Завантажити застосунок
educalingo
выволакивать

Значення "выволакивать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВЫВОЛАКИВАТЬ У РОСІЙСЬКА

[vyvolakivatʹ]


ЩО ВЫВОЛАКИВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення выволакивать у російська словнику

Витягував недосконалий вид перех. 1) а) розмовне Волоком, тягнучи, витягувати, витягати звідки-небудь, куди-небудь б) Витягувати, витягувати з зусиллям звідки-небудь, куди-небудь 2) Витягувати, добувати щось вичерпуванням з дна озер лопатами, волоками.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЫВОЛАКИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЫВОЛАКИВАТЬ

выводное · выводной · выводок · выводы · вывоз · вывозить · вывозиться · вывозка · вывозной · выволакивание · выволакиваться · выволочка · выволочь · выволочься · выворачивание · выворачивать · выворачиваться · выворот · выворотить · выворотиться

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЫВОЛАКИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Синоніми та антоніми выволакивать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «выволакивать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВЫВОЛАКИВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти выволакивать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова выволакивать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «выволакивать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

拖延
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

arrastrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

drag out
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

बाहर खींचना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

زحف
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

выволакивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

arrastar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

বাইরে টেনে আনুন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

faire traîner
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

cabut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

herausziehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

引きずり出す
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

질질 끌어 내다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

seret metu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

kéo ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

வெளியே இழுத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

बाहेर ड्रॅग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

uzatmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

trascinare fuori
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

wyciągnąć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

виволікати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

trage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

σέρνω μαζί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

sleep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

dra ut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

drar ut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання выволакивать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЫВОЛАКИВАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання выволакивать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «выволакивать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про выволакивать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЫВОЛАКИВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання выволакивать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом выволакивать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
ВЫВОЛАКИВАТЬ, -аю, -ает, не- сов., кого-что и без доп. 1. Вытаскивать, вытягивать, извлекать, касаясь поверхности чего-н. Застрял, дак он выволакивал йевб. ВИЛ. Пвл. Ис стороны на во1окушах и выво- лакиваш. ВЕЛЬ. Лхд. 2.
О. Г. Гецова, 1990
2
Pozit︠s︡ionnai︠a︡ morfologii︠a︡ russkogo i︠a︡zyka: - Страница 82
9. прогуливать прогулять прогуливание прогулка 13. выволакивать выволочь выволакивание выволочка 10. переписывать переписать переписывание переписка 14. выучивать выучить выучивание выучка 1 1. обрезать обрезать ...
Михаил Викторович Панов, 1999
3
Słownik frazeologiczny rosyjsko-polski - Том 1 - Страница 174
В-414 выволакивать своё грязное бельё кто_ \уу\у1екасЬгиа,у (кяпо^е; рга<5 <ри- Ыюгше> 8\*чуе [гойгшпе] Ьпшу кХо_ Наверно, во многих семьях такое же безобразие, но люди скрывают, никому не охота выволакивать своё ...
Stanisław Karolak, 1998
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 192
