Значення "возвращаться" у російська словнику

ВИМОВА ВОЗВРАЩАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

возвращаться  [vozvrashchatʹsya]

ЩО ВОЗВРАЩАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення возвращаться у російська словнику

ПОВЕРТАТИСЯ недосконалий вид 1) Приходити, приїжджати назад звідки-небудь 2) Знову звертатися до будь-якої діяльності, до думок і т. П. 3) перен. Знову з'являтися, наступати (про почуття, стан і т. П.). 4) см. Повертати.

ВОЗВРАЩАТЬСЯ несовершенный вид 1) Приходить, приезжать назад откуда-либо 2) Вновь обращаться к какой-либо деятельности, к мыслям и т. п. 3) перен. Вновь появляться, наступать (о чувстве, состоянии и т. п. ). 4) см. возвращать.

ПЕРЕКЛАД ВОЗВРАЩАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти возвращаться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова возвращаться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «возвращаться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 回报
• Перекладач з російська на іспанська: regreso
• Перекладач з російська на англійська: return
• Перекладач з російська на гінді: वापसी
• Перекладач з російська на арабська: عودة
• російська: возвращаться
• Перекладач з російська на португальська: retorno
• Перекладач з російська на бенгальська: প্রত্যাবর্তন
• Перекладач з російська на французька: retour
• Перекладач з російська на малайська: pulangan
• Перекладач з російська на німецька: Rückkehr
• Перекладач з російська на японська: リターン
• Перекладач з російська на корейська: 반환
• Перекладач з російська на яванська: bali
• Перекладач з російська на в’єтнамська: trở về
• Перекладач з російська на тамільська: திரும்ப
• Перекладач з російська на маратхі: परत
• Перекладач з російська на турецька: dönüş
• Перекладач з російська на італійська: ritorno
• Перекладач з російська на польська: powrót
• Перекладач з російська на українська: повертатися
• Перекладач з російська на румунська: întoarcere
• Перекладач з російська на грецька: απόδοση
• Перекладач з російська на африкаанс: terugkeer
• Перекладач з російська на шведська: retur
• Перекладач з російська на норвезька: retur

9 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВОЗВРАЩАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання возвращаться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом возвращаться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Возвращаться – плохая примета

Бывший оперативник Арина Воробьева мечтала насладиться покоем и тишиной в домике в деревне и отдохнуть от тяжелой работы. Но даже ...

Галина Владимировна Романова, 2012

Полынй латинскеий словарь - Страница 710

ad ean ratіonem, Оui nt. аd eоs auctотеs, 14. гèteursairе, о, v. m. (reсurrere) назадъ бѣжать, возвращаться: quid egо huс recursem? Рlаut.; ab s.; согроra longe longegue reсursant, Lu сг.; m tiрh. а) возвращаться: сura reeursat, Уіrg. Б) ...

Афанасий Ананьев, 1862

Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...

Апрѣля 15. Имвнный, овъ явлвнный Пввзидвптомъ Коммк г цъ-Коллвг1и.–О дозволеніи Бродскимъ купцамъ, по окончаніи торговыхъ дѣлъ, возвращаться за границу на тѣхъ самыхъ лошадяхъ, на которыхъ они въ Россію пріѣхали.

Руссия, 1830

Учебник самопознания. Основы русской народной психологии:

Александр Александрович Шевцов. подчеркиваю: и не раз! Приготовьтесь, что к тем же самым понятиям придется возвращаться раз за разом, и поэтому не расстраивайтесь, что не удалось стать просветленным одним махом.

Александр Александрович Шевцов, 2011

Корни вереска. Роман

Жизни некуда возвращаться, кроме как к этим золотым знакам Зодиака, парящим вместе со старыми стеклами над цветущей в саду черемухой. Этот пронзительный, горьковатый запах. Серафима не зажигает ни лампы, ни свечи ...

Ольга Рёснес, 2014

Видео Унтерменшн

«Что это за отдых такой,если после него нужно издалека возвращаться? — рассуждал Роман. — Издалека возвращаться, пусть дажес хорошего мероприятия, это все равно что после дня рождения убирать комнату или посуду ...

Александр Селин, 2013

Аинско-русский словарь. - Страница 403

тувсе. Гл. отпрыгиватъ назадъ, отскакивать (о пулѣ). Хóрупишnу. Кр. Геогр. рѣчка на островѣ Шóумшчу съ жилищами Айновъ. Хоеёсевка. Гл. грѣться у огня. , Хóсиби. Гл. возвращаться. Хóрюкó хóсиби, возвращаться назадъ.

М.М. Добротворский, 2013

Сокращенный латинскій словарь - Страница 920

... in vivum cnlorem, Ov. b) отвлекать, удалять: r. поршня manos, Ov. оculos, id. lumiua revocata, id.: pedem или gradnm, возвращаться, Virg. c) снова, опять обращать, призывать: r. sese ad pristina studia, Cic. ad industriam, id. se rursnv ...

Афанасий Ананьев, 1862

Размышляя о Брюсе Кеннеди:

возвращаться. Она продолжала стоять на прежнем месте.Где он? Кажется, вон его голова, но нет,это всего лишь буй.Итут онавдруг действительно увиделаего и испугалась: оттогочтоон заплыл очень далеко, его голова была ...

Кох Г., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВОЗВРАЩАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін возвращаться вживається в контексті наступних новин.

Клинтон рекомендовала Сноудену не возвращаться в США

Бывший сотрудник АНБ США Эдвард Сноуден, виновный в утечках информации о деятельности американских спецслужб, не должен возвращаться ... «Взгляд, Жовтень 15»

ФМС РФ: Жители Донбасса стали активно возвращаться в свои …

Жители Донбасса стали активно возвращаться из России на родину после установления на юго-востоке Украины режима полного и безусловного ... «Российская Газета, Жовтень 15»

Насри не хочет возвращаться в сборную Франции

Полузащитник «Манчестер Сити» Самир Насри сказал, что не вернулся бы в сборную Франции, даже если бы ее возглавлял его отец. «news.Sportbox.ru, Жовтень 15»

Думбия не хочет возвращаться в «Рому»

Нападающий итальянской «Ромы» Сейду Думбия, выступающий на правах аренды за московский ЦСКА, заявил, что не планирует возвращаться в стан ... «Свободная пресса, Вересень 15»

Широков: если бы Якин остался, то смысла возвращаться в …

Если бы оставался Мурат, то смысла возвращаться не было бы. Пришёл другой человек — и другие реалии появились», — цитирует Широкова ... «Чемпионат.com, Вересень 15»

Коллеги Чубайса начали возвращаться в Россию после его …

Глава «Роснано» Анатолий Чубайс в августе встречался с президентом Владимиром Путиным, после чего топ-менеджеры госкорпорации, покинувшие ... «Forbes Россия, Серпень 15»

Китай: жители Тяньцзина не хотят возвращаться в …

Жители Тяньцзиня, чьи жилища были разрушены или повреждены взрывом на складе химических веществ неделю назад, требуют от властей Китая ... «euronews, Серпень 15»

Тренер "Говерлы" не собирается возвращаться в Ужгород

Накануне завтрашнего матча между "Металлистом" и "Говерлой" главный тренер ужгородцев Вячеслав Грозный признался, что до момента начала ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»

Потомки Романовых не собираются возвращаться на родину и …

Представители Российского императорского дома Романовых, живущие за границей, не намерены возвращаться в Россию и претендовать на особый ... «NEWSru.com, Серпень 15»

Медведев не планирует возвращаться к работе в КХЛ

Пока не планирую в ближайшее время возвращаться в КХЛ», — заявил Медведев. Александр Медведев с 2008 по 2014 год являлся президентом ... «Газета.Ru, Серпень 15»