЬ [разг.), УНЯТЬ (разг.), УТИХОМИРИТЬ (разг.). Несов.: усмирять, унимать, утихомиривать. Заставить кого-л. вести себя более смирно, разумно, перестать скандалить, буйствовать и т. д. Слова усмирить и унять употр. в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1073
Усмирйтъ, усмирять кого, смирять, укрощать, покорять буйство, дикость, неистовство, праводnть въ смиреніе, успокоивать. Дикаго звѣря усмиряютs, а человѣка не усмиришь. Усмирить буяна. Народное возмущенье усмирено ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
Красная новь. - Выпуски 7-8 - Страница 246
Савинков полностью за программу усмирения, он не верит только в то, что эту программу сможет выполнить сам командный состав, без помощи комиссаров и комитетов — а отсюда его основной довод в защиту комиссаров: ...
Главролитпросвет (Р.С.Ф.С.Р.), 1924
10
Третий ключ
Авот Сандро, наверное, по молодости лет и неопытности, простой житейской мудрости не понимал и пытался разбушевавшуюся Люсю усмирить:предлагал то водички, токофейку,то прогуляться по парку. Василий Степанович ...
Татьяна Корсакова, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УСМИРИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін усмирить вживається в контексті наступних новин.
1
Пенсионерка из Краснодара призвала Путина усмирить
Лидия Аркадьевна в красном берете - популярнейшая в Сети пенсионерка. На фоне плаката "Краснодар за Путина" она излагает свои "аналитические ... «РБК Украина, Жовтень 15»
2
Президент Турции просит генсека ООН «усмирить» Израиль
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган призвал генерального секретаря ООН Пан Ги Муна предпринять шаги в отношении Израиля, который ... «EADaily, Вересень 15»
3
Константин Цитлидзе пытается усмирить протестантов в Шира
В Хакасии продолжается забастовка водителей спецтехники, которые работают на стройках домов для погорельцев в Шира. Как сообщил ... «Информационное Агентство "Хакасия", Вересень 15»
4
"Лесной спецназ" из Екатеринбурга и Тюмени поможет усмирить
Улан-Удэ, 24 августа, UlanMedia. Рослесхоз направляет дополнительные силы для тушения пожаров в Бурятит. Сегодня, 24 августа, прибудут 100 ... «UlanMedia, Серпень 15»
5
Липецкого педагога смогла усмирить только полиция
Основной головной болью директора школы №9 в Липецке стал ее же подчиненный — заместитель руководителя учреждения по воспитательной ... «Gorod48, Серпень 15»
6
Как усмирить француза
Фильм Эмманюэль Берко открывал в этом году Каннский кинофестиваль, что вызвало всеобщее недоумение. Как правило, на старте смотра ... «Независимая газета, Серпень 15»
7
Гулявшие на свадьбе в Словакии цыгане ранили пытавшихся …
Гулявшие на свадьбе в Словакии цыгане ранили пытавшихся усмирить их ... напали на приехавших усмирять их полицейских и семь из них ранили, ... «РАПСИ, Серпень 15»
8
Власти США решили усмирить Балтимор с помощью …
Национальная гвардия американского штата Мэрилэнд приведена в готовность в связи с беспорядками и погромами в Балтиморе. Об этом во вторник ... «Российская Газета, Квітень 15»
9
В Киеве милиции пришлось применить травматическое оружие …
В Киеве милиции пришлось применить травматическое оружие, чтобы усмирить разбушевавшихся радикалов. Версия для печати Код для вставки в ... «Первый канал, Квітень 15»
10
СМИ Великобритании: чтобы усмирить Россию, нужно …
«Вместо того, чтобы бросать вызов правительству Путина на поле боя, где оно так или иначе обладает силой, намного разумнее нанести удар по ... «inoСМИ.Ru, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Усмирить [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/usmirit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK