Значення "Almancı" у турецька словнику

ВИМОВА ALMANCI У ТУРЕЦЬКА

Almancı

ЩО ALMANCI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Турки в Німеччині

Almanya'daki Türkler

Турки в Німеччині - турки, які переселилися до Німеччини з Туреччини та оселилися. Вона також включає тюрків, що народилися в Німеччині з широким визначенням. Група, спочатку визначена як Almancılar, не приймає цей титул, який має сьогодні негативне значення. Визначення емігрантів не повністю виражає нове покоління турок, які мають постійне місце в країні, в якій вони живуть, які виконують різні професії та є громадянами деяких країн, в яких вони живуть. За останні 40 років з Туреччини до Німеччини мігрували близько трьох мільйонів людей. Іноземці в Німеччині спочатку називалися іноземними гістьми німецькою мовою. Німецьке суспільство побачило людей, які приїжджають до Німеччини як робітників лише як ділових гостей. Сьогодні їх називають "іноземними громадянами" під впливом глобалізації та розвитку соціального розуміння залежно від нього.

Almanya'daki Türkler, Türkiye'den Almanya'ya göçmüş ve yerleşmiş Türklerdir. Geniş tanımı ile Almanya'da doğan Türkleri de kapsar. İlk başlarda Almancılar diye tanımlanan grup, günümüzde olumsuz bir anlam kazanan bu sıfatı benimsememektedir. Gurbetçiler tanımı ise yaşadıkları ülkede kalıcı konuma geçmiş, değişik meslekleri ifa eden ve bazıları yaşadıkları ülkenin yurttaşlığına geçen özellikle yeni nesil Türkleri tam olarak ifade etmemektedir. Geçtiğimiz 40 yıl içerisinde Türkiye'den Almanya'ya üç milyon civarında insan göç etmiştir. Almanya'daki yabancılar Almanca olarak öncelikle yabancı misafir işçi olarak adlandırılmışlardır. Alman toplumu, Almanya'ya işçi alımı ile gelen insanları sadece iş için gelen misafirler olarak görmüşlerdir. Bugün küreselleşmenin etkisiyle ve de buna bağlı olarak sosyal anlayışın gelişmesiyle "yabancı vatandaşlar" olarak adlandırılmaktadırlar.

Визначення Almancı у турецька словнику

Німецький, про-німецький (ніхто). / Турецький робітник, що працює в Німеччині.

Almancı Almanya yanlısı olan (kimse). / Almanya'da çalışan Türk işçisi.

ПЕРЕКЛАД ALMANCI

Дізнайтесь, як перекласти Almancı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Almancı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Almancı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: Almanci
• Перекладач з турецька на іспанська: Almanci
• Перекладач з турецька на англійська: almanci
• Перекладач з турецька на гінді: Almanci
• Перекладач з турецька на арабська: Almanci
• Перекладач з турецька на російська: Almanci
• Перекладач з турецька на португальська: Almanci
• Перекладач з турецька на бенгальська: almanci
• Перекладач з турецька на французька: Almanci
• Перекладач з турецька на малайська: almanci
• Перекладач з турецька на німецька: Almanci
• Перекладач з турецька на японська: Almanci
• Перекладач з турецька на корейська: Almanci
• Перекладач з турецька на яванська: almanci
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Almanci
• Перекладач з турецька на тамільська: almanci
• Перекладач з турецька на маратхі: almanci
• турецька: Almancı
• Перекладач з турецька на італійська: Almanci
• Перекладач з турецька на польська: Almanci
• Перекладач з турецька на українська: Almanci
• Перекладач з турецька на румунська: Almanci
• Перекладач з турецька на грецька: Almanci
• Перекладач з турецька на африкаанс: Almanci
• Перекладач з турецька на шведська: Almanci
• Перекладач з турецька на норвезька: Almanci

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALMANCI»

Дізнайтеся про вживання Almancı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Almancı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Göç ve Uyum - Sayfa 263

g g 2ğ) iğ 2 +: # Kategori ca) 1 Uluslararası * Türk 37.5 2.5 19.6 9.3 2.5 5.0 3.1 8.7 8.8 1.7 1.3 2 Eskiden dönmüş Almancı 20.9 5.2 23.0 0.1 1.7 3.0 1.7 0.0 40.8 3.2 0.4 3 Yeni dönmüş Almancı 20.1 2.4 22.7 5.7 5.1 4.2 2.2 2.0 32.4 1.8 1.4 4 ...

