Завантажити застосунок
educalingo
вымораживать

Значення "вымораживать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВЫМОРАЖИВАТЬ У РОСІЙСЬКА

[vymorazhivatʹ]


ЩО ВЫМОРАЖИВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення вымораживать у російська словнику

Виморожувати недосконалий вид перех. 1) а) Сильно охолоджувати морозним повітрям. б) перен. Позбавляти невимушеності, природності в поведінці, робити холодним, бездушним. 2) Витримуючи на морозі, усувати з чого-небудь вологу. 3) Видаляючи наросли лід, звільняти вмерзле судно. 4) Винищувати, знищувати сильним холодом, морозом.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЫМОРАЖИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЫМОРАЖИВАТЬ

вымолот · вымолотить · вымолотиться · вымолотка · вымолотки · вымолоть · вымолоться · вымолоченный · вымор · вымораживание · вымораживаться · выморить · выморозить · выморозиться · выморозка · выморозки · выморочность · выморочный · выморщить · вымостить

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЫМОРАЖИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Синоніми та антоніми вымораживать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вымораживать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВЫМОРАЖИВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти вымораживать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова вымораживать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вымораживать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

冻结
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

congelar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

freeze
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

फ्रीज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

تجمد
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

вымораживать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

congelar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

বরফে পরিণত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

geler
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

membekukan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

frieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

凍結
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

동결
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

beku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

đông lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

உறைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

गोठवू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

dondurmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

congelare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

zamrażać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

виморожувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

congela
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

πάγωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

vries
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

frysa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

fryse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вымораживать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЫМОРАЖИВАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вымораживать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вымораживать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про вымораживать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЫМОРАЖИВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання вымораживать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вымораживать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 629
(Рахх.) ги вымораживать. выморить (-рю, -ришь, Рап. Ргаг. Рахх. выморенный, Аиххрг. -[р'иный], -ая, -ое, Кип/. -рен, -а, -о, р/) Цр/ вымаривать) 1. когб-н./ чтб-н. аизгоиеп, уеписЬсеп, иткоттеп 1а88еп (ёигск Нип^ег, КаЪе, а/1). 2.(и§х.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Снега и льдий Земли - Страница 94
К концу десятой декады дно ямы окажется на 580 см ниже естественной поверхности льда. Такой прием вымораживания широко применяется на наших северных реках и морях с целью обнажения подводных частей судов для их ...
Владимир Георгиевич Ходаков, 1969
3
Тютюнин против ЦРУ - Страница 103
Ты видел, как их много, Серёг? — свистящим шёпотом спросил Окуркин. — Да уж видел... — зло прошипел Тютюнин. — А все ты — давай вымораживать, давай вымораживать... Вот сейчас тебя и подогреют, чтоб не суетился.
Алекс Орлов, 2013
4
Овраги - Васька : Повести - Страница 123
Прусаков вымораживаю. К осени туда пойду ночевать — этих вымораживать. — Эту гигиену ты сам придумал? — заинтересовался Роман Гаврилович. — Почему сам? Деды придумали. У нас тут, почитай, у каждого по две избы.
Сергей Петрович Антонов, 1988
5
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... Ausmahlen n, Ausmahlung/ вымораживание Ausfrieren n (Konzentrieren einer Lösung durch Abkühlen) вымораживать ausfrieren (Lösung durch Abkühlen konzentrieren) выморозить л. вымораживать вымочить s. вымачивать вымочка ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976
6
Метро и прошлое Москвы - Страница 121
После смерти погибших от эпидемии производилась дезинфекция зараженных дворов. Для этого было велено две недели вымораживать избы, а затем их «вытопить можжевеловыми дровами и положить полыни, чтобы гораздо ...
Коробков Н. М., 2013
7
Орфографический словарь - Страница 87
... -лю, -лит вымолот, -а вымолотить(ся), -очу, -отит(ся) вымолотый (от вымолоть) вымолоченный (от вымолотить) вымораживание, -я вымораживать(ся), -аю, -ает(ся) вымороженный выморозить(ся), -ожу, -озит(ся) выморозки, -ов ...
В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015
8
Царь-рыба - Страница 242
Зиму он проколотился в городском интернате, на казенном довольствии, учился таксяк, больше времени проводил не в школе, а в затоне, добровольно и бескорыстно помогая вымораживать и ремонтировать «Бедового», ...
Виктор Астафьев, 2014
9
Klinicheskiĭ zhurnal ...: Klinische Zeitschrift ..
от продолжительности существования болезненного процесса и степени инфильтрации бляшки продолжительность каждого сеанса вымораживания колебалась от 15 до 50 сек.: чем свежее бляшки, тем продолжительность ...
Саратов. Университет, 1925
10
Труды - Объемы 1-3 - Страница 284
Поэтому я. считал необходимым испробовать бакинский лигроин для пробного вымораживания. Мы грубо отогнали без ректификации фракцию лигроина из масляной нефти 1 сорта и провели лабора- торно депарафинизацию.
Совиет Унион. Масляная комиссия, 1930

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЫМОРАЖИВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вымораживать вживається в контексті наступних новин.
1
Астрономы нашли двойное кольцо у молодой звезды
Среда внутреннего диска не слишком холодна чтобы полностью вымораживать и осаждать угарный газ на поверхность планетезималей, но и не ... «N+1, Вересень 15»
2
Виктория Азаренко - Винус Уильямс
Недовольна собой Винус. Еще бы, когда в 20 там какой-то раз мажешь с бэкхенда в сетку, это не может не вымораживать. 21:07. 0:15. Очень хороша ... «Eurosport.com RU, Травень 15»
3
«Один иск — и все схлопнется»
... щит с помощью которого можно вымораживать преференции у властей мы ... Все похоже на затягивание ситуации для "вымораживания" выгодного ... «Ura.ru, Квітень 15»
4
Объяснение в ненависти
А когда ГПУ — или НКВД, хрен там их названия разберет — миллионы мужичков в тундру вымораживать свозили, да с детишечками малыми, ... «Новая газета, Лютий 15»
5
Участок федеральной трассы Сургут – Салехард пойдет в обход …
Там где сейчас стоит вода – будет вымораживать. Будем ждать морозов и там приступать к работам», - пояснил производитель работ на участке №4 ... «vesti-yamal.ru, Жовтень 14»
6
Пеледуй лидирует, абыйцы не отстают
Основные работы там начнутся с января, когда можно будет вымораживать майны, скважины для высвобождения винтов, рулей, гребных валов, ... «Якутия, Грудень 13»
7
Якутским речникам работать веселей в мороз
Основные работы на участке начнутся с января, когда лед как следует промерзнет и можно будет вымораживать майны, скважины для высвобождения ... «SakhaNews, Грудень 13»
8
Федор Конюхов: «Полярный медведь преследовал нас с …
А мокрую одежду надо вымораживать, ведь соленая вода не дает ей высохнуть полностью. Как в фильме «Джентльмены удачи», где герои искупались в ... «Fakty.ua, Серпень 13»
9
Жидкий азот вместо скальпеля: новый метод позволяет …
Главная; »; Новости медицины; »; Жидкий азот вместо скальпеля: новый метод позволяет «вымораживать» опухоли. Машины Hyundai в Украине: ... «Health-ua, Грудень 12»
10
Соя ушла под снег
Ни один элеватор ее не возьмет — надо будет вымораживать в бункерах, — говорит начальник отдела сельского хозяйства Ивановского района ... «Амурская правда, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вымораживать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/vymorazhivat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK