Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вид" у російська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИД У РОСІЙСЬКА

вид  [vid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИД ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «вид» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

вид

Вид

Слово вид має багато значень в російській мові. ▪ В прямому сенсі: ▪ Те, що є погляду. Картина навколишнього простору, що складається при спостереженні із заданої точки огляду. ▪ В переносному сенсі ▪ Сформований уявний образ чинників, що враховуються ▪ Сформований уявний образ передбачуваного дії: ▪ Види як таксони: ▪ Біологічний вид ▪ Вид дієслова ▪ Вид симетрії ▪ Вид збройних сил ▪ і так далі ▪ Вид в логіці - інтуїционістському аналог поняття безлічі ▪ Документ ▪ Вид ... Слово вид имеет много значений в русском языке. ▪ В прямом смысле: ▪ То, что доступно взгляду. Картина окружающего пространства, складывающаяся при наблюдении из заданной точки обзора. ▪ В переносном смысле ▪ Сложившийся мысленный образ учитываемых факторов ▪ Сложившийся мысленный образ предполагаемого действия: ▪ Виды как таксоны: ▪ Биологический вид ▪ Вид глагола ▪ Вид симметрии ▪ Вид вооружённых сил ▪ и так далее ▪ Вид в логике — интуиционистский аналог понятия множества ▪ Документ ▪ Вид...