Вывозной тариф. Вывозные пошлины. Вывозная премия. ВЫВОЛАКИВАТЬ, выволакиваю, выволакиваешь. Несов. к выволочить и к выволочь. ВЫВОЛАКИВАТЬСЯ, выволакиваюсь, выволакиваешься, несов. Страд, к выволакивать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 258
Пек., 1912—1914. Выволакивать, а ю, а ешь, несов.; выволочь и выволочить, в о л о ч у, в о л о ч е ш ь и волоку, волокепть, сов.; перех. и неперех. 1. Перех. Вывозить откуда-либо, привозить. Выволокли из лесу дрова. Вят., 1907.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 213
(средства) к о(1\а/ош'; (товар) ехрог1п1, у^уогп!; в-ая пбш- лина уууогп! с1о выволакивать, -иваю, -иваешь пеаок. ;.- выволочить 1 выволочь 1. (мешки, тюкй из подвала) з патапои п. 16гсе уу1аЬоуаН. 2. (соль) зрес. аоЪууа1л, 162Ш.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
A-Orlop - Страница 183
... -доч«н1в в. п., -дочка в. f. bas Jpcrausjkljen; в. соли bie Salj« ausbeute (auS ben Saljfeen); дать кому в— y einen burdjreallcn; -лочить f. Выволакивать; -лочная содь f. Выволокная соль; -дочь f. Выволакивать. Выво|раяшван1« 8. п. bad ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 595
Ет\уе18ип§8г1и§. выволакивание (Аиххрг. -[к'и]-, уегаНепЛ аисИ -[къ]-,- п, С5§ -я) АЬх(г. ги выволакивать и. выволакиваться (1). выволакивать (Аиххрг. -[к'и]-, уегакепЛ аисИ -[къ]-; -аю, -аешь, //?/) .V. выволочь, выволакиваться (Аиххрг.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
А-Ж - Страница 282
ВЫВЛ ЕКАТЬ, вывлечь что, извлекать, выволакивать, вытаскивать, вытягивать, вынимать. — ся, пар. □ стрж. по смыслу речи. , ВЫВОДИТЬ, выводндй, вывод» ж «р. см. вываживать. ВЫВОЕВЫВАТЬ, выеоевать что, вконецъ; ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Русская и сопоставитель’нажа филология: - Страница 86
... авторских выражений, как «он (автор) выволакивает события из жизни» и «негодование замораживает глаза». Первичное денотативное значение глагола «выволакивать» получает следующее толкование в словаре 86.
Наталья Алексеевна Андрамонова, ‎М. А. Козырева, ‎Казанский государственный университет. Филологический факультет, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЫВОЛАКИВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін выволакивать вживається в контексті наступних новин.
1
Невообразимые причины отсутствия на рабочем месте
"Как-то у нас одна дама вскочила вдруг с места и принялась выволакивать свой рабочий стол (деревянная такая махина, тяжелая) вон из кабинета, ... «BBC Russian, Вересень 15»
2
В московском Парке Дружбы избита активистка
Некоторые прикрывали лица. И они начали нас оттуда просто выволакивать. Сначала они пытались нас оттеснить. Когда оттеснить не получилось, ... «RFI, Вересень 15»
3
Андрей Санников: Я остаюсь кандидатом в президенты
Я оборвал его и задал простой вопрос: по какому праву он, Орлов, считает возможным выволакивать меня из камеры для того, чтобы поговорить, ... «Хартия'97, Серпень 15»
4
Хайнекен без мозга — деньги на ветер
... однако главное его достоинство заключается в наличии младшего брата лет 12-ти (Арт Паркинсон), который вынужден один выволакивать на своих ... «Коммерсантъ, Травень 15»
5
Когда Путин нам аплодирует
Его следует регулярно убирать или уж точно до уборки не выволакивать наружу. Черт возьми, ведь мы уже начали даже стесняться называть себя ... «ФОКУС, Квітень 15»
6
Поэт-маяк нового времени
Будущее надо «выволакивать», иначе будет только пыль и моль. Сейчас мы попали в ситуацию отсутствия целеполагания. По сути, нам не к чему ... «Свободная пресса, Квітень 15»
7
Задержанных за Гимн Украины в Москве выпустили из СИЗО
... из которой выскочили примерно десять омоновцев, начали выволакивать людей из машины и жестко задерживать — мужиков кидали лицом в снег. «Преступности.Нет, Січень 15»
8
Путин пообещал стабилизировать курс рубля
$28-30 и будут выволакивать из Кремля за ноги. Like · Reply · Nov 11, 2014 3:21pm. Pavel Perelman ·. Ort singalovski college. уверен, что это заявление ... «MIGnews.com, Листопад 14»
9
«Мне прыгать, что ли?»: медсестра «нескорой помощи …
Исполнить свой врачебный долг ее принуждают буквально силой. А напарницу Тамары Андреевны и вовсе пришлось выволакивать из салона. «НТВ.ru, Жовтень 13»
10
Полицейские избили в Гааге организатора Года дружбы России …
Следом стали выволакивать детей, предварительно перевернув вверх дном все детские вещи в доме. "У нее изрядный клок волос в виде скатанного ... «Вести.Ru, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Выволакивать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/vyvolakivat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK