Значення "aile ocağı" у турецька словнику

ВИМОВА AILE OCAĞI У ТУРЕЦЬКА

aile ocağı

ЩО AILE OCAĞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення aile ocağı у турецька словнику

сімейний будинок, побудований сім'єю, оселився, розроблений будинком.

aile ocağı Ailenin kurduğu, yerleştiği, geliştirdiği ev.

ПЕРЕКЛАД AILE OCAĞI

Дізнайтесь, як перекласти aile ocağı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова aile ocağı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aile ocağı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 炉
• Перекладач з турецька на іспанська: hogar
• Перекладач з турецька на англійська: hearth
• Перекладач з турецька на гінді: चूल्हा
• Перекладач з турецька на арабська: موقد
• Перекладач з турецька на російська: очаг
• Перекладач з турецька на португальська: lareira
• Перекладач з турецька на бенгальська: আখা
• Перекладач з турецька на французька: foyer
• Перекладач з турецька на малайська: perapian
• Перекладач з турецька на німецька: Feuerstelle
• Перекладач з турецька на японська: 囲炉裏
• Перекладач з турецька на корейська: 난로
• Перекладач з турецька на яванська: hearth
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: lòng lò sưởi
• Перекладач з турецька на тамільська: அடுப்பு
• Перекладач з турецька на маратхі: घर संसार
• турецька: aile ocağı
• Перекладач з турецька на італійська: focolare
• Перекладач з турецька на польська: palenisko
• Перекладач з турецька на українська: вогнище
• Перекладач з турецька на румунська: vatră
• Перекладач з турецька на грецька: εστία
• Перекладач з турецька на африкаанс: vuurherd
• Перекладач з турецька на шведська: härd
• Перекладач з турецька на норвезька: ildsted

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AILE OCAĞI»

Дізнайтеся про вживання aile ocağı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aile ocağı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

SON KALE AİLE: son kale aile - Sayfa 73

Ancak aile bireylerinin yaşadıkları yerlere yuva denir. Aile yuvalarına ̧ aile ocağı da denilmektedir. Aile yuvası ve aile ocağı gibi deyimler ̧ insana rahatlık ve güven duygusu veren ̧ sıcaklığını hissettiğimiz yerler anlamında kullanılmaktadır.

Yasemin DAVARCI, ‎Sait ÖZDEMİR, 2013

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 316

En eski uygarlıklardan bu yana aile ocağının ve ailenin kutsiyetine inanılmıştır. OcakTürkler'de de saygı duyulan bir unsur, aynı zamanda ailenin devamıdır. Eski Türkler'deki atalar kültü ile bağlantılı olması kuvvetle muhtemel olan "aile ocağı" ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2007

Aile Reisi ve Baba Olarak Hz. Peygamber:

Resûlullah, ailesi yanına giripçıkanlarla da ilgilenmiştir. Ümmü ... (aleyhissalatu vesselam) göre hayat doğumdan ölüme, beşikten mezarabir terbiyedir, terbiyefaaliyeti olmalıdır. a) Tâlim Resûlullah'ın aile ocağı aynı zamanda bir mekteptir. Bu.

Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Erkekise,ona (kendisine)yük olacak ve nafakasını ona bırakacak birisiyle teşriki mesaîetmeye(aile ocağı kurmaya) mecbur olur. İştebu sûrettebir kadınpederinden yarısınıalsa, kocası noksaniyetini (eksikliği) temin eder. Erkek, pederinden iki ...

Mehmed Paksu, 2005

Kadın ve Aile Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-2

Özellikle yuvanıza ve kocanıza sahip olun, evinizin sıcacık, sevimli ve mutlu bir aile ocağı olmasına itinagösterin. Kocaya hizmet ve saygının, onun gönlünü hoş etmenin çok sevap olduğunu hiç unutmayın. Böyle davranınca sizinde sevgi ve ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Aydınlar Ocağı ve Türk-İslâm sentezi - Sayfa 20

Bunlar olsa olsa bu sentezi Aydınlar Ocağı savunuyor diye onun karşısına "Batı Kulübü veya Ocağı"nı açmayı düşünebilir, Cemiyet ve millet yapımızın esas çekildiğini yapan nikâhlı aile ocağı yerine, karı-koca değiştirmeyi yeya nikâhsız çok ...

Süleyman Yalçın, 1988

Türk mitolojik sistemi - 2. cilt - Sayfa 122

Aile ocağına ecdat ruhlarının toplanması hakkındaki malum inanışlarda, ateşin diğer bir özelliği ve ona saçı saçmak âdetinin anlamı ortaya çıkmış olur. Eski Türklere göre ocakta bulunan ata ruhları da sunulan kansız kurbandan nasibini alırlar.

Fuzuli Bayat, 2007

Tṣçilerin yönetime katilmasi ve Türkiye uygulamasi - Sayfa 19

Kâmil Turan. Bu tanımlamanın çerçevesi içinde teknik ve insan ilişkisinden doğan endüsri toplumu kavramının karakteristik yönlerini tesbit edebiliriz. a) Aile ocağı ve işyeri ayrılığı : Üretim faaliyetinin büyük endüstriyel kuruluşlarında cereyan ...

Kâmil Turan, 1972

Türk töresinde kadın ve aile - Sayfa 124

Anadolu'da ocağın sönmesi, aile ocağı ve genç erkek çocukların ocak umudu olarak kabul edilmesi bu eski geleneklerin devamı olarak kabul edilmelidir. Eski Türklerde bir delikanlı evlenecek yaşa gelince kahramanlık imtihanından geçerek il ...

Latife Kabaklı Çimen, 2008

Sivas'ta Alevilik: din sosyolojisi açısından bir inceleme - Sayfa 194

Kırgız- Kazaklarda aile ocağına ve müşterek atayı temsil eden çadıra saygı, bu inancın bir devamı olsa gerektir. Gerek şaman dualarında ve gerekse Müslüman Türklerin arasında ve mesela Anadolu'da, aile ocağına saygı anlayışı da, ...

Hasan Coşkun, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AILE OCAĞI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aile ocağı вживається в контексті наступних новин.

Şehit Yaşar Doğançay'ın Bolu Dörtdivan'daki aile ocağına ateş düştü

Şehit polis memuru Yaşar Doğançay'ın Bolu'nun Dörtdivan ilçesindeki baba ocağına ateş düştü. Dörtdivan ilçesi Cemallar köyünde yaşayan şehit polis memuru ... «Karar.com, Вересень 15»