Визначення вид у російська словнику

ВИД, -а (-у), про вид, в ввде, на увазі, на увазі, м. 1. (пропоз. Про вигляді, у вигляді). Зовнішність, видимий вигляд; стан. Зовнішній вигляд людини. Здоровий вигляд З видом знавця. На вигляд або на вигляд йому мало років. У виправленому вигляді. 2. (пропоз. Про вигляді, у вигляді). Місцевість, видима поглядом. Вид на озеро. Кімната з видам на морі. 3. (пропоз. Про вигляді, у вигляді). Пейзаж (у 2 значення), зображення природи. Альбом з видами Кавказу. 4. (пропоз. На увазі, на увазі), е поєднанні з недо-римі приводами. Знаходження в поле зору, можливість бути видимим. Плисти на увазі берегів. Сховатися з поля зору. Випустити з уваги кого-небудь (також перен.). Вся місцевість на увазі (добре видно). 5. перен. мн. Припущення, розрахунок, намір. Види на урожай. Плани на майбутнє. У вигляді кого-чого, привід з рід. п. - в якості кого-чого-небудь, як хтось що-небудь, схоже з ким-чим-небудь З'явитися у вигляді помічника. Реферат у вигляді тез. У чистому ввде - 1) без сторонніх домішок; 2) в ясній формі, без чого-небудь ускладнює. Бачив види (розмовне) - про те, хто багато пережив, про бувалу людину. Вид на проживання (устар.) - те саме, що паспорт (в 1 значення). Робити вигляд - те саме, що прикидатися. Вдає, що засмучений. Про людське око (виду) - щоб приховати справжній стан, тільки зовні. Погодився про людське око. Мати на увазі - 1) кого-що, думати про когось що-небудь, мати на увазі. Каже про тебе, а має на увазі мене; 2) кого-що, брати до уваги. Май на увазі, що доведеться відповідати; 3) з неопр. то ж, що припускати. Прийшов, маючи на увазі поговорити про справу. Мати види на когось що - розраховувати використовувати для себе, в своїх інтересах. На увазі (розмовне) - про те, хто відіграє важливу громадську роль. На очах у кого, е значення прийменника з рід. п. - не криючись, так, що видно іншим. Зупинитися на очах у переслідувачів. Чи не показати (неподавання) виду - зберегти спокійний вид, не дати зрозуміти, помітити що-небудь Чи не показав виду, що ображений. Ні в якому разі - ні за що, ні за яких умов. Ні в якому разі не погодиться. Під виглядом кого-чвго, привід з рід. п. - як, в ролі кого-чого-небудь Приїхав під виглядом туриста. Під виглядом того що, союз - нібито, нібито, тому що. Чи не прийшов, під виглядом того що хворий. Зробити зауваження що кому - зробити попереджувальне зауваження про ка-кого-небудь упущення. Побачивши когось чого, привід з рід. п. - зіткнувшись з кимось чимось, зустрівшись з ким-чим-небудь Злякатися побачивши звіра. Чи не відступити побачивши небезпеки. Випустити з уваги що - забути (зазвичай через неуважність, неуважності). || уменьш. видик, -а, м. (до 2 значення і розмовне іронії. до 1 значення про смішному або поганому зовнішньому вигляді). Ну і в. у тебе: брудний, кошлатий. || прикметник видовий, -а, -е (до 2 і 3 значення). Видовий майданчик (для огляду чогось). Видові листівки, від2, -а, м. 1. Підрозділ в систематики, що входить до складу вищого розділу - роду. Види рослин, тварин. 2. Різновид, тип. Види навчання. Вид спорту. 3. У граматиці: категорія дієслова, що виражає обмеженість або необмеженість протікання дії по відношенню до його межі. Досконалий вид Недосконалий вид || поїв. видовий, -а, -е. Видові ознаки. Видова пара. ВИД, -а (-у), о виде, в ввде, в виду, на виду, м. 1. (предл. о виде, в виде). Внешность, видимый облик; состояние. Внешний вид человека. Здоровый вид С видом знатока. На вид или с виду ему мало лет. В исправленном виде. 2. (предл. о виде, в виде). Местность, видимая взором. Вид на озеро. Комната с видам на море. 3. (предл. о виде, в виде). Пейзаж (во 2 значение), изображение природы. Альбом с видами Кавказа. 4. (предл. в виду, на виду), е сочетании с нек-рыми предлогами. Нахождение в поле зрения, возможность быть видимым. Плыть в виду берегов. Скрыться из вида. Потерять из виду кого-нибудь (также перен. ). Вся местность на виду (хорошо видна). 5. перен. мн. Предположение, расчёт, намерение. Виды на урожай. Виды на будущее. В виде кого-чего, предлог с род. п. — в качестве кого-чего-нибудь, как кто-что-нибудь, сходно с кем-чем-нибудь Явиться в виде помощника. Реферат в виде тезисов. В чистом ввде — 1) без посторонних примесей; 2) в ясной форме, без чего-нибудь осложняющего. Видал виды (разговорное) — о том, кто много испытал, о бывалом человеке. Вид на жительство (устар. ) — то же, что паспорт (в 1 значение). Делать вид — то же, что притворяться. Делает вид, что огорчён. Для вида (виду) — чтобы скрыть истинное положение, только внешне. Согласился для вида. Иметь в виду — 1) кого-что, думать о ком-чём-нибудь, подразумевать. Говорит о тебе, а имеет в виду меня; 2) кого-что, принимать во внимание. Имей в виду, что придётся отвечать; 3) с неопр. то же, что предполагать. Пришёл, имея в виду поговорить о деле. Иметь виды на кого-что — рассчитывать использовать для себя, в своих интересах. На виду (разговорное) — о том, кто занимает видное общественное положение. На виду у кого, е значение предлога с род. п. — не скрываясь, так, что видно другим. Остановиться на виду у преследователей. Не показать (не подать) виду — сохранить спокойный вид, не дать понять, заметить что-нибудь Не показал виду, что обижен. Ни под каким видом — ни за что, ни при каких условиях. Ни под каким видом не согласится. Под видом кого-чвго, предлог с род. п. — в качестве, в роли кого-чего-нибудь Приехал под видом туриста. Под видом того что, союз — будто бы, якобы, потому что. Не пришёл, под видом того что болен. Поставить на вид что кому — сделать предупредительное замечание о ка-ком-нибудь упущении. При виде кого-чего, предлог с род. п. — столкнувшись с кем-чем-нибудь, встретившись с кем-чем-нибудь Испугаться при виде зверя. Не отступить при виде опасности. Упустить из виду что — забыть (обычно по невниманию, рассеянности). || уменьш. видик, -а, м. (ко 2 значение и разговорное ирон. к 1 значение о смешном или плохом внешнем виде). Ну и в. у тебя: грязный, лохматый. || прилагательное видовой, -ая, -ое (ко 2 и 3 значение). Видовая площадка (для обозрения чего-нибудь). Видовые открытки,
ВИД2, -а, м. 1. Подразделение в систематике, входящее в состав высшего раздела — рода. Виды растений, животных. 2. Разновидность, тип. Виды обучения. Вид спорта. 3. В грамматике: категория глагола, выражающая ограниченность или неограниченность протекания действия по отношению к его пределу. Совершенный вид Несовершенный вид || поил. видовой, -ая, -ое. Видовые признаки. Видовая пара.
Натисніть, щоб побачити визначення of «вид» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИД


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИД

вигонь
виданный
видать
видаться
виден
видение
виденное
видео
видеозапись
видеоинформация
видеокамера
видеокассета
видеокассетный
видеоклип
видеолента
видеомагнитофон
видеомагнитофонный
видеопиратство
видеопленка
видеосвязь

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИД

гиперболоид
диоксид
друид
европеоид
инвалид
индивид
инсектицид
карбамид
карбид
коллоид
металлоид
мюрид
негроид
неликвид
оксид
органоид
параболоид
платиноид
подвид
полипоид

Синоніми та антоніми вид в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вид» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИД

Дізнайтесь, як перекласти вид на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.
Переклад слова вид з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вид» в російська.

Перекладач з російська на китайська

视图
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на іспанська

vista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на англійська

view
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на гінді

राय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

رأي
280 мільйонів носіїв мови

російська

вид
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на португальська

vista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на бенгальська

দৃশ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на французька

vue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на малайська

pandangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на німецька

Ansicht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на японська

見ます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на корейська

전망
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на яванська

tampilan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

quang cảnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на тамільська

பார்வை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на маратхі

दृश्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на турецька

görünüm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на італійська

vista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на польська

widok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на українська

вид
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з російська на румунська

vedere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

θέα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

oog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

utsikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

utsikt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вид

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИД»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вид» у різних країнах.

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про вид

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИД»

