Завантажити застосунок
educalingo
впритирку

Значення "впритирку" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВПРИТИРКУ У РОСІЙСЬКА

[vpritirku]


ЩО ВПРИТИРКУ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення впритирку у російська словнику

Щільно, прислівник. Щільно стикаючись, впритул.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВПРИТИРКУ

вприщурку · врастопырку · насмарку

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВПРИТИРКУ

впрессовка · впрессовывание · впрессовывать · впрессовываться · вприглядку · вприкуску · вприпрыжку · вприскок · вприскочку · вприсядку · впритруску · впритык · вприщипку · вприщур · вприщурку · впроголодь · впрожелть · впрозелень · впрозолоть · впрок

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВПРИТИРКУ

вволюшку · вдогонку · взатяжку · внакидку · внакладку · внаклонку · внапашку · внахлестку · впервинку · вперебежку · вперебивку · вперевалку · вперевалочку · вперевертку · вперегонку · вперемежку · впеременку · вперемешку · вповалку · вприглядку

Синоніми та антоніми впритирку в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «впритирку» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВПРИТИРКУ

Дізнайтесь, як перекласти впритирку на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова впритирку з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «впритирку» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

紧紧
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

estrechamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

tightly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

मज़बूती से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

بإحكام
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

впритирку
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

hermeticamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

আঁটসাঁটভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

fermement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

ketat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

dicht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

しっかりと
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

단단히
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

tightly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

chặt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

இறுக்கமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

काटेकोरपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

sıkıca
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

strettamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

ciasno
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

впритул
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

strans
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

σφικτά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

styf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

tätt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

tett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання впритирку

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВПРИТИРКУ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання впритирку
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «впритирку».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про впритирку

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВПРИТИРКУ»

Дізнайтеся про вживання впритирку з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом впритирку та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Маргарита и Змей
Змей сбавил скорость, крутанул руль, поравнялся и затормозил впритирку с машинойзвездочки попэстрады. Змей опустил тонированное стекло,постучал костяшками пальцеввзатемненное стеклышко ее машины. — Клавдия,ау!
Михаил Зайцев, 2013
2
Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, ...
Наклеивается шпон вручную, впритирку: уложенный на покрытую клеем основу шпон приглаживают (притирают) обухом широкого притирочного молотка или обыкновенным утюгом (рис. 2.4). Рис. 2.4. Наклеивание шпона ...
Андрей Лапин, 2012
3
Отделочные материалы для Дворца Советов: сборник
В частности, относительно фанеровки впритирку следует указать, что давление таким способом можно создать большое, но гарантировать оклейку нельзя. Прочность склейки будет зависеть от индивидуальных способностей ...
Мосцоw (Руссиа). Строительство Дворца Советов, 1946
4
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 43
ВПРИТЫК, ВПРИТИРКУ, ВПРИТИРОЧКУ. Разг. На очень близком расстоянии, почти примыкая, соприкасаясь. Алексей пристраивает к ней [первой тройке самолетов] свое звено, а сзади, впритык к ним, идет третье. Б. Полевой ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 171
предельно близко, почти вплотную; впритирку и впритык употр. с усилительным значением в обиходно-разговорной речи; впритык употр. также в профессиональной речи. В открытое окно, к которому вплотную был придвинут мой ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Справочник по сельским подсобным предприятиям - Страница 388
Щиты склеивают впритирку и запрессовкой. Для склеивания впритирку кромки тщательно прифугованных досок подогревают над плитой и одну из них зажимают в верстаке. Фугованную склеиваемую поверхность смазывают ...
Ю. А. Белоусов, 1960
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 171
предельно близко, почта вплотную; впритирку и впритык употр. с усилительный значением в обиходно-разговорпой речи; впритык употр. также в профессиональной речи. В открытое окно, к которому вплотную выл придвинут мой ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Книга домашнего умельца - Страница 98
После схватывания клея через 30 — 40 мин нужно вытащить булавки или снять прижимные планки. Полоски бумаги впоследствии счищают 9 в Рис. 78. Фанерование впритирку отдельными листами шпона: а •— притирка первого ...
Aleksandr Miroslavovich Baranovskiĭ, ‎Н. А. Дробница, 1987
9
Словарь рифм - Страница 40
Вприсядку — на грядку, за взятку, вприглядку, заплатку. Впритирку — в стирку, под копирку, в дырку, на бирку, к цирку. Впросак Всеобъемлющий Впросак — прусак, русак, казак, резак, гусак. Впрочем Восславлять — 40 — Впритирку.
Петр Лебедев, ‎Лариса Студеникина, ‎Е. В Коровкина, 2003
10
Ты рядом - Страница 72
И в сумке «модерной» впритирку лежат Пельмени, Есенин, Рабочий халат. А дома — братишка, смешной оголец, Ротастый галчонок, крикливый птенец. Мать... в траурной рамке глядит со стены. Отец проживает у новой жены.
Юлия Владимировна Друнина, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВПРИТИРКУ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін впритирку вживається в контексті наступних новин.
1
Узкое место
Здесь, как к горлышку бутылки, подходят шестирядные магистрали. А затем машины буквально впритирку друг к другу вынуждены выстраиваться в два ... «Российская Газета, Жовтень 15»
2
Россия едет на Евро
Пенальти взялся исполнять Кокорин, и сделал он это идеально: мяч лег впритирку к правой от него штанге, а Миятович улетел к другой — 2:0. «Газета.Ru, Жовтень 15»
3
Царь Леонид вывел сборную России на Евро-2016!
... не использовал на 21-й минуте Кокорин: получил классную скидку от Широкова, влетел в штрафную и пробил в ближний — впритирку со штангой. «news.Sportbox.ru, Жовтень 15»
4
Сборная Португалии пробилась в финал Евро – 2016
... не смогли далеко отбить мяч от своих ворот, а набежавший Жоау Моутинью точно, впритирку со штангой, пробил мимо голкипера датской сборной. «СпортНьюс, Жовтень 15»
5
"Амурские Тигры" из Хабаровска в первом выездном матче …
Промежуточный итог: большинство хозяев, бросок Артема Леонова с "усов" впритирку со штангой - и вот 3:2... Редкие, хоть и размашистые, контратаки ... «AmurMedia, Жовтень 15»
6
Коверт Лав стала лучшей на Prix de l'Opera
На протяжении всей дистанции, длина которой равнялась двум тысячам метров, эта парочка шла впритирку друг к дружке, не позволяя конкурентам ... «Eurosport.com RU, Жовтень 15»
7
В Смоленске пешеходная дорожка ушла под землю ФОТО
Дело в том, что смоляне вынуждены ходить "впритирку" к яме - расстояние от провала до перильных ограждений меньше метра. Движение по дорожке ... «Смоленская газета, Жовтень 15»
8
Tesla Model X — новейший электрокар с защитой от биоатак
Им необходимо всего 30 см свободного пространства по бокам — даже парковка «впритирку» не помещает выйти из авто. Датчики определяют ... «http://games.mail.ru/pc, Вересень 15»
9
Дубль Полоза обеспечил "Ростову" победу над "Кубанью"
Гацкан пробил впритирку со штангой, но Александр Беленов спас "Кубань". Еще раз вратарь краснодарцев отличился на 78-й минуте, отразив в броске ... «Российская Газета, Вересень 15»
10
На выходные дорогу в 100-е кварталы Улан-Удэ преградило ДТП
Там дорога очень узкая, «встречка» буквально впритирку проезжает. В итоге, если машины попадают в аварию, особенно часто это зимой происходит, ... «Информ Полис, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Впритирку [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/vpritirku>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK