Значення "зарыдать" у російська словнику

ВИМОВА ЗАРЫДАТЬ У РОСІЙСЬКА

зарыдать  [zarydatʹ]

ЩО ЗАРЫДАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення зарыдать у російська словнику

Заридала, -аю, -аешь; досконалий вид Почати ридать.ЗАРИДАТЬ, -аю, -аешь; досконалий вид Почати ридати.

ЗАРЫДАТЬ, -аю, -аешь; совершенный вид Начать рыдать.
ЗАРЫДАТЬ, -аю, -аешь; совершенный вид Начать рыдать.

ПЕРЕКЛАД ЗАРЫДАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти зарыдать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова зарыдать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зарыдать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 迸发出哭泣
• Перекладач з російська на іспанська: se echó a llorar
• Перекладач з російська на англійська: burst out sobbing
• Перекладач з російська на гінді: रोना धोना बाहर फट
• Перекладач з російська на арабська: اندلعت ينتحب
• російська: зарыдать
• Перекладач з російська на португальська: desatou a soluçar
• Перекладач з російська на бенгальська: ফেটে কান্নার
• Перекладач з російська на французька: éclater en sanglots
• Перекладач з російська на малайська: tiba-tiba menangis
• Перекладач з російська на німецька: brach in Schluchzen
• Перекладач з російська на японська: すすり泣くアウトバースト
• Перекладач з російська на корейська: 갑자기 울기 시작하다
• Перекладач з російська на яванська: meledak kecuwan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: bật khóc nức nở
• Перекладач з російська на тамільська: தேம்பியவாறே வெடித்து
• Перекладач з російська на маратхі: sobbing बाहेर फोडणे
• Перекладач з російська на турецька: hıçkırarak boğuldu
• Перекладач з російська на італійська: scoppiò in singhiozzi
• Перекладач з російська на польська: wybuchnęła łkaniem
• Перекладач з російська на українська: заридати
• Перекладач з російська на румунська: izbucni hohote
• Перекладач з російська на грецька: ξέσπασε λυγμούς
• Перекладач з російська на африкаанс: bars uit huil
• Перекладач з російська на шведська: bRISTA I HÖGLJUDD GRÅT
• Перекладач з російська на норвезька: sprenge ut gråt

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАРЫДАТЬ»

Дізнайтеся про вживання зарыдать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зарыдать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

зарыдать (начать рыдать) begin to sob; burst out sobbing зарычать (начать рычать) begin to roar /growl зар|я 1. dawn, daybreak; на ∼е at dawn, at daybreak; встать с ∼ей to rise at crack of dawn; что ты встал ни свет ни ∼? what made ...

Владимир Мюллер, 2014

Дышим и выздоравливаем. 33 лучших упражнения

А потому, рискуя прослыть не очень оригинальным, расскажу, что решил идти по пути не личного житейского опыта, а опыта культурного. Стал припоминать фильмы, которые теоретически могли бы заставить меня зарыдать.

Рушель Блаво, 2015

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

Начать рыдать; заплакать. закрыв лицо руками, горько-горько зарыдала [Прасковья Тарасовна] . IV 72. В конт. сравн. (4). У меня ноги подкосились, и я упал на землю и зарыдал, как дитя. III 261. О зарыдать III 114. зарыдал III 380, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Проспект на Невском: 22 автора, которых нужно знать ...

Лишь одно: взять эту этажерку, погрузить на себя и вернуться в тот дом с желтыми шторами, где живут красивые африканцы, выгнать этих красивых африканцев, поставить этажерку, сесть рядом и зарыдать. Но все это было ...

Коллектив авторов, 2015

Современные русские поэты: этюды - Страница 272

МЫ. ПРИШЛИ. В. ЭТОТ. ХРАМ. ЗАРЫДАТЬ. Религиозные мотивы в творчестве современных поэтов Если пятнадцать-двадцать лет тому назад вряд ли можно было представить себе, что современный русский поэт публично и ...