Дізнайтеся про вживання вид з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вид та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Глагольный вид в русском языке: значение и употребление
Гуревич 1979 — Гуревич В.В. Вид и лексическое значение глагола. Филологические науки. 1979. М 5. Гуревич 1998 — Гуревич В.В. Видовая семантика русском и английском языках. Типология вида. Проблемы, поиски, решения.
Валерий Гуревич, 2015
2
Вид с холма - Страница 1
Андрей Столяров. Андрей Столяров. Вид. с. холма. Андрей Столяров ВИД С ХОЛМА. Front Cover.
Андрей Столяров, 2015
3
Вид на жительство
Деньги неплохие, льготный вид на жительство, обучение без отрыва от работы. Мы о своих сотрудниках заботимся. Не отказывайтесь сразу. — Я подумаю, — выдавил Трейси и направился к выходу. На пороге обернулся.
Светлана Прокопчик, 2015
4
Вид на битву с высоты
Вид. на. битву. с. высоты. Словно мячик, гонимый жестокой судьбой, Мчись вперед, торопись под удар, на убой! Ходаэтой игре не изменишь мольбой. Знает правила тот, кто играет тобой. Омар Хайям ...
Кир Булычев, 2013
5
Вид с высоты - Страница 2
А. Азимов. А. Азимов Вид с высоты Москв а «Книга по Требованию» А. АЗИМОВ ВИД С ВЫСОТЫ ПЕРЕВОД с АНГЛИЙСКОГО Front Cover.
А. Азимов, 2013
6
Вид с метромоста (сборник)
Вид. с. метромоста. последний громкий звук – Патриотизм! Хоть имя дико, но мне ласкает слух оно, – говорил Никита. – Не «патриотизм», а «панмонголизм»! – говорила Маша. – Я знаю, – отвечал Никита. – И не «имя», а «слово» ...
Денис Драгунский, 2015
7
Вид с Монблана. Повести из цикла «Третий подъезд слева» ...
Вид. с. Монблана. Мальчик и девочка шли в школу. Впереди, за рекой, над куполамиЛавры в золотомоблакесияло бесплотное зимнее солнце. И, глядя на реку, солнце и купола, дети вспоминалио старике,о его словах, что ...
Наталия Соколовская, 2014
8
Вид на жительство в раю
Я буду делать вид, что мне приятно, и думать про себя: скорей бы все закончилось! Мне показалось, что он тоже всячески отдалял этот миг. Целовались мы беспрестанно, но каждый раз я заботливо спрашивала: — Как твоя рука?
Наталья Андреева, 2015
9
Система Норбекова: вид в профиль, или При попытке жить ...
Борис Медведев. глазодвигательных МЫШЦ: ВЕРХНЯЯ, НИЖНЯЯ, медиальная И ЛЭТЕРЭЛЬНЭЯ ПРЯМЫЕ, ВЕРХНЯЯ И НИЖНЯЯ КОСЫЕ МЫШЦЫ. Рис. 10. Мышцы глазного яблока Вид спереди (а); вид сверху.
Борис Медведев, 2013
10
Вид из окна съемной квартиры: повести
Содерж.: Во вратах твоих ; Камера наезжает! ; Последний кабан из лесов Понтеведра
Дина Рубина, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИД»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вид вживається в контексті наступних новин.
1
Новый вид многоножки обнаружили на Алтае (фото)
Новый вид многоножки обнаружили на Алтае В Тигирекском заповеднике ученые обнаружили неизвестный ранее для науки вид многоножек, ... «Новости Горного Алтая, Серпень 15»
2
Впервые за 150 лет ученые нашли «нового» волка
Новый вид семейства псовых был на виду у исследователей в течение многих лет, однако выделить его удалось только после проведения ... «GISMETEO.Новости, Серпень 15»
3
Новый вид платизавров назвали в честь Дэвида Аттенборо
Новый вид ящериц, недавно обнаруженный в Северо-Капской провинции ЮАР и каньоне Фиш-Ривер на юге Намибии, получил название Platysaurus ... «N+1, Серпень 15»
4
Ученые открыли новый вид первобытного человека, которого …
ТОКИО, 28 января. /Корр. ТАСС Ярослав Макаров/. Группа исследователей из нескольких японских, тайваньских и австралийских университетов ... «Информационное агентство России ТАСС, Січень 15»
5
В Антарктиде обнаружен новый вид рыб
Специалисты Университета Северного Иллинойса нашли рыб ранее неизвестного вида подо льдом, толщина которого составляла около 750 метров. «Наука и технологии России, Січень 15»
6
Возле статуи Свободы обитает неизученный вид лягушки
Еще в 1937 году исследователь Карл Кауффельд предположил, что в Нью-Йорке обитает неизученный вид лягушек. Однако в то время ученому не ... «MIGnews.com, Листопад 14»
7
Ученые-поклонники The Beatles назвали вид паука-птицееда в …
Ученые открыли новый вид паука и назвали его в честь покойного участника группы The Beatles Джона Леннона. С их подачи подвид паука-птицееда, ... «Вести.Ru, Жовтень 14»
8
Бывшая сотрудница Microsoft придумала новый вид селфи
МОСКВА, 17 октября — РИА Новости. Бывшая сотрудница компании Microsoft Карен Ченг придумала новый вид селфи и записала видеоинструкцию по ... «РИА Новости, Жовтень 14»
9
У Земли Франца-Иосифа нашли новый вид полярных акул
Это единственный вид акул, который проникает в арктические воды, ранее ее встречали лишь в южной части Баренцева моря, а также около ... «Российская Газета, Травень 14»
10
Гендиректор "Дождя" по ошибке "получила" вид на жительство в …
В прессе появились сообщения о том, что гендиректор телеканала "Дождь" Наталья Синдеева получила вид на жительство в Латвии. Об этом ... «РБК - RBC.Ru, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вид [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/vid>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ru
російська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись