Значення "заповедовать" у російська словнику

ВИМОВА ЗАПОВЕДОВАТЬ У РОСІЙСЬКА

заповедовать  [zapovedovatʹ]

ЩО ЗАПОВЕДОВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення заповедовать у російська словнику

Заповідав недосконалий вид перех. 1) наказує, заповідати виконати що-небудь 2) нар. -поет. Довіряти, повіряти що-небудь кому-небудь 3) Робити заповідним, недоторканним що-небудь

ЗАПОВЕДОВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Предписывать, завещать исполнить что-либо 2) нар. -поэт. Доверять, поверять что-либо кому-либо 3) Делать заповедным, неприкосновенным что-либо

ПЕРЕКЛАД ЗАПОВЕДОВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти заповедовать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова заповедовать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заповедовать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 指挥
• Перекладач з російська на іспанська: comandado
• Перекладач з російська на англійська: commanded
• Перекладач з російська на гінді: आज्ञा दी
• Перекладач з російська на арабська: أمر
• російська: заповедовать
• Перекладач з російська на португальська: ordenara
• Перекладач з російська на бенгальська: আজ্ঞাপিত
• Перекладач з російська на французька: commandé
• Перекладач з російська на малайська: diperintahkan
• Перекладач з російська на німецька: geboten
• Перекладач з російська на японська: 命じ
• Перекладач з російська на корейська: 명령
• Перекладач з російська на яванська: dhawuh
• Перекладач з російська на в’єтнамська: chỉ huy
• Перекладач з російська на тамільська: கட்டளையிட்டார்
• Перекладач з російська на маратхі: आज्ञा
• Перекладач з російська на турецька: komuta
• Перекладач з російська на італійська: comandato
• Перекладач з російська на польська: przykazał
• Перекладач з російська на українська: заповідати
• Перекладач з російська на румунська: a poruncit
• Перекладач з російська на грецька: διέταξε
• Перекладач з російська на африкаанс: beveel
• Перекладач з російська на шведська: kommenderade
• Перекладач з російська на норвезька: befalte

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПОВЕДОВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання заповедовать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заповедовать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Типология вида: проблемы, поиски, решения - Страница 245

В книгах Нового завета исчезает «двойная речь», и поэтому глаголы заповедовать, завещевать и конструкция заповедь новую даю вам, употребленные в главном предложении, приобретают перформативное значение.

Марина Юрьевна Черткова, 1998

Крестьянский социализм в Зауралье при капитализме: Н.Ф. ...

Далее автор обращается к людям: «Но разве господь мог заповедовать нам что-нибудь вредное? Разве святая церковь не знает, что для нас вредно, а что полезно и может заповедовать нам что-нибудь вредное?» Посты могут ...

Николай Филиппович Емельянов, ‎И.Н Пережогина, ‎О.Г Семенова, 1994

Процеедингс оф тхе Академий оф Сциенцес оф тхе Туркмен ...

Основные причины изменения численности балобана: фактор беспокойства, отстрел хищных птиц, широкое применение пестицидов и др. Для сохранения балобана необходимо заповедовать места его обитания — участки ...

Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1979

В поисках Аполлона - Страница 206

На арче! И на постройку домов шла арча, и на отопление. Триста двадцать четыре двора — шутка ли?! Чего ж тут теперь заповедовать? Содыков чем хвалится? Кабан, медведь белокоготный, сибирский козел — так это ведь и в ...

Юрий Аракчеев, 1985

Arkheologicheskiĭ faktor v planirovochnoĭ organizat︠s︡ii ...

Верхнюю колонию, представляющую большую зоологическую и хозяйственную ценность, необходимо заповедовать" (Аверин, 1951, С.31). Сотрудники Орнитологической станции НАЛ Украины предлагают заповедовать г. Опук и ...

С. В. Гусев, 1997

Известия - Выпуски 21-22 - Страница 22

Во внутригорной же части Аджарии, в связи с более локализированными и отдаленными друг от друга местообитаниями редких видов, заповедовать небольшие участки в отдельных ущельях Аджариоцкальекого бассейна ...

Батумский ботанический сад, 1976

Семья с точки зрения Ислама и психологии: - Страница 119

... Аллах возвысит на триста духовных степеней»689. Члены семьи должны заповедовать друг другу терпение и стойкость690. 2.5 Щедрость Щедрость — следующее качество, способное повлиять на внутрисемейные отношения.

Мухаммад Рида Салари Фар, 2013

Закон Божий

... обоих концах крышки Там Я буду открываться тебе и говорить с тобою над крышкою, посреди двух херувимов, которые над ковчегом откровения, о всем, что ни буду заповедовать чрез тебя сынам Израилевым" (Исх. 25, 18, 22).

С. Слободской, 1967

Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой

Их не спасли бы никакие (блага), Что были им даны (Аллахом) Во сласть (земного бытия)? 208. Мы ни один народ1560 не погубили, Недав до этого наставника1561 ему, 209. Чтоб (их) увещевать (от зла и заповедовать благое), ...

رشد، محمد شيخ سعيد،, 2014

Психология веры: - Страница 207

Господь сказал Моисею: Там я буду открываться тебе и говорить с тобою над крышкою, посреди двух херувимов, которые над ковчегом откровения, о всем, что не буду заповедовать через тебя сынам Израилевым. Исх. 25, ...

Грановская Р М, ‎Рада Михайловна Грановская, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПОВЕДОВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заповедовать вживається в контексті наступних новин.

Активистам отказали в референдуме о передаче Исаакиевского …

Заповедовать и заведовать. Иерархи просят Смольный передать в лоно церкви Исаакиевский собор. Министр культуры РФ Владимир Мединский ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Серпень 15»

Подвижники не оставляют попыток увидеть сияние, которое …

Слушайте же, что Он будет внушать и заповедовать вам. И если пойдете путем Его, то, несомненно, вступите в область света… Вас преисполнит свет ... «Русская планета, Серпень 15»

В Запорожской епархии УПЦ провели анонимный опрос …

Потому Иисус Христос истинный Богочеловек, давая нам Закон, сказал, что иго Его благо и бремя легкое, а значит не мог Он заповедовать нам ничего ... «УНИАН, Січень 15»

Международный экологический форум «Природа без границ …

«Наша выставка – визуализированный подход к комплексному использованию орехово-промысловых зон, который позволяет не заповедовать, ... «Всемирный фонд дикой природы, Жовтень 14»