Значення "ahenksiz" у турецька словнику

ВИМОВА AHENKSIZ У ТУРЕЦЬКА

ahenksiz

ЩО AHENKSIZ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення ahenksiz у турецька словнику

несумісні несумісні, нерегулярні. Без лука

ahenksiz Uyumsuz, düzensiz. / Eğlencesiz.

ПЕРЕКЛАД AHENKSIZ

Дізнайтесь, як перекласти ahenksiz на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ahenksiz з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ahenksiz» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 不和谐
• Перекладач з турецька на іспанська: inarmónico
• Перекладач з турецька на англійська: inharmonious
• Перекладач з турецька на гінді: बेसुरा
• Перекладач з турецька на арабська: متنافر
• Перекладач з турецька на російська: негармоничный
• Перекладач з турецька на португальська: desarmonioso
• Перекладач з турецька на бенгальська: সুরহীন
• Перекладач з турецька на французька: inharmonieux
• Перекладач з турецька на малайська: tdk merdu
• Перекладач з турецька на німецька: unharmonisch
• Перекладач з турецька на японська: 調子はずれの
• Перекладач з турецька на корейська: 부조화의
• Перекладач з турецька на яванська: tuneless
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: không điều hòa
• Перекладач з турецька на тамільська: இசையில்லாத
• Перекладач з турецька на маратхі: बेसूर
• турецька: ahenksiz
• Перекладач з турецька на італійська: disarmonico
• Перекладач з турецька на польська: nieskładny
• Перекладач з турецька на українська: негармонійний
• Перекладач з турецька на румунська: nearmonic
• Перекладач з турецька на грецька: όχι αρμονικός
• Перекладач з турецька на африкаанс: onwel luidend
• Перекладач з турецька на шведська: oharmoniska
• Перекладач з турецька на норвезька: uharmonisk

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AHENKSIZ»

Дізнайтеся про вживання ahenksiz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ahenksiz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türk edebiyatında hece-aruz tartışmaları - Sayfa 182

Eğer böyle olmasa idi fikirlerimizi ve hislerimizi nesren ifâde ederdik, âhenk- siz şiir, âhenksiz mûsikî, şekersiz helva gibi tatsız bir şey oluyor." Celâl Nuri, hece veznini kullanan şâirlerin daha mâhir olmaları gerektiğine de "Benân şâirleri gayet ...

Hasan Kolcu, 2007

Dışa Yansıyan İç Dünyamız:

Günümüzdeki modern besteciler insan ruhunda dış ve iç tesirlerle meydana gelen ahenksizlik veuyumsuzlukların, yine ahenksiz ve karmakarışıkbir müzik ile giderilebileceği kanaatindedirler. Fakat tabiatve denemeler,yukarıda da görüldüğü ...

Safvet SENİH, 2015

Dil ve Tarih-Coǧrafya Fakültesi dergisi - Sayfa 64

Mercutio. sen Romeo ile aynı havayı çabyorsun. (III.İ. 44) Fakat Mercutio da oyundaki diğer bir ahenksizlik kaynağıdır ki bu onun bilerek söylediği ( "discord" = ahenksizlik, gürültü) kelimesinden anlaşılır. Mercutio'nun cevabı da tehdit doludur.

Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1970

Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 107

Leitung müdürlük Direktor(in) m (/) müdür, direktör Dirigent m orkestra sefi dirigieren idare e.; an einen Ort sevket- mek Dirne / 1. kiz || 2. fahise, orospu Dis n mus. re diyez Disharmonie / ahenksizlik dis | harmonieren ahenksiz o.; uyusmamak ...

Herbert Jansky, 1961

Dergisi - 25-26. ciltler - Sayfa 64

Mercutio. sen Romeo ile aynı havayı çalıyorsun. (III.i. 44) Fakat Mercutio da oyundaki diğer bir ahenksizlik kaynağıdır ki bu onun bilerek söylediği ("discord" —ahenksizlik, gürültü) kelimesinden anlaşılır. Mercutio'nun cevabı da tehdit doludur.

Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1967

Dergisi - 7-8. sayılar - Sayfa 368

Keza Baç Bakanhk binasi ile bah- çenin yüksek demir parmakhgi arasinda aym ahenksizlik mevcuttur. Halbuki emniyet abidesinin önündeki büyük havuz, malzemesi ve sadeligi bakimmdan abidenin kudretU yapisi ile tam bir abenk meydana ...

Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1945

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 165

şeklinde olduğu gibi. Ant- Euphonie. Mus. Birbirine uymıyan seslerin bir araya gelişi, ahenksizlik. Ant. Harmonie. CaCOphOnique adj. Harf yahut ses te~ nafürüne ait; tenafürlü, ahenksiz. CaCOStome adj. Med. Nefesi kokan, ağzı kokan.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Birinci dil kongresi: 23 Ekim 1948-31 Ekim 1948 - Sayfa 32

Dikkat edilecek olursa bu ölen kelimelerin teşhis-i marazında esbab-ı vefatın ahenksizlik olduğu göze çarpar. HÂN ve BEK kelimelerinin mü- ennesleri HANUM ve BEGÜM iken HAN ile BEGÜM'ü âhenksiz bulduğumuzdan terketmiş, Hanumu ...

İstanbul Muallimler Birliği, 1949

Asrın Getirdiği Tereddütler-1:

Âhenksiz bir kâinatta, plânsız programsız bir dünyada ve nizamsız işleyen bir tabiat mecmuasında, pozitif ilimlerdenhiçbirini düşünmeye imkân yoktur. Aslında ilimler mevcut olan bir kısım kaide veprensiplere adeseolmuş, onları göstermiş ve ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Dünyaların Savaşı - Sayfa 107

Bütün bunların ortasında, saygıdeğer Papaz büyük bir cesaretle erken bir zafer kutlaması yapıyor, elindeki çan da tüm o telaşın ortasında ahenksiz bir şekilde çınlıyordu. Topçu eriyle ben, bir çeşmenin basamağına oturup, yanımızda ...

Herbert George Wells, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AHENKSIZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ahenksiz вживається в контексті наступних новин.

'Rekabetçi devaluasyonlardan uzak duracağız'

Ekonomik temelleri ve göstergeleri yansıtmayan, iktisadi yapıya ahenksiz döviz kurlarından gocunmak düşüncesince streç döviz kur sistemlerinin önemine ... «Haber8, Вересень 15»

Çılgın Davulcu'dan Sahur Eğlencesi

... lakaplı Uşaklı müzisyen Erkan Karagöz, ramazan davulcularının "ahenksiz" davul çalmasına kızarak, yaşadığı mahallenin sakinlerine sahurda gösteri yaptı. «Haberler, Липень 15»

Paris'e son tren

Susmayan kornalarn, telaşla ilerlerken ailelerini kaybedenlerin haykırışları tüyleri diken diken eden ahenksiz bir kıyamet yaratıyor. Sokaklar ellerinde bavulları ... «Evrensel Gazetesi, Липень 15»

Sırbistan'ın altın jenerasyonu

Şimdiki A Milli Takım yetenekli ama ahenksiz bir takım olarak başarısız sonuçlar alıyor. Kurir, geçen hafta içinde “Kahramanlar-Eşekler” manşetiyle çıkmıştı. «Evrensel Gazetesi, Червень 15»

Film beş hikâyeden oluşur

Onlardan önce görüntüye 4 kişi girer, iki erkek iki kız, gençtirler, 20-25 arasıdır yaşları, giyimlerinde kentli kültürü andırmayan bir hal vardır, kızlar ahenksiz ... «Halkın Gazetesi Birgün, Травень 15»

Miraç Kandili Özel Duası - Miraç Kandili Gecesi Okunacak DUA

Şu anda duygularımız derbeder, davranışlarımız ahenksiz, ruhlarımız kirli, ayaklarımız titrek, ellerimiz mefluç, çoğumuz itibarıyla ümitlerimiz sarsık, havalar ... «Aktif Haber, Березень 15»

Tarih, mazeret kabul etmez

Bu son derece ahenksiz dönemde zamanın muhtelif “ruhları“ vardır, bunları ortak bir paydaya indirgemek mümkün değil. Belki soyutlamada hayli cüretkâr ... «Radikal, Лютий 15»

Müdürlerin maaş isyanı

Maddi şartlarda ahenksiz ve hakkaniyetsiz durum var” açıklamasını yaptı. 666 Sayılı KHK ile 'eşit işe eşit ücret' ilkesi yerine 'eşit ünvana eşit ücret' prensibine ... «Hürriyet, Лютий 15»

Kalıcı Kaş Makyajı

Bu çok önemlidir çünkü eğer kaş renginiz, saç ve göz renginizle uyumlu değilse ortaya ahenksiz ve göze hoş görünmeyen bir tablo çıkacaktır. Bu nedenle kalıcı ... «Milliyet, Листопад 14»

“Bir kıvılcım yakabilirim”

Şamanizm bir din değildir. Şamanın yolu, Allah'ın verdikleri ile yaşamı restore etmek, dengesiz, ahenksiz, hasar görmüş olanı Allah'ın yoluna geri getirmektir. «Milliyet, Жовтень 14»