B. Dilara Şeker, ‎İbrahim Sirkeci, ‎M. Murat Yüceşahin, 2015

Alevi Identity: Cultural, Religious and Social Perspectives - Sayfa 87

Many other results could be summed up here, but their Almancı status forms one of the foci of this paper. Asked about their identity, the returnees emphasized that they felt themselves degraded as Almancı. Cultural pollution formed the key ...

Tord Olsson, ‎Elisabeth Ozdalga, ‎Catharina Raudvere, 2005

Fethiye'nin Işıkları: - Sayfa 150

Fethiyelilerin yıllıkizin zamanları genellikle haziran, temmuz, ağustos aylarında olurdu, bu son on yıldan evvel, yani Eurodan evvel, Markın tedavülde olduğu devirlerde izine gelen köylüler altlarında son model taksilerle gelirlerdi, Almancıların ...

Yusuf Aslan, 2011

Kökler ve yollar: Türkiye'de göç süreçleri - Sayfa 495

Araştırmanın yürütüldüğü gecekondu mahallesinde 'Almancı' için şöyle denilmektedir: "Cahil insan, eli para görünce, kırsal kesim diye bizi aşağı görüyor"; "Oradakilerin durumu daha iyi olduğu için buradakileri küçümsüyorlar, buraya hava ...

Ayhan Kaya, ‎Bahar Şahin, 2007

Aaa, siz hiç Türklere benzemiyorsunuz!: Almanya'da Türk ... - Sayfa 23

Bu ülkeye "Almancılara" yönelik bir takım önyargılarla geldim. "Buradaki Türklerle uzaktan yakından alakam yok" edalarında, Almanyalı Türk'ten kopuk yaşadım. Ya da öyle sandım. "Aman Türkiye'ye gittiğimde Almanya'da yaşadığım ...

Işın Sigel, 2009

Sevgi Merkezli Çocuk Eğitimi:

Almancı. Dostumun. Acısı. Dursun Bey, otuz yıl Almanya'da çalışıp emekli oldu. Nihayet memlekete döndü. Arkasında çoğu hüzün yüklü nice hatıra bırakarak, doğup büyüdüğü İstanbul'a geldi. Zeytinburnu'n​da​ki babadan kalma ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2015

Tarihimizde komplolar: odaklar-- olaylar-- kayıplar - Sayfa 173

31 Mart İhtilâli'ni müteakip yönetim Almancı İttihatcılar'ın eline geçmişti. 1912 Balkan Harbi'nin arefesine kadar sırası ile İttihatcılar'a sempatisi ile tanınan H. Hilmi Paşa, Hakkı Paşa ve Said Paşa sadarete gelmiş, bunların zamanında Alman ...

Süleyman Kocabaş, 1997

Batılaşma - Sayfa 182

Almancı grubunun devlete elkoyduğu üzerinde durulmalıdır. - İttihatçı idaresi (diktatoryası) aslında, profesyonel ordu diktatoryasıdır. Sivil İttihatçılar veya İttihat ve Terakki Partisi bu ordu diktatörlüğünün duman perdesinden başka birşey ...

Kemal Tahir, ‎Cengiz Yazoğlu, 1992

Sicher in Kreuzberg: - Sayfa 143

Diyasporik Gençliğin Türkiye'de Algılanma Şekli: 'Almancı' Diyasporik gençliğin kimlik oluşum süreci, kendilerinin anavatan ile yaşadıkları ülkelerdeki algılanma şekillerinden büyük ölçüde etkilenir. Almanya ve Türkiye toplumlannca bu ...

Ayhan Kaya, 2000

Tarihimizde yanlışlıklar geçidi - Sayfa 93

Olay olmuştu. Topluma sebeplerinin izahı gerekiyordu. Özellikle Almancı İttihatcılar, olay sonucu İstanbul'a hâkim olmuşlar, Olay'ı tamamen kendi düşüncelerine göre izaha koyulmuşlar, yukarıdaki "sahte rapor" bunlar tarafından hazırlanmıştı.

Süleyman Kocabaş, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALMANCI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Almancı вживається в контексті наступних новин.

'Türk Almancılardan' sonra şimdi de 'Suriyeli Almancılar' dönemi mi …

İşte Türklerin 'Almancı' olarak adlandırılacağı süreç bu gelişmelerle başladı. Büyümenin yaşandığı yıllarda, özellikle de 1955'te Almanya'ya Avrupa'nın çeşitli ... «AjansHaber.com, Вересень 15»

Murat Hamzaoğlu

Eskilerde bir “Almancı” deyimi vardı. Yurt dışında çalışmaya gidenlere böyle denirdi. Şimdilerde pek duymasam da tek tük yine de deniliyor. O dönemlerde de ... «Bizim Kocaeli, Серпень 15»

HDP Barajı Geçti Diye 50 Kilo Tavuk Döneri Ücretsiz Dağıttı

Daha önce Almanya'ya gitmesi nedeniyle halk arasında Almancı Sabri olarak da bilinen Sabri Ölçer, 'HDP'nin barajı aşmasına çok sevindim. Seçim öncesi ... «Haberler, Червень 15»

Ceyhun mutfakta

“Seksenler” dizisinin “Almancı Şahin”i Ceyhun Fersoy, şimdi de mutfağa el attı. Ünlü oyuncu, bundan böyle her cumartesi ve pazar “Bizim Lezzetlerimiz” ... «Hürriyet, Травень 15»

Nuri Şahin: "Milli Takım yenilince sevinenler var"

Nuri Şahin, gurbetçi oyunculara 'Almancı' diye hitap edilmesinin üzücü olduğunu söylerken, “Ne demek Almancı, kim Almancı? Biz de Türküz” diye çıkıştı. «Eurosport.com TR, Жовтень 14»

Bir dizi aşkı daha... Seksenler 'den

'Seksenler' dizisinin Almancı Şahin'i Ceyhun Fersoy ise Elvan'ı Begüm Öner'in dizide başlayan aşkı gerçek hayatta mutlu bir şekilde devam ediyor. Çekimler ... «Sözcü, Серпень 14»

Maşuka'dan iyi gelin olur

Bu yüzden sadece aksanımı kullanacağım Almancı rollerinde yer almak istemem. İstediğim gibi roller gelirse neden olmasın? Türkçemi geliştirmek istiyorum. «Hürriyet, Серпень 14»

Burda Almancı, Orda Yabancı

Bornova Anadolu Lisesi 10 yıl önce başladığı Türk Ulusal ajansı tarafından desteklen okul ortaklığı projelerine 2012-2014 döneminde “Almancıların kaderini” ... «Haberciniz, Березень 14»

Bizimkiler'in 'Davut Usta'sını kaybettik

"Bizimkiler" dizisinde tamirci dükkanı olan Almancı Davut ustayı canlandıran Türk tiyatrosunun sevilen isimlerinden Selçuk Uluergüven, Aydın'da hayatını ... «Yeni Asır, Січень 14»

"Şimdi 2 kızımız bir oğlumuz var"

Tamirci dükkanı olan Almancı Davut ustayı canlandıran Selçuk Uluergüven'in "holt dummkopf", "patlatırım ensene" ve "altı kere sekiz" gibi replikleri bir döneme ... «Yeni Asır, Серпень 13»