Значення "заклание" у російська словнику

ВИМОВА ЗАКЛАНИЕ У РОСІЙСЬКА

заклание  [zaklaniye]

ЩО ЗАКЛАНИЕ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення заклание у російська словнику

Заріз на заклання - на загибель, на муку. Йти, віддати на заклання або як на заклання від стар. дієслова заклать - заколоти.

ЗАКЛАНИЕ: на заклание — на гибель, на мучение. Идти, отдать на заклание или как на заклание от стар. глагола заклать — заколоть.

ПЕРЕКЛАД ЗАКЛАНИЕ

Дізнайтесь, як перекласти заклание на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова заклание з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заклание» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 自焚
• Перекладач з російська на іспанська: inmolación
• Перекладач з російська на англійська: immolation
• Перекладач з російська на гінді: कुरबान
• Перекладач з російська на арабська: قربان
• російська: заклание
• Перекладач з російська на португальська: imolação
• Перекладач з російська на бенгальська: বলি
• Перекладач з російська на французька: immolation
• Перекладач з російська на малайська: pengorbanan
• Перекладач з російська на німецька: Verbrennung
• Перекладач з російська на японська: 犠牲
• Перекладач з російська на корейська: 제물로 바침
• Перекладач з російська на яванська: immolation
• Перекладач з російська на в’єтнамська: sự cúng tế
• Перекладач з російська на тамільська: எரித்துக் கொள்தல்
• Перекладач з російська на маратхі: immolation
• Перекладач з російська на турецька: kurban etme
• Перекладач з російська на італійська: immolazione
• Перекладач з російська на польська: Immolation
• Перекладач з російська на українська: заклання
• Перекладач з російська на румунська: jertfire
• Перекладач з російська на грецька: θυσία
• Перекладач з російська на африкаанс: opoffering
• Перекладач з російська на шведська: bränning
• Перекладач з російська на норвезька: brenningen

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКЛАНИЕ»

Дізнайтеся про вживання заклание з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заклание та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Жив Видящий Меня - Страница 48

сестра хорошо знали, что обреченных на заклание, их могли убить ненаказанно, их могли продать и разбогатеть; но вот была ли у них надежда найти тех, кто будет готов пасти обей, обреченных на заклание, а не убивать и не ...

Юлия Блюм, 2010

Фоноархів єврейської музичної спадщини: колекція ... - Страница 684

А1110 2. рп*'-тр1» Акеуйек-Кккпок. Заклание Исаака. 3.- 4. Пуримшпиль "Заклание Исаака". Фрагмент. 5. Идиш. 6-12. Материалы по расшифровке имеются в Архиве Береговского (фрагменты). Материал отбирался для публикации ...

Li︠u︡dmyla Volodymyrivna Sholokhova, ‎Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho, 2001

Аннигиляция

03: Заклание. Я молча шла между сосен и кипарисов, вырастающих из черных луж, продираясь через вездесущий серый мох. В ушах будто гремела мощная симфония. Все вокруг было пропитано эмоциями, прямо сочилось ими, ...

Джефф Вандермеер, 2015

Своей земли не отдадим!

Хватит. нам. безропотно. идти. на. заклание! ВыступлениеН.И. Кондратенкопередказаками. Кубани. Я должен, наверное, исповедаться перед вами здесь. Нас преподносятвСМИ,чтона Кубани иродыживут,что Кондратенко ...

Николай Кондратенко, 2014

Путешествия Никласа

Заклание. Альфы. и. Омеги. 5/159. Взаимопонимание с цивилизацией унитов достигло новой высоты — возможно, в том «повинна» внезапная и успешная совместная акция. Распыленный в 10-мерном мире кусок скалы рассеялся ...

Олег Никитин, 2013

Большой словарь цитат и крылатых выражений

Лоб твой – медный. Ис. 48:4 593 Как овца, веден был Он на заклание. Ис. 53:7 В книге пророка Иеремии: «Как кроткий агнец, ведомый на заклание» (Иер. 11:19); также: Иер. 12:3; Деян. 8:31. Отсюда: «вести, как овцу на заклание».

Константин Душенко, 2015

Свет вечный

Говорит Господь: «Поведу их на заклание, как ягнят, как баранов вместе с козлами!» На заклание! На заклание и уничтожение! Тогда вперед! Исполняйте волю Бога и воплощайте в жизнь Слово Его! Вперед! Вперед, в бой!

Анджей Сапковский, 2015

Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник

529 Как овца, веден был Он на заклание. Ис. 53.7 В книге пророка Иеремии: «Как кроткий агнец, ведомый на заклание» (Иер. 11:19); также: Иер. 12:3; Деян. 8:31. Отсюда: «вести, как овцу на заклание». 530 Дом Мой назовется ...

Константин Душенко, 2015

Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...

(В.Д. Онищук) заклание: на заклание. Ш Телец на заклание (фраз.) заклятый. Заклятый враг закомпостйровать [сьтй], закомпостйрую . закомпостйрует закомпостйруют; пов. закомпостйруй(те); прич. закомпостйровавший; ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014

Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 130

Забрызгать чтон. каплями; ввести по капле. ̈Закапать скатерть соком. Дам от кашля ей таблетку, в нос закапаю пипеткой... (В.Д. Онищук) заклание: на заклание. ̈ Телец на заклание (фраз.) заклятый. Заклятый 130 зажужжать.

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАКЛАНИЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заклание вживається в контексті наступних новин.

Дурные экономические вести с незалэжной в последнее время …

Потому что украинцам изначально была уготована незавидная роль — они должны были пойти на заклание во что бы то ни стало, принести себя в ... «Украина.ру, Жовтень 15»

Ворошилов против Тухачевского. Маршал на заклание

Тухачевский откровенно презирал Ворошилова за некомпетентность, но сдвинуть Климента Ефремовича с пьедестала было невозможно – Сталин ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Жовтень 15»

О жертвоприношении

Самым лучшим видом жертвоприношения (удхия) является заклание целого верблюда, затем меньше по степени идет заклание целой коровы, затем ... «Новое Дело, Вересень 15»

Мусульмане начали празднование Курбан-байрама

Поэтому обязательным обрядом праздника является заклание жертвенного животного (барана, козы, верблюда, коровы или буйвола), которое ... «Интерфакс, Вересень 15»

Основные ошибки, допускаемые в дни празднования Курбан …

Так же ошибкой является расплачиваться с тем, кто осуществляет заклание животного, его шкурой или головой. Поскольку так же, как мясо жертвенного ... «Islam Today, Вересень 15»

Закабанная мечеть и РИИ проведут совместную акцию на …

Будет произведено заклание крупнорогатого скота, мясо которого пойдет на благотворительные нужды Социальной столовой при Закабанной мечети ... «Islam Today, Вересень 15»

Лев на заклание

Птица с кулачок и царь зверей. Кажется, ничего общего между ними быть не может. Их разные истории по-разному и заканчиваются, однако совсем не ... «Новгородские ведомости, Вересень 15»

Опера на заклание

В Зальцбурге прошел Pfingstfestspiele — возглавляемый Чечилией Бартоли музыкальный фестиваль, приуроченный к празднику Пятидесятницы. «Коммерсантъ, Травень 15»

Власти не борются с коррупцией - они выбирают, кого отдать на …

Причем, опять же, совсем не факт, что те, кого отдают на заклание, тот же самый [Сергей] Бочковский, экс-глава МЧС, что это на самом деле судебный ... «Новое Время, Квітень 15»

«Заклание агнца» и стейк «Бафомет» vs оливье и мясо по …

Екатеринбург, Декабрь 26 (Новый День – Новый Регион, Екатерина Норсеева) – До Нового года осталось меньше недели, однако многие из тех, кто ... «РИА «Новый Регион», Грудень 14»