Значення "akşam pazarı" у турецька словнику

ВИМОВА AKŞAM PAZARI У ТУРЕЦЬКА

akşam pazarı

ЩО AKŞAM PAZARI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Нічний ринок

Gece pazarı

Нічний базар або вечірній базар - вуличні ринки, які створюються для прогулянок, пішого туризму, продажу сувенірної продукції та їжі та напоїв, на відміну від ринків, де протягом дня проходять покупки на базі необхідних товарів.

Gece pazarı ya da akşam pazarı, gün içinde temel gereksinimlere dayalı alışverişlerin yapıldığı pazaryerlerinin aksine daha ziyade gezinti, yürüyüş, hediyelik eşya satışı ve yeme-içme amaçlı kurulan sokak pazarlarıdır.

Визначення akşam pazarı у турецька словнику

вечірні призи на ринку, продаж товарів, які торгуються з торгівлею за низькими цінами.

akşam pazarı Pazarlarda, işportalarda akşama doğru tezgâhta kalmış malların ucuz fiyatla satılışı.

ПЕРЕКЛАД AKŞAM PAZARI

Дізнайтесь, як перекласти akşam pazarı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова akşam pazarı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «akşam pazarı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 夜市
• Перекладач з турецька на іспанська: mercado de la noche
• Перекладач з турецька на англійська: evening market
• Перекладач з турецька на гінді: शाम बाजार
• Перекладач з турецька на арабська: السوق مساء
• Перекладач з турецька на російська: Вечером рынок
• Перекладач з турецька на португальська: mercado à noite
• Перекладач з турецька на бенгальська: সন্ধ্যা বাজার
• Перекладач з турецька на французька: marché nocturne
• Перекладач з турецька на малайська: Pasar malam
• Перекладач з турецька на німецька: Abendmarkt
• Перекладач з турецька на японська: 夕方の市場
• Перекладач з турецька на корейська: 저녁 시장
• Перекладач з турецька на яванська: pasar sore
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: thị trường tối
• Перекладач з турецька на тамільська: மாலை சந்தை
• Перекладач з турецька на маратхі: संध्याकाळी बाजारात
• турецька: akşam pazarı
• Перекладач з турецька на італійська: mercato serale
• Перекладач з турецька на польська: Rynek wieczorem
• Перекладач з турецька на українська: Увечері ринок
• Перекладач з турецька на румунська: piață seara
• Перекладач з турецька на грецька: το βράδυ της αγοράς
• Перекладач з турецька на африкаанс: aand mark
• Перекладач з турецька на шведська: kväll marknad
• Перекладач з турецька на норвезька: kveld markedet

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AKŞAM PAZARI»

Дізнайтеся про вживання akşam pazarı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом akşam pazarı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 314

Akşam karanlığına kalmak istemediğimizden, sınırı yarın geçme yönünde bir karar alarak, şehrin ana caddesine bakan bir apartmanın 3. ... Akşam, Malezya'nın en iyi pazarı olduğu iddia edilen akşam pazarının kurulduğu meydana gittik.

O Alim Erginoglu, 2011

Zor Yokuşu: Seçme Öyküler

Vallahi! Gidin sorun. Samba mı? Yok efendim işim dolu. Daha pazara gidicem. Akşam pazarı öyle eğlenceli oluyor ki... İştahı çok olan akşama bize gelsin. Nefis bir domatesli pilav pişiricem şimdi. Ay, hadi sahiden alasmarladık.” Kızı.

Nezihe Meriç, 2014

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 250

Dicle üzerinde eski Ak- kad şehri. Agade'Ii Sarşon hanedanından önce Sümer ve Akkad'a hakimdi. (L) AKŞAM i. ... Ii Akşam pazarı, seyyar pazarlarda, işportalarda, toplanma saatine yakın, tezgâhta kalmış malların götürü ve ucuz fiyatla satışı.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

BOSNA REHBERİ: BOSNA REHBERİ - Sayfa 12

Boşnak aksanıyla söylenen, “Alahversun (Allah versin), Alahmubarecola (Allah mübarek etsin), marhaba (merhaba), Allaha emanet, akşam pazarı, son rekât, Allah razı ola, peşgir” gibi Türkçe kelimeler ve deyimler varlığını korumaktadır.

Mutlu Dikmen, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 34

Hamidoğlu Fethi Gözler. AKŞAM PAZARI : Seyyar pazarlarda, satıcılarm toplanma saatine yakm, p saate kadar satılmamış olan mallarm götürü ya da çok ucuz fiyatla satışı. AKŞAM SAATİ : Akşam vakti. «Gidişin akşam saatinden belli.» Yahya ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk Edebiyatı - 171-176. sayılar - Sayfa 9

Vakit vakitlerden akşam, Pazar akşam pazarı. Boğazımda bir utanç tıkacı, bağıramıyorum! Öyle ya bağırmak kim, ses kim, ben kim oluyorum! Şöyle bir duldasını oturmuşum bir yolun Ölülerin sadakalarını satıyorum. Zeki Ömer DEFNE ğı yerden ...

Ahmet Kabaklı, 1988

Türk ata sözleri - Sayfa 14

Akşam kavur sabah savur. 346. Akşam kon (kavil?) sabah savul. (Ş. 213) 347. Akşam oduna giden çok olur. (Bfc. 350) 348. Akşam oldu kon sabah oldu göç. (V. 30) 349. Akşam pazarı sabaha yumdur. (V. 437) 350. Akşamdan Cezayir'e giden ...

Mustafa Nihat Özön, 1952

Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 95

Akşam ola hayr ola. (Pz.) 1 . Hele akşam olsun, o vakte kadar iş belki düzelir. 2. Vakit var. 77. Akşam pazarı (Pz.) Satılan malı bitirebilmek için akşam üzeri fiatı düşürmek. 78. Akşam şeri (Mam.) Akşam vaktinin uğursuzluğuna inanarak bir işi ...

Hamdi Hasan, 1997

Dışgöç öyküsü: araştırma-deneme - Sayfa 52

Ya soyunuşları? Bir ülkenin yeraltı, yerüstü değerleri soyulduktan sonra, insanlarını soymaktan kolay ne vardı? Akşam pazarı... 'Mosturalığı kaldı.' 'Kilosu kaça?' 'Saati iki Mark seksen Fenik...' 'Çürük istemem.' 'Çürüğünü bulana, topu bedava.

Ali S. Gitmez, 1979

Insan Posasi beyaz kan guneydogu zindani - Sayfa 12

Bu sıralanış, bu soyunuş, bu gidiş başkaydı kuşkusuz. Sömürülecek ülkeler sıralanmıştı, diplomasi masalarında. Ya soyunuşları? Bir ülkenin yeraltı, yerüstü değerleri soyulduktan sonra, insanlarını soymaktan kolay ne vardı? Akşam pazarı.

Bekir Yıldız, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AKŞAM PAZARI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін akşam pazarı вживається в контексті наступних новин.

Kızılay'da akşam pazarı

Başkent'te gün boyu yoğunluğun azalmadığı Kızılay'daki Yüksel Caddesi ile Karanfil ve Konur sokaklar, akşamları işportacıların işgaline uğruyor. Zabıtaların ... «Hürriyet, Липень 15»

Gel vatandaş gel akşam pazarına gel

Başkentte yiyecek fiyatları ateş pahası. Peynir ve zeytin marketlerde iki kat pahalı satılıyor. Dar gelirlilerin umudu ise akşam pazarları. Tezgahlar toplanırken ... «Milliyet, Січень 15»

Bamboo Park'da 'Akşam' Pazarı...

Geçtiğimiz günlerde tüm mağazaların katılımlarıyla 'Akşam pazarı' kuruldu. ... ekleyen Rana Özhamarat, her Çarşamba akşamı ise sergiye katılım gösteren ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Серпень 14»

Ev hanımlarının el işi ürünlerinin satıldığı akşam pazarı kuruldu

Her gün 20:00-23:00 saatleri arasında açık olan “Akşam Pazarı”nda el emeği göz nuru ürünlerini satan ev hanımları, elde ettikleri kazançla aile ekonomilerine ... «Bugün, Липень 14»