Значення "вороватый" у російська словнику

ВИМОВА ВОРОВАТЫЙ У РОСІЙСЬКА

вороватый  [vorovatyy]

ЩО ВОРОВАТЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення вороватый у російська словнику

Злодійкуваті, -а, -е; -ат. 1. Нечесний, шахрайський. Злодійкуватий погляд. 2. боязко, обережний. Злодійкувата хода. || іменник злодійкувато, -і, ж.

ВОРОВАТЫЙ, -ая, -ое; -ат. 1. Нечестный, плутовской. Вороватый взгляд. 2. Опасливый, осторожный. Вороватая походка. || существительное вороватость, -и, ж.

ПЕРЕКЛАД ВОРОВАТЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти вороватый на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова вороватый з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вороватый» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 鬼头鬼脑
• Перекладач з російська на іспанська: ladrón
• Перекладач з російська на англійська: thievish
• Перекладач з російська на гінді: चोर सा
• Перекладач з російська на арабська: لصوصي
• російська: вороватый
• Перекладач з російська на португальська: desonesto
• Перекладач з російська на бенгальська: অপহারী
• Перекладач з російська на французька: voleur
• Перекладач з російська на малайська: tangan panjang
• Перекладач з російська на німецька: diebisch
• Перекладач з російська на японська: thievish
• Перекладач з російська на корейська: 도둑 같은
• Перекладач з російська на яванська: thievish
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hay ăn cắp
• Перекладач з російська на тамільська: திராவிட முன்னேற்றக்
• Перекладач з російська на маратхі: चोरटा
• Перекладач з російська на турецька: hırsıza benzer
• Перекладач з російська на італійська: ladresco
• Перекладач з російська на польська: złodziejski
• Перекладач з російська на українська: злодійкуватий
• Перекладач з російська на румунська: hoțesc
• Перекладач з російська на грецька: κλεφτικός
• Перекладач з російська на африкаанс: dief achtig
• Перекладач з російська на шведська: tjuvaktigt
• Перекладач з російська на норвезька: tyvaktig

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВОРОВАТЫЙ»

Дізнайтеся про вживання вороватый з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вороватый та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Вопрошающие глаза. Вопрошающая интонация. ВОРОВАННЫЙ - ВОРОВАТЫЙ - ВОРОВСКОЙ Ворованный, -ая, -ое, -ые. Похищенный у кого-л.; краденый. Ворованные вещи, продукты. Ворованная лошадь. Ворованное кольцо.

Владислав Игоревич Красных, 2010

По пути на дно

Сатин играет, за столом с ним фатоватый актёр, полупьяный тучный человек и вороватый мещанин, лет сорока, — Костылёв «На дне» должен напомнить о нём. Тучный человек ведёт себя хвастливо, зажигает от огня свечи ...

Максим Горький, 1938

Хаим-да-Марья: Кровавая карусель : исторические романы

Да и славный человек — учитель Петрища. Как станет мягким говорком про жида вороватого сказки сказывать, так удержу нет — обхохочешься. Любил, говорит, в молодости по корчмам да постоялым дворам с людом всяким ...

Семен Резник, 2006

Пьесы и сценарии - Страница 237

Сатин играет, за столом с ним фатоватый актер, полупьяный тучный человек и вороватый мещанин, лет сорока — Костылев «На дне» должен напомнить о нем. Тучный человек ведет себя хвастливо, 2зажигает от огня свечи ...

Maksim Gorky, 1941

Khaim-da-Marʹi︠a︡: istoriko-dokumentalʹnyĭ ... - Страница 103

Заложил Иван-батрак тройку, жид вороватый посадил в бричку два-сорока жидов, жидовок, жи- денков и жидонят, завалил их перинами, подушками, мешками и сундуками, и отправились они из Бердичева обратно в Шклов.

Semen Reznik, 1985

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 521

нное в прок нейдет. погов. Вороватенькій(вара-кой), см. вороватый. Воровато (вара-], нар. обр. а 1) по воровски; 2) в простор.-нахитрó, лукаво; ср. ст.-тѣе; пр. ст. весьма-, слишком-, пре-вато; усил. пр. ст. пре-вато–воровато; мен. ст ...

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 254

... 500 °1 воровато Берг воровато закурил - I, 217, Ворона влетела в комнату, ...каркнула, воровато схватила стеклянный букет и вылетела за окно -4501 =3 вороватый Ворона... выбранилась на всё воробьиное вороватое племя ...

L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998

Москва охотничья - Страница 132

Последствия этой тактики таковы: противник вороватого петуха измучается, не нанеся ему никакого вреда, а сам остается искалеченным и побежденным. Вороватый петух редко проигрывает в бою, и поэтому вороватый ход в ...

Boris Ivanovich Markov, 1997

Полное собрание сочинений Владимира Даля - Том 9 - Страница 96

ТБхалъ жидъ вороватый изъ города Шклова въ городъ Бердичевъ. Хотелось ему тамъ, на ярмарке, уторговать рублей на сотню; а сказалъ бы онъ спасибо и за десятокъ, не прогневался бы и тысяче. Нашъ жидъ вороватый ...

Владимир Иванович Даль, 1898

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 240

Вороватый, нечистый на руку. Омск., 1972. Наломать руку. Научиться, привыкнуть что-л. делать. Он как пришел, так и грабли взять не умел, а теперь наломал руку. Лит. ССР, 1960. Не покидая рук. Усердно, прилежно, не покладая ...

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВОРОВАТЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вороватый вживається в контексті наступних новин.

Авиакомпания "Трансаэро" отменила 55 рейсов на 12 октября

... людей рабочих мест, а никчемный и вороватый менеджмент Трансаэро вместо пинка под зад без содержания пойдёт на повышение в правительство ... «РИА Новости, Жовтень 15»

"Комсомольцы-добровольцы": на штурм Пальмиры

Если ее взять и снести, их вырежут. <...> Не все, что делает вороватый российский режим, глупо и бессмысленно. А вот новости телеканала "Звезда":. «Радио Свобода, Жовтень 15»

Бюджет чемпионата мира по футболу, который пройдет в …

Теперь-то очевидно, што вороватый буратина Навальный нагло клевещет на фигуристку? Завидует! Таким лживым политиканам красивые дефки не ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Вересень 15»

[18+] Памяти одесских мучеников. Ничего не забудем. Никого не …

В бегстве глаз – вороватый невроз… Липкой алчностью руки нечисты. у вахтёров, сержантов, министров,. у вождей и гламурных стервоз… «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Вересень 15»

На месте Януковича вороватый «спаситель Украины» убил бы …

Беглый экс-премьер-министр Украины Николай Азаров считает, что во время событий на Майдане в 2013-2014 году власти должны была действовать ... «Украина криминальная, Серпень 15»

«Агенты А.Н.К.Л.»: голливудский путь прочь от британских побед

Вороватый американский агент Соло и суровый советский идеалист из КГБ Илья заключают вынужденный союз ради спасения человечества от ... «Кубань 24, Серпень 15»

Фотограф поставил смелый эксперимент, в результате которого …

Вороватый зверек спрятался и попытался разгрызть камеру, но у него ничего не получилось. Тогда раздосадованная белка бросила технику на землю. «Дни.Ру, Листопад 14»

Мелитопольский триллер: вороватый мэр, мстительный …

Мелитопольский триллер: вороватый мэр, мстительный «смотрящий» и мертвый депутат. Дата публикации 20 мая, 2013 Прочитано 4,423 раз. «Politica-Ua - И больше никаких игр, Травень 13»

В Чечне 24-летний депутат от "Справедливой России" получил 2 …

Затем вороватый чиновник скрылся с места преступления. Задержанному впоследствии чеченскому депутату инкриминировали п."а" ч.3 ст.158 УК РФ ... «NEWSru.com, Січень 13»

Вороватый батька

Был же не так давно НЭП в СССР? Однако исторический опыт НЭПа не помешал Новикову поверить вороватому правительству и вложить свои силы и ... «Радио Liberty News, Жовтень 12»