Значення "заунывность" у російська словнику

ВИМОВА ЗАУНЫВНОСТЬ У РОСІЙСЬКА

заунывность  [zaunyvnostʹ]

ЩО ЗАУНЫВНОСТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення заунывность у російська словнику

Тужливу ж. см. тужливий.

ЗАУНЫВНОСТЬ ж. см. заунывный.

ПЕРЕКЛАД ЗАУНЫВНОСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти заунывность на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова заунывность з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заунывность» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 哀怨
• Перекладач з російська на іспанська: lastimero
• Перекладач з російська на англійська: plaintive
• Перекладач з російська на гінді: दर्दनाक
• Перекладач з російська на арабська: حزين
• російська: заунывность
• Перекладач з російська на португальська: lamentoso
• Перекладач з російська на бенгальська: দু: খজনক
• Перекладач з російська на французька: plaintif
• Перекладач з російська на малайська: sayu
• Перекладач з російська на німецька: klagend
• Перекладач з російська на японська: 悲しげな
• Перекладач з російська на корейська: 슬픈듯한
• Перекладач з російська на яванська: plaintive
• Перекладач з російська на в’єтнамська: rên rỉ
• Перекладач з російська на тамільська: சோகமான
• Перекладач з російська на маратхі: शोकाकुल
• Перекладач з російська на турецька: ağlamaklı
• Перекладач з російська на італійська: lamentoso
• Перекладач з російська на польська: żałosny
• Перекладач з російська на українська: тужливу
• Перекладач з російська на румунська: jalnic
• Перекладач з російська на грецька: θρηνώδης
• Перекладач з російська на африкаанс: klagend
• Перекладач з російська на шведська: plaintive
• Перекладач з російська на норвезька: klag

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАУНЫВНОСТЬ»

Дізнайтеся про вживання заунывность з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заунывность та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Руководство къ изученію исторіи Русской Литературы. ... ...

По смѣлости выраженія и по удальству содержанія, весьма много сходствуютъ съ ними другаго рода пѣсни, разбойническія; но онѣ въ напѣвѣ своемъ, кромѣ порывистой смѣлости, имѣютъ какую-то заунывность грустнаго ...

Vasily Timotheevich PLAKSIN, 1846

Курс истории русской литературы, с библиографическими ...

Семейныя поются при разныхъ важнѣйшихъ событіяхъ семейной жизни; особенно богатъ отдѣлъ свадебныхъ пѣсенъ и похоронныхъ или причитаній. Почти всѣ онѣ отличаются заунывностью, тоскою и грустью души, сильной и ...

Константин Петров, 1863

Курсъ исторіи Русской литературы, съ библіографическими ...

Почти всѣ онѣ отличаются заунывностью, тоскою р грустью души, сильной и мощной. Эта заунывность объясняется, главнымъ образомъ, тягостью семейной жизни, деспотизмомъ мужа, свекрови, беззащитностью невѣстки, ...

Konstantin Petrov, 1863

Публицистика

... могут служить зеркалом семейного быта древней Руси. Как отличительный характер эпической поэзии - дух удальства, отваги, молодечества, так отличительный характер лирической поэзии - заунывность, тоска и грусть души ...

Белинский В. Г., 2014

Худловары

Взять хоть эту заунывность бухенвальдскую, помешательство на рифмах и размерах. Ну ладно, раньше только дворяне умели считать. Так что в то время, наверное, было круто выдерживать все эти дактили и хореи. Но у нас-то ...

Мерси Шелли, 2014

АААА

Все народные песни всех народов мира похожи одна на другую, что якутская, что ирландская, в середине славянские и чухонские. Их отличает заунывность и всеобщая бездарность. Если же иногда возникает что-то с огоньком, ...

Василий Аксенов, 2015

Чтения о словесности - Том 3 - Страница 101

... своими дивными приключеніями и повѣрьями, выразился въ Дантѣ–Выраженіе славнаго вѣка Екатквины П, его послѣднее слово-Аржавина. И все царствованіе Великой, и всѣ элементы Русской народности–заунывность наша ...

Иван Давыдов, 1839

Армения глазами русских литераторов

... искушённый – здесь: хорошо знающий что-либо, искусный, опытный в чём-либо заунывность – свойство наводить грусть, тоску быть чуждым – быть чужим, не иметь ничего общего с.

Рубине Сафарян, 2015

Полное собрание сочинений Павлин

Тутъ я уже не вытерпела и говорю: — сВы, Клавдинька, хоть для дня ангела мамеяькияаго нынче эту заунывность можно бы оставить вспоминать, потому что въ этомъ ведь никакой выдающейся пр1ятности нетъ». Но мать ...

Лесков Н. С., 2013

Литература этих лет. 1917-1923

Но всякий согласится с тем, что здесь этот звук придает всей строфе ликующее настроение, а не «унылость и заунывность», которую те же звуки «у», по мнению проф. Жирмунского, придают пушкинскому стихотворению. Правда ...

Коган П. С., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАУНЫВНОСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заунывность вживається в контексті наступних новин.

«Три сестры»: прощальный блюз

В монологах о светлом будущем, о том, что «надо работать», слышится заунывность заклинаний, в которых уж все герои и сами разуверились. Вот ... «Комсомольская правда, Жовтень 14»

В. Пелевин, «Любовь к трем цукербринам»: о заунывный новый …

А когда следуют длинные описания эффектов бабочки и параллельных миров, заунывность начинает превышать допустимые пределы. «Информационный портал "Эхо Перми", Жовтень 14»

Тест-драйв Внедорожник «Тигр». Не для слабаков

Достает, скорее, заунывность дизеля, который не отличается акустическим разнообразием и большую часть времени молотит на 2000 об/мин. «Челябинский autoсайт, Вересень 14»

В Брянске прошел поэтический вечер

Как показал вечер, молодежь выбирает светлые тона и гонит заунывность подальше. Впрочем, не вся лирика была такой, нотки "декаданса" тоже ... «Российская Газета, Січень 13»