Значення "запереть" у російська словнику

ВИМОВА ЗАПЕРЕТЬ У РОСІЙСЬКА

запереть  [zaperetʹ]

ЩО ЗАПЕРЕТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення запереть у російська словнику

Замкнути, -пру, -прёшь; замкнув, замкнула, замкнуло; зачинившись, замкнений; замкнувши і замкнувши; досконалий вид 1. що. Закрити на замок, засув, замкнути. 3. двері на ключ, на замок або ключем. 3. будинок. 3. замок. 2. кого-що. Помістити ку-да-небудь, закривши на замок. 3. кішку в комірчині. 3. гроші в шафу. 3. флот противника. || недосконалий вид замикати, -аю, -аешь. || іменник за-піраньї, -я, пор. і запор, -а, м. || прикметник запірний, -а, -е 3. клапан.

ЗАПЕРЕТЬ, -пру, -прёшь; запер, заперла, заперло; заперший, запертый; заперев и заперши; совершенный вид 1. что. Закрыть на замок, засов, замкнуть. 3. дверь на ключ, на замок или ключом. 3. дом. 3. замок. 2. кого-что. Поместить ку-да-нибудь, закрыв на замок. 3. кошку в чулане. 3. деньги в шкаф. 3. флот противника. || несовершенный вид запирать, -аю, -аешь. || существительное за-пирание, -я, ср. и запор, -а, м. || прилагательное запорный, -ая, -ое 3. клапан.

ПЕРЕКЛАД ЗАПЕРЕТЬ

Дізнайтесь, як перекласти запереть на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова запереть з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запереть» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 锁
• Перекладач з російська на іспанська: bloquear
• Перекладач з російська на англійська: lock
• Перекладач з російська на гінді: ताला
• Перекладач з російська на арабська: قفل
• російська: запереть
• Перекладач з російська на португальська: trancar
• Перекладач з російська на бенгальська: তালা
• Перекладач з російська на французька: bloquer
• Перекладач з російська на малайська: mengunci
• Перекладач з російська на німецька: sperren
• Перекладач з російська на японська: ロック
• Перекладач з російська на корейська: 자물쇠
• Перекладач з російська на яванська: ngunci
• Перекладач з російська на в’єтнамська: khóa
• Перекладач з російська на тамільська: பூட்ட
• Перекладач з російська на маратхі: लॉक
• Перекладач з російська на турецька: kilitlemek
• Перекладач з російська на італійська: serratura
• Перекладач з російська на польська: zamek
• Перекладач з російська на українська: замкнути
• Перекладач з російська на румунська: blocare
• Перекладач з російська на грецька: κλειδαριά
• Перекладач з російська на африкаанс: sluit
• Перекладач з російська на шведська: låsa
• Перекладач з російська на норвезька: låse

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПЕРЕТЬ»

Дізнайтеся про вживання запереть з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запереть та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 81

ЗАПЕРЕТЬ (57). 1. Замкнуть, закрыть на замок, запор (44). — Постой, — сказал он Архипу, — кажется, в торопях я запер двери в переднюю, поди скорей отопри их. Д 184.9. На днях возвращаюсь ночью домой; двери заперты.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Марий мутер - Том 8 - Страница 494

В. Юксерн. Теперь Сергей по ночам не кричит от страха, не бегает спросонья запирать дверь на щеколду. Ср. чынтырташ, тукылаш. ЧЫНТЫРТАТАШ, Г. цонгыртаташ -ем звенеть, звякать, бряцать, бренчать; издавать низкий ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Перекличка Камен. Филологические этюды: - Страница lxiii

Он встает и идет к двери, чтобы задвинуть задвижку и запереть ее. Оттого, что он успеет или не успеет запереть ее, зависит все. Он идет, спешит, ногиего не двигаются, и он знает, что не успеет запереть дверь, но все-таки ...

Андрей Михайлович Ранчин, 2014

Герои Отечественной войны по гр. Л. Н. Толстому: (Война и ...

Понемногу, незаметно, все эти лица начинают исчезать, и все заменяется одним вопросом о затворенной двери. Он встает, идет к двери, чтобы задвинуть задвижку и запереть ее. Оттого, что он успеет или не успеет запереть ее ...

Николай Лесков, 1869

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 396

Взбить пену на чем-н., вспенить что-н. Пароход запенил волны. ЗАПЁНИТЬСЯ, запенюсь, запенишься, сов. Начать пениться. Вино запенилось. ЗАПЕРЁТЬ, запру, запрёшь, прош. запер, заперла, заперло; заперший, заперев, сов.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 50

кого Принудить находиться где-л. безвыходно; заключить, заточить. На конец заперли ее как сумасшедшую. МЖ VII 156. 0 З. в тюрьму, в монастырь, в дом лишившихся разума. Я не желаю молодова человЬка в тюрьму запереть.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Городские восстания в Московском государстве XVII в: ...

В роспросе ж курской кабацкой голова белагородец Данила Лаврентьев Иконник скозал: воевода де к нему никого не присылывал, и чтоб кобак запереть и мужиков на кобак не пускать ни с кем не приказывал. А скозал де ему ...

К. В Базилевич, 2003

Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...

-вин. запевал/, дет. запевал/ ам; произв.: запевё(гь) -* запева-ь а+а; за/пе/ва/л/а. ЗАПЕВАТЬ см. Запеть ЗАПЕРЕТЬ 36, перех.. св.- д>д. запр/у, задр/ёшь, мн запр/ут; прош. запер, запер/я/а, запер/я/о, мн запер/я/и; поем, залр/я, мн -те; ...

Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Заготовлять впрок, на случай необходимости. Запасать сено для скота. Запасать уголь. ЗАПАСТИ см. ЗАПАСАТЬ ЗАПЕРЕТЬ см. ЗАПИРАТЬ ЗАПЕЧАТАТЬ см. ЗАПЕЧАТЫВАТЬ ЗАПЕЧАТЫВАТЬ, несов., перех.; наст. запечатываю, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Сочинения в четырех томах: Коралловый остров ; На столбах ...

Связать и запереть их в какой-нибудь хижине! — предложил Генри. — В этом все затруднение! — продолжал Кинг. — На острове нет прочных зданий, которые могли бы служить тюрьмой. — Можно держать их связанными в ...

Владимир Афанасьевич Обручев, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПЕРЕТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запереть вживається в контексті наступних новин.

Молдавская оппозиция готова запереть власть в парламенте

Власти Молдавии, где второй месяц не утихают уличные антиправительственные протесты, вчера попытались разрядить обстановку. Президент ... «Коммерсантъ Приложения, Жовтень 15»

«Гоблин»-Аксенов хочет запереть крымчан на полуострове

Российский "глава" Крыма Сергей Аксенов призвал крымчан без надобности не покидать полуостров, а выезжать из Украины через граничащие с ней ... «FaceNews.ua, Жовтень 15»

ЕС намерен запереть беженцев в Турции

В Евросоюзе вынашивают новый план действий с целью остановить миграционный поток из Ближнего Востока. По сообщениям из штаб-квартиры ЕС, ... «Независимая газета, Жовтень 15»

Россия способна в любой момент "запереть" Балтийское море …

Командующий силами США в Европе Бен Ходжес раскритиковал барьеры в Европе, которые мешают свободному движению военного оборудования и ... «СЕГОДНЯ, Жовтень 15»

Жительница Захаровского района забыла запереть машину и …

Из автомобиля жительницы Захаровского района пропали деньги. Как выяснилось, автолюбительница припарковала машину на улице села и забыла ... «РИА "МедиаРязань", Вересень 15»

"Кержа и Боаша надо запереть в комнате и не выпускать, пока …

Nord fox: В общем, еще один сезон прошел для Черышева зря. Другие в его возрасте уже вовсю играют, а он все по арендам да лавкам бегает. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Вересень 15»

Почему нужно запереть российскую власть внутри страны

Принимая дебильные решения, российские чиновники должны понимать, что делают свой личный выбор. Тогда число энтузиастов резко уменьшится. «Новое Время, Серпень 15»

В Нижнем Новгороде закрыли кафе, из которого выгнали сестру …

Сестру Водяновой обещали даже запереть в подвале и отправить в психбольницу. Топ-модель Наталья Водянова после скандала, в центре которого ... «Телеканал РЕН ТВ, Серпень 15»

Больную сестру Водяновой хотели запереть в подвале и …

Сестру Водяновой обещали даже запереть в подвале и отправить в психбольницу. По данному факту начала служебная проверка. Нашли опечатку? «Телеканал РЕН ТВ, Серпень 15»

Самих бы запереть… За оставленного в машине ребёнка хотят …

Поправки с предложением штрафовать на 100 тысяч рублей либо лишать водительских прав на год за халатность в Кодекс об административных ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Серпень 15»