Sergeĭ Kaznacheev, ‎Институт бизнеса и экономики, 2006

Невинная Настя, или Сто первых мужчин

Он говорит: – Настя, рассказывай, что случилось. Говори. А я улыбаюсь еле-еле, и мне просто нечего сказать. Я думаю: Господи, только бы не зарыдать, только бы не зарыдать! Это первый раз в жизни, когда я чуть не заплакала.

Эдуард Тополь, 2015

Олимп

... взорас приземистого бородача, на Петира, безнадежно пожирающего глазами Ханну, – и ему захотелось опуститься на холодные камни, чтобы зарыдать – зарыдать о мире, где насущные заботы не оставилиместаслезам.

Дэн Симмонс, 2013

Концепты. Тонкая пленка цивилизации

Это все мне родное и близкое, От чего так легко зарыдать. Здесь же, на примере Есенина, видна еще одна особенность «тонких пленок» концептов — в них легко, естественно, сополагаются (ложатся рядом) контрасты: ...

Юрий Степанов, 2014

33 лучших дыхательных упражнения из всех методик и практик

Но главное–для актуализации рыдающегодыхания необходимо попытаться заставить себя прослезиться, заплакать, зарыдать. Для этого следует вспомнить что-то оченьгрустное, печальное, авозможно –даже трагическое; ...

Рушель Блаво, 2015

Все границы вселенной

Лиза положила леденец и попробовала зарыдать. – А будешь устраивать истерику, вообще заберу, и получишь только завтра. Девочка сразу успокоилась и молча дожидалась, пока Игорь, переключив полёт на автопилот, вылез ...

Алексей Шаповалов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАРЫДАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зарыдать вживається в контексті наступних новин.

«Я алкоголичка» - решила Лена

От отчаяния Лена готова была зарыдать. Она стучала и стучала по стеклу, взывая к доброте: что ты, не человек, что ли? Продавщица крикнула ей ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Жовтень 15»

Не мелочи жизни

О том, что настоящие доктора, так же как и настоящие блюстители порядка, смотреть сериалы о себе не могут: мешает желание зарыдать, ... «Газета Труд, Вересень 15»

"Корабль", 2 сезон: на съемках 16 серии Сергей Друзьяк …

Правда, иногда накал страстей на площадке доходил до такого раскаленного состояния, что зарыдать были готовы даже те, кто в этот момент следил ... «Питер ТВ, Квітень 15»

После войны. Симптомы «атошников»

... приходило сильное отчаяние от того, что уже ничего не исправить. Я мог ни с того ни с сего зарыдать, как девочка из-за чувства несправедливости. «ГЛАВКОМ, Лютий 15»

По главной улице с... Обамой. Где президент США собирается …

Типа, мы от этого должны зарыдать и во всём повиниться? Кстати, Родс сделал это громкое заявление, отвечая на вопрос южнокорейского журналиста, ... «ИА "RUSNORD", Лютий 15»

Валентина Рубцова пошла на поводу у дочери

Зарыдать для меня сейчас — проще простого, — призналась актриса. Смотрите онлайн видео шоу Большая разница с участием Валентины Рубцовой: ... «TV.UA, Січень 15»

Начальник Марьяновского ОГИБДД чуть не разрыдался …

А глядя на его лицо, складывалось впечатление, что он готов зарыдать от эмоционального потрясения, вызванного аварией на Ленинградском мосту. «Superomsk, Жовтень 14»

О чем говорить детям

От их слов нельзя ни зарыдать, ни засмеяться, они лишены настоящих чувств и похожи на какие-то заученные мантры. Как и моя дочь, я чувствую, что ... «Эксперт Online, Травень 14»

Лидер «Собак табака» достойно заменил Горшенева в зонг …

... на финальной арии Тодда «На краю» начинает петь Остролуцкий, а потом включается вокал Горшенева. Не зарыдать было практически невозможно ... «KM.RU, Лютий 14»

Эмоции младенца, тронувшие сердца миллионов. Видео

... же отразило неодобрительные эмоции - по щечкам девочки потекли слезы. Она едва сдержалась, чтобы не зарыдать, однако продолжила увлеченно ... «Украинское национальное информагентство, Жовтень